\n

8. Утро в старинном городе Фэнхуан

В предыдущей части отчета о поездке в Китай самостоятельно мы узнали, как доехать из национального парка Чжанцзяцзе в древний город Fenguang Ancient City. Теперь мы с вами предупреждены, что нужно «опасаться» китайских гидов с громкоговорителями и не есть сырые грибы. Мы также разобрались с тем, какие настройки использовать на зеркальном фотоаппарате, когда мы хотим получить красивые фотографии ночного города Фэнхуан. Сегодня же начнем рассказ об утренней экскурсии по улочкам этого старинного городка.


Небо выдалось хмурое. Но мы с Катей не расстроились: «Зато портреты в пасмурный день получаются красивее, так как свет получается не жесткий, облака выступают в качестве софтбокса», — решили мы.

1. Утро в Fenghuang с балкона нашего хостела

1. Утро в Fenghuang с балкона нашего хостела

Перед тем, как отправиться на прогулку, сфотографировали ворота нашего хостела: не заблудиться бы… Шутка! Нам ведь администратор отеля FengHuang Old Town International Youth Hostel дал в аренду карту города Фенхуан, на которой были отмечены смотровые площадки, рестораны, банки и другие, важные для самостоятельного туриста, позиции.

2. Сделали фотографию ворот, чтобы не забыть, как вернуться обратно. В сказке про Конька-Горбунка и Жар-Птицу (Fenghuang по-китайски), главный герой помечал ворота мелом...

2. Сделали фотографию ворот, чтобы не забыть, как вернуться обратно. В сказке про Конька-Горбунка и Жар-Птицу (Fenghuang по-китайски), главный герой помечал ворота мелом…

Найти гостиницу, если вы заранее не знаете, где она расположена, будет проблематично, так как Fenghuang Fenghuang Ancient City – сплетение лабиринтов из узких улочек. Хостел расположен вот в таком переулке.

3. Узкая улочка, ведущая к нашей гостинице

3. Узкая улочка, ведущая к нашей гостинице

Понятно, что Фэнхуан – это туристический аттракцион: везде сувенирные лавки со всякой всячиной.

4. Утренний Фэнхуан

4. Утренний Фэнхуан

Вдоль реки Тоцзян (Tuójiāng — 沱江), как мы видели в предыдущей части рассказа, стоит каменная крепостная стена, вдоль которой любят совершать променад китайские путешественники.

5. На крепостной стене старинного города

5. На крепостной стене старинного города

Мы решили начать свой осмотр города со стороны моста Hong Qiao (Мост Радуги), который является одной из самых известных достопримечательностей Фэнхуана. Здесь образовалась небольшая запруда, в которой разместилась стоянка туристических лодок, на которых вас могут прокатить местные жители. Вот какая красота в той стороне.

6. Красота!

6. Красота!

7. Плыла, качалась лодочка по Яузе-реке... Ой, по реке Тоцзян...

7. Плыла, качалась лодочка по Яузе-реке… Ой, по реке Тоцзян…

Пока лодочники устраивают водную экскурсию для туристов, местные жители занимаются подготовкой зелени для употребления ее в виде салатов. Где же у них понятие гигиены? И я это вчера кушал? Да еще с сырыми грибами?

8. Мост Hong Qiao по утру

8. Мост Hong Qiao по утру

По-видимому, данная часть города больше всего подвержена наводнениям, так как именно здесь дома стоят на вот таких необычных сваях.

9. Избушки на курьих ножках по-китайски

9. Избушки на курьих ножках по-китайски

10. Китайский гондольеро

10. Китайский гондольеро

11. Молча на воду спускает лодку ветхую рыбак

11. Молча на воду спускает лодку ветхую рыбак

По реке То (Tuojiang) взад-вперед ездил дяденька на специальном «лодочном бульдозере», собиравшем с акватории водоросли. Здесь мы с супругой разошлись в оценке его намерений. Она считает, что это – водяной дворник, наводящий чистоту на поверхности речки. А я – что дядя собирает травку, чтобы сдать ее в ближайший ресторан и накормить каких-нибудь лаоваев из России.

12. Водный бульдозер

12. Водный бульдозер

Да-а-а! Утром древний город Фэнхуан нам больше понравился… Лодочки плавают, девчонки поют…

13. В китайской Венеции

13. В китайской Венеции

14. Подружки... Именно они поют те красивые песни, что мы можем послушать на видео

14. Подружки… Именно они поют те красивые песни, что мы можем послушать на видео

Нужно сказать, что по всему городку у берегов реки Тоцзян – скопление фотографов, предлагающих свои услуги по съемке туристов. Их десятки! Я нигде столько не видел «бомбил»! Девушек снимают в традиционных одеждах, мужиков – в меховых безрукавках, черных шляпах и обязательно — с пистолетом. Не знаю, может фильм какой-то популярный у них есть на эту тему…

15. Массовые фотосессии в городе Фэнхуан

15. Массовые фотосессии в городе Фэнхуан

16. Правда, я красивая? ;)

16. Правда, я красивая? 😉

Фотографируют, в основном, на зеркалки Nikon D5100 KIT 18-55… Так вот почему мне Китай понравился! Там коллеги!.. Или на Canon EOS 650D Kit EF-S 18-55 IS II. Мне захотелось снять фотосессию на мой объектив Nikkor 17-55/2.8, поэтому договорились, что только возьмем в аренду одежду.

Фотографии получаются красивые…

17. Катя, не сильно-то отличается от местных девушек...

17. Катя, не сильно-то отличается от местных девушек…

Правда, если их правильно кадрировать. Если же ошибетесь, получите вот такой конфуз…

18. Подготовка к Love Story - дело ответственное. Не угадаете с обувью - выступите клоунами... :)

18. Подготовка к Love Story — дело ответственное. Не угадаете с обувью — выступите клоунами… 🙂

Посреди речки за туристами наблюдают невозмутимые бакланы. Если вы слыхали про деревню Яншо (Yangshuo) в Китае, то знаете, что местные старики с помощью прирученных птиц устраивают рыбалку или, правильнее сказать, охоту на рыб. Думаю, здесь в городе Фэнхуан тоже есть подобная традиция.

10. Рыбаки

19. Рыбаки

20. Китайская геометрия. Экскурсия по городу Фэнхуан.

20. Китайская геометрия. Экскурсия по городу Фэнхуан.

Архитектура в Phoenix Ancient Town – сплошная геометрия.

Свернешь в проулок, в сторону от толп туристов, а там – тишина, обычная китайская провинциальная жизнь.

21. Нетуристический Фэнхуан

21. Нетуристический Фэнхуан

Мы прошлись вокруг запруды у моста Hong Qiao, сняли на ширик Samyang 14/2.8 одинокую лодку…

22. Лодочка

22. Лодочка

… Склад пустых бутылок…

23. В гостях у сборщика стеклотары

23. В гостях у сборщика стеклотары

… И еще одну улочку…

24. На заднем дворе

24. На заднем дворе

И ушли завтракать. Затем, уже я принял участие в фотосессии с местными китайскими мужиками, а к вечеру мы отправились в город Хуайхуа, откуда по плану нашей поездки дикарями по Китаю мы ближе к полуночи должны были отправиться на электричке в Сянзянсян (Sanjiangxian, 三江县), а из него – на маршрутке в Сянзян (Sanjiang,三江).

Но, обсудив наше намерение с администратором хостела, решили внести изменения. Дело в том, что в Sanjiang мы не бронировали гостиницы, а поезд приехал бы в 1 час ночи. Поэтому, решили заночевать в Хуайхуа (Huaihua, 怀化), а в 6 утра, следующим утром уже поехать в Sanjiangxian. Не хотелось в ночи искать ночлег…

Обо всем об этом я подробно расскажу в следующих частях отчета о нашей самостоятельной поездке в Китай. А сейчас давайте посмотрим, что пишут в сети Интернет о городе Фэнхуан.

Вот, что говорит всезнающий Google о прекрасном, возрождающемся из пепла после пожаров и из тины после наводнений, старинном городе Fenghuang

Известный новозеландский писатель Rewi Alley назвал Фэнхуан «красивейшим городком в Китае». Ведь, это небольшое поселение знаменито своей естественной красотой, богатой историей, культурой и традициями. Древний город Fenghuang располагается на юге Сянси-Туцзя-Мяоского автономного округа (Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture, 湘西土家族苗族自治州) в провинции Хунань (湖南, Hunan). Название города можно перевести на русский язык, как Феникс. А в китайской мифологии Феникс – это сказочная, священная жар-птица, приносящая удачу и долголетие. Fenghuang получил свое название по имени горы, расположенной в 50-ти километрах от города и имеющей очертание Феникса.

Городок Фенхуан лежит на берегах реки Тоцзян (Tuo Jiang River, 沱江) и окружен со всех сторон зелеными холмами. По речке плавают небольшие лодочки, на которых могут покататься туристы. Вдоль берегов речушки прилепились старинные домики на деревянных сваях-подпорках. На китайском языке такой способ строительства домов называется Diaojiaolou (в переводе это значит — «здание, висящее на ножках», наверное, больше подходит: избушки на курьих ножках). Такая конструкция фундамента позволяет легче пережить весенние наводнения. Несмотря на натиск цивилизации, большинство жителей Фэнхуана продолжают жить простой, провинциальной жизнью, в отличие от других мест в Китае. Когда вы приезжаете в Fenghuang, в вашей памяти всплывают картины или фильмы с традиционными китайскими пейзажами.

Город Фэнгхуанг делится на два района: Новый и Старый город (New Town and Ancient Town). История древнего Fenghuang Ancient City начинается в Период Весны и Лета (770 – 476 год до нашей эры). Но та архитектура, которой могут сейчас любоваться современные путешественники, была построена на 43 году правления императора Канси (Emperor Kangxi) династии Цин (Qing Dynasty, 1704). Домики в особом стиле династии Цин хорошо сохранились до нашего времени. За долгое время в городке появилось большое количество исторических памятников: замок Huang Si Qiao Castle (лучший сохранившийся каменный замок, построенный во времена правления династии Тан (Tang Dynasty, 687 год); стоящие вдоль реки каменные стены Xiangxi Border Walls, построенные во времена династии Минь (Ming Dynasty), известные как Южная Великая Китайская Стена (China’s Southern Great Wall); и дорожки из плитняка, проложенные во время Минь и Цин. Кроме того, здесь вы увидите такие древние здания, как Дворец Долголетия (Longevity Palace), Дворец Утреннего Солнца (Chao Yang Palace) и Храм Небесного Царя (Heavenly King Temple).

Регион Фэнхуан – родина известного в Китае писателя Shen Congwen, написавшего великолепный роман Пограничный город (The Border Town) в 1934 году, описывающий сентиментальную историю местности Fenghuang и принесший славу этому небольшому городку. Теперь каждая семья в Китае слышала о Фенгхуанг. Естественно, что местные жители очень уважают товарища Shen Congwen, а дом, где он жил – одна из туристических достопримечательностей Фенхуана.

Местность вокруг Fenghuang заселена национальными меньшинствами, самым многочисленным из которых является народность Мяо (Miao). В 20-ти километрах на Север от города Фэнхуан вы можете посетить деревню Shanjiang Miao Village (山江苗寨 ), где познакомитесь с живыми традициями и праздниками, сохраняемыми народом. Это будет незабываемая экскурсия.
Погода в Фэнхуан

В Fenghuang преобладают влажные субтропические муссоны. Различают четко выраженный сезон дождей и солнечный период. Среднегодовая температура 12-16 градусов по Цельсию. Самый жаркий месяц в Фенгхуанг – июль (в среднем 24-27 °C), а январь – самый холодный (столбик термометра, в среднем, показывает 1,7-4,3 °C).
Советы туристам, отправляющимся в Фэнхуан на экскурсии

Лучшее время, для поездки – весна или осень. Очень рекомендуется воздержаться от путешествия в Fenghuang на майские праздники (1-7 мая) и в Национальные Выходные (National Holiday, 1-7 октября), поскольку здесь будет очень много народу (см. фотографию из «Старого города» в Шанхае в 3-й части отчета о самостоятельной поездке в Китай в 2014 году, чтобы представить, что вас ожидает).

Каждый год в городе проводятся соревнования по гребле на лодках во время Фестиваля Драконьих Лодок (Dragon Boat festival, 2 июня 2014, 20 июня 2015).

Как добраться в Фэнхуан

A) Автобусом
Если вы решили отправиться на экскурсию в древний Fenghuang самостоятельно, вам следует доехать в город Jishou (Цзишоу, 吉首) – столицу Сянси-Туцзя-Мяоского автономного округа (Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture (湘西土家族苗族自治州) в провинции Хунань (湖南, Hunan) или в Хуайхуа (怀化, Huaihua) – большой город в этой же области. И уже оттуда — добраться до Фэнхуана на автобусе.

Прямые автобусы из Цзишоу отправляются в Fenghuang с площади железнодорожного вокзала (Jishou Railway Station) с 6:00 до 20:00. Время в пути – около полутора часов, а цена билета 10-12 юаней с человека. Туристы также могут сесть на автобус на главном автовокзале Jishou Long-distance Bus Station, расположенном в 50-ти метрах от ж.д. вокзала.

Если вы будете добираться в Фэнхуан из города Хуайхуа, то садитесь на центральном автовокзале Huaihua Long-distance Bus Station (10 минут пешком от ж.д. станции Хуайхуа). На площади ж.д. вокзала есть остановка общественных автобусов, на которых можно доехать до автостанции. Маршруты на Fenghuang отправляются с 8:00 до 18:00 с интервалом 20 минут. Дорога от Хуайхуа до Фенгхуанг займет 2,5 часа. Билет стоит от 20 до 30 юаней.

Если вы вернетесь к первой части данного отчета о самостоятельной поездке в Китай в марте 2014 года, то увидите, что мы добирались именно по этому маршруту. Напомню, как выглядела схема нашего маршрута поездки из национального парка Чжанцзяцзе в город Гуйлинь (750 км): деревня Улинъюань – город Zhangjiajie – Фэнхуан – Huaihua – Sanjiangxian (三江县) (на пригородном поезде) – Sanjiang (с посещением района Chengyang, деревня Ma’an) – Longshen (с заездом на риcовые террасы Dazhai в районе Lun) – Guilin.

25. Как добраться из Zhangjiajie в Guilin, ну или наоборот из Гуйлиня в Чжанцзяцзе

25. Как добраться из Zhangjiajie в Guilin, ну или наоборот из Гуйлиня в Чжанцзяцзе

На данной карте мы проехали на китайском поезде участок 4-5 (из Huaihua в Sanjiangxian), на комфортабельном междугороднем автобусе отрезок 2-3 (из Чжанцзяцзе в Фэнхуан) и частично 6-7 (из Лонгшеня в Гуйлинь). Почему частично? Потому что, на пригородных маршрутках мы добирались из точки 6 к рисовым террасам Дажай (а обратно ловили проходящий междугородний автобус в Guilin на какой-то небольшой станции, в свое время расскажу о ней). Все остальные участки маршрута нашего самостоятельного путешествия по Китаю, показанные на данной карте, мы проехали на небольших пригородных автобусах.

Точкой №8 следовало отметить деревню Яншо (Yangshuo), в которую мы съездили во время первого путешествия по Китаю дикарями в 2011 году (до нее – 75 километров, полтора часа на автобусе).

Из города Чанша ( | 长沙 | ) с автовокзала Changsha West Coach Station автобусы на Китайский Феникс уходят в 08:40, 10:40, 15:30 и 17:30. Время в пути — 5.5 часов.

B) Как добраться до Fenghuang Ancient Town на самолете:
Вам нужно прилететь в ближайший аэропорт Tongren Fenghuang Airport, расположенный в 30-ти километрах (45 минут) от города. На сегодняшний день имеются авиарейсы из Гуйян ( | 贵阳 | Guiyang) — городской округ в провинции Гуйчжоу (провинция Guizhou Province) и из Гуанчжо́у ( 广州). Либо, долететь до Zhangjiajie Airport и дальше доехать на автобусе.

С) Как доехать в Фэнхуан на поезде:
Ближайший железнодорожный вокзал расположен в Jishou (Цзишоу, 吉首). Пересаживаетесь на автобус (Jishou North Bus Station) рядом с вокзалом и через 80 минут прибываете в Phoenix Ancient Town. Ну, или как мы с Катей, добираетесь до Хуайхуа на электричке.

В предыдущей главе с рассказом о том, как добраться из Чжанцзяцзе в Фэнхуан (туда автобус отправляется в 08:30, 09:30 и в 11:00 [обратно из Phoenix Ancient Town в Zhangjiajie в 14:30, 15:30, 16:30]; длина путешествия 210 км), я рекомендовал купить велосипед и проехать этот участок пути самостоятельно. Видимо, в своих пожеланиях я не один такой: туристические агентства рекомендуют осмотреть не только Fenghuang Ancient City, но и прогуляться по окрестностям. Вы можете арендовать гребную лодку (10 юаней с человека), велосипед (RMB15), пройтись пешком или взять напрокат машину (RMB 50 — RMB150), чтобы добраться к более удаленным достопримечательностям района Фенхуан.

Данные о фото, представленным в сегодняшнем обзоре

Если интересно, все фотографии, представленные в этой части отчета, сняты на зеркалку Nikon D5100. Фотки с 1-й по 11-ю и с 21-й по 24-ю получены на корейский широкоугольный объектив Samyang 14/2.8. Фотографии номер 19 и 20 получены на телевик Nikkor 70-300 при фокусном расстоянии 70 мм. Остальные снимки и видео выдал репортажный объектив Nikkor 17-55/2.8.

Kak doehat' iz Gujlin' v Jansho.
В сегодняшней части отзыва мы посмотрели схему поездки из национального парка Чжанцзяцзе в город Гуйлинь. Вообще, Guilin – довольно популярное место у самостоятельных туристов. Отсюда можно добраться до рисовых террас Longsheng (龙胜, Лонгшень), о которых я расскажу в будущем, и – в знаменитую деревню Яншо (Yangshuo). Узнайте, как доехать из Гуйлиня в Яншо в 4-й части отчета о поездке в Китай в 2011 году. Кстати, в ней же можно почитать, как купить билет на поезд внутри Китая.
Pervaja chast' otcheta o samostojatel'noj poezdke v Kitaj
В первой части отчета о самостоятельной поездке в Китай можно также посмотреть видео с лодочником, снятое на широкоугольный объектив Samyang 14/2.8 на берегу этой же реки Tuojiang в Fenghuang Ancient City.
Obzor shtativa Sirui T-2204X
В конце обзора штатива Sirui T-2204X вы можете увидеть еще одно видео с поющими девушками на речке Тоцзян в городе Фэнхуан.
 V 6-j chasti otcheta o poezdke za rulem arendovannoj mashiny po Shri-Lanke ja pokazal fotku, snjatuju na fotosessii s lankijskimi molodozhenami v botanicheskom sadu goroda Kandi.
В 6-й части отчета о поездке за рулем арендованной машины по Шри-Ланке я показал фотку, снятую на фотосессии с ланкийскими молодоженами в ботаническом саду города Канди.
 V Meksike my tozhe vzjali v arendu avtomobil' i za rulem proehali 3200 km po gornym serpantinam, bolotam i dzhungljam. V shtate Sierra Madre de Chiapas my s Katej kupili u indejcev plemeni Ch'japas ih nacional'nye odezhdy i zatem ustroili fotosessiju na beregu Karibskogo morja. Posmotrite nashi fotki, snjatye na Nikon D5100 KIT 18-55 VR.
В Мексике мы тоже взяли в аренду автомобиль и за рулем проехали 3200 км по горным серпантинам, болотам и джунглям. В штате Sierra Madre de Chiapas мы с Катей купили у индейцев племени Чьяпас их национальные одежды и затем устроили фотосессию на берегу Карибского моря. Посмотрите наши фотки, снятые на Nikon D5100 KIT 18-55 VR.
Otchet o poezdke v Shanhaj v 2011 godu. Fotografii s jekskursii v shanhajskij okeanarium. Progulka k telebashne The Oriental Pearl Radio & TV Tower.
7. Отчет о поездке в Шанхай в 2011 году. Фотографии с экскурсии в шанхайский океанариум. Прогулка к телебашне The Oriental Pearl Radio & TV Tower.

Вам понравилась статья? Не хотите пропускать новые? Тогда подпишитесь на RSS или получайте новые статьи мгновенно на электронную почту




комментария 33

  1. Геннадий:

    Серега, ты Понкратова из телепутешествий рассказами про свои туры в Китай затмеваешь!

    View Comment
    • Сергей Лахардов:

      Геннадий, но ведь так интереснее путешествовать по стране! Когда общаешься с местными жителями, погружаешься в их культуру, видишь их повседневную жизнь… А Китай — особенная страна. Спасибо! 🙂

      View Comment
  2. Кирилл:

    Не пойму, как Вы добились таких цветов на фото. На видео из Фэнхуан четко видны реальные тона, на фотографии же — преобладание коричневых цветов. Подскажите, какой программой вы пользовались?

    View Comment
    • Сергей Лахардов:

      Кирилл, фотографии в данном отчете о поездке по Китаю обработаны в Лайтруме. Найдите группу «Пресеты для Lightroom» в «Контакте» — там фотографы миллион этих экшенов выкладывают.

      View Comment
  3. Andy:

    Планирую свой тур в Китай. Подскажите, пожалуйста, во сколько шел Ваш автобус из Чжанцзяцзе? Я так понимаю, информация насчет автобуса в 11 часов устаревшая и есть более поздние рейсы?

    View Comment
    • Сергей Лахардов:

      В 1-й части посмотрите табличку с планом поездки по Китаю. Там есть расписание автобуса из города Чжанцзяцзе в Фэнхуан. Мы выехали либо в 14:30, либо в 15:30… Точно уже не помню…

      View Comment
  4. Valery:

    Спасибо за такие подробные отчеты! Без них я вряд ли самостоятельно проделал бы почти такой же маршрут: Шанхай — Чжанцзяцзе — Фэнхуан — Гуйлин — Яншо — Санья — Гуанчжоу — Пекин — Хабаровск. И благодаря Вашим фото очень захотелось в эти экзотические места в Китае. Спасибо!

    View Comment
    • Сергей Лахардов:

      Валерий, каждый отзыв, написанный гостями сайта, проехавшими по нашему маршруту — медок на душу! И, как выразился Михаил, опубликовавший отчеты о своих поездках в Индию — бальзам на израненные пальцы писателя! 🙂 😳 😉

      Мне было бы очень интересно узнать, каким Вы увидели Фенхуан. Я писал, что летом 2014 года, уже после нашего посещения этого музея под открытым небом, случилось наводнение и город сильно пострадал. Если сравнить с моими фотографиями и с тем, что увидели Вы, большая разница?

      Понравились ли Вам горы Чжанцзяцзе? Очень ревностно подхожу, так как в моем списке красивых мест на Земле, тех, что я посетил, они на первом месте. 🙂 Думаю, что другие туристы, собирающиеся отправиться в Китай самостоятельно были бы Вам благодарны, если бы Вы более подробно рассказали о своем опыте самостоятельного путешествия по Китаю. Впервые Вы поехали дикарями или нет? Где еще бывали? Как Вам китайская кухня? Мне очень нравится, но многие знакомые, побывавшие в Китае, мое мнение не разделяют… Как вы добирались из Чжанцзяцзе в Фэнхуан, тоже на автобусе? Стоит ли ехать отдыхать в Санью? Я писал, что у меня предубеждение, что лучше полететь в Таиланд или другую Южно-Азиатскую страну… Но сам ведь я не был на острове Санья… Каково это — путешествовать по Китаю без знания языка?.. Может быть я что-то упустил в своих отчетах, можете добавить…

      Спасибо заранее! И желаю интересных путешествий и в дальнейшем!

      View Comment
      • Valery:

        Конечно же, мое путешествие может и стоит отдельного рассказа, но я не большой любитель писать. Однако на вопросы с удовольствием отвечу. В Фенхуан добирался автобусом, билет на который мне любезно купил хозяин моего отеля (Zhangjiajie Yijiaqin Hotel — 张家界一家亲宾馆), говорящий на английском языке. Кстати, и в Фэнхуане билет до Гуйлиня мне тоже брал парень с отеля, и даже довез до вокзала (бесплатно).

        Так вот — Фенхуан! Наводнением там и «не пахло». Замечательная китайская экзотика, обалденная атмосфера улочек, живописная речушка среди гор — красота да и только! Деревенька хороша что вечером, что утром. Правда, вечером она превращается в одну большую дискотеку, так как из всех многочисленных баров и клубов «выплескивается» «музон».

        В старый город «Fenghuang Ancient City» проходил ничего не платя (мой бюджет был не велик, а дорога — дальняя). Они, вроде и пытались мне что-то сказать, но видя, что я иностранец и сами не зная английского, просто замолкали и пропускали.

        Чжанцзяцзе, конечно же, стоит того, чтобы там побывать. Ни одна фотография не передает того ощущения, которое возникает, когда ты там находишься. Мне повезло: я увидел эти горы и в облачности, и в солнечный день. Ощущения разные. Может быть в первом варианте они более таинственны и тем интереснее. Я тоже считаю эти горы одни из самых впечатляющих в моих путешествиях, ну может, наравне с Мачу-Пикчу в Перу. Там тоже испытываешь непередаваемые эмоции.

        Затем был Яншо со своими экзотическими ландшафтами и сплав по реке Ли. Здорово! Для тех, кто соберется по этому маршруту: из Чжанцзяцзе автобус был в 14:30, стоил 75CNY. Прибываешь в Фэнхуан где-то около 17:00. Ещё светло, можно спокойно определиться с отелем. У меня он был уже забронирован: Yinji Inn (凤凰印记客栈). Из Фенхуана в Гуйлин автобус отправляется в 11:00 (билет стоит 160CNY), прибывает где-то к 18:00. Не задерживаясь в Гуйлине можно переехать на другой автовокзал (взял такси за 30CNY) и на автобусе доехать до Яншо (40CNY).

        Кстати, насчет языка: понятно, нужны все названия и адреса, записанные иероглифами. Да и небольшой разговорник не помешает. У меня он был в телефоне. Если надо, я выделял нужную фразу и показывал. Очень много китайцев пытались помочь, причём, я боялся каких-нибудь «разводов», но в результате всё было хорошо.

        Разделяю Ваше мнение насчет китайской еды. В Санье я уже третий раз отдыхал. Первый раз был в 2000 году, тогда он ещё только открывался для иностранцев. Я там жил три месяца (мы работали музыкантами в баре, который открыли наши соотечественники, пригласившие нас). Затем, в 2001 ездил к ним в гости, а сейчас решил, по старой памяти, посмотреть как там всё изменилось. Ну, могу сказать, что мне там нравится (может это ностальгическое). Сравнивать отдых с Тайландом не берусь, мне и там нравится тоже.

        Путешествую самостоятельно уже давно, мой послужной список: Австралия, США (+ Гавайи), Мексика, Перу, Япония, Корея, Европа (12 стран), Таиланд, Индонезия, Египет. Есть мысли по Бразилии, пока на стадии разработки…

        Хотел несколько фоток воткнуть из Фенхуана, но не знаю как… :|

        View Comment
        • Сергей Лахардов:

          Валерий, какой у Вас обширный послужной список самостоятельных путешествий по всему миру! Трудно, наверное, выбрать для следующего отпуска что-то необычное… 🙂 Благодарю Вас за то, что поделились такой, уверен, полезной для других путешественников информацией по отелям с англоговорящими отельерами в Китае, расписанию автобусов.

          Фотографии можно прислать мне на почту (сейчас вышлю Вам письмо) и я их опубликую. Если Вы их как-то специально обрабатываете, лучше экспортировать в формате 1024 точек по длинной стороне, 75dpi, качество 80%. Если нет постобработки — давайте я сам подготовлю к публикации и размещу в комментариях Ваш Фэнхуан… 🙂

          View Comment
  5. Сергей Лахардов:

    Публикую фотографии, снятые Валерием во время самостоятельной поездки из Чжанцзяцзе в Фенхуан.
    Вид на старинные дома в Fenghuang Old Town в Китае
    Старинная стена в городе Фенхуан
    Мельница на реке Тоцзян в Фэнхуане
    Прогулка на лодках в Фенхуане в Китае
    Мост через реку Тоцзян (Tuójiāng)
    Фотография ночного города Fenghuang Ancient City

    View Comment
  6. Сергей Лахардов:

    Действительно, следов наводнения совсем не видно. Видимо, средства массовой информации раздували… У нас так было во время первой и второй поездки в Паттайю: по телевизору показывали, что они тонут, практически, а по месту — солнце и сухо. Думаю, жители города Фенхуан привыкли к ежегодным муссонам. Когда говорят, что у них наводнение и это катастрофа, то это — почти то же, что сообщать, что в Хабаровске в январе стоят жуткие морозы. 😉

    View Comment
  7. Наталья Рейн:

    Сергей, а почему так мало снимаете портреты? В Ваших путешествиях огромная возможность для этнического портрета. Интересно посмотреть на людей, которые встречаются вам в разных регионах мира. С большим интересом читаю ваш блог.

    View Comment
    • Сергей Лахардов:

      Наталья, благодарю Вас за отзыв. Согласен, что лица местных жителей смотреть интереснее. Но для меня труднее психологически фотографировать незнакомых людей. В отчете о путешествии по Таиланду за рулем арендованной машины в 2015 году местных жителей уже больше, тренируюсь… 🙂 А Китай вот подкачал… 🙂

      View Comment
      • Наталья Рейн:

        Кстати, беру назад свой вопрос: «Почему Вы не снимаете портрет в путешествиях». Сама съездила первый раз в такое длительное путешествие на Байкал, и вот Вас вспоминала — не до портрета там… Очень много других впечатлений. 😮

        View Comment
        • Сергей Лахардов:

          Наталья, надеюсь простите, что Ваше сообщение из личной почты на сайт перенес… Всё, что не касается сугубо личных дел, которые нельзя афишировать, лучше бы обсуждать на сайте… 😐

          Как я уже говорил выше, местных жителей нужно бы побольше фотографировать в путешествии. Мы в этом вопросе с Вами сошлись. 🙂 И другим людям, нашим зрителям, интереснее такие фото рассматривать. Но нужна определенная тренировка, чтобы преодолеть стеснительность. 🙂

          По Байкалу Вам очень завидую! Тоже как-нибудь побываю там. Еще ни одного туриста не встречал, кто бы съездил на озеро и остался недоволен. 🙂 Магическое место. 🙂

          View Comment
  8. Сергей Лахардов:

    Похоже, китайцы на поток поставили рекламу таких древних городов. Сегодня в самолете читал журнал «Аэрофлот», в котором представлен отчет об экскурсии в городской округ Лицзян (丽江, Lijiang). Чем он привлек мое внимание, так это — речка, старинный мост и девушка в красном платье с серебряным кокошником. 🙂 Все это добро находится в старинном городе Даянь (Old Town of Lijiang, Dayan Old Town, 丽江古城).

    Находится эта копия нашего Фэнхуан в провинции Юньнань — это там, где самые большие рисовые террасы (мы хотели поехать, но затем выбрали Хребет Дракона). Мы с супругой обязательно еще поедем в отпуск в Китай (если финансы позволят) и тогда, как я писал ранее, отправимся в поход по Ущелью Прыгающего Тигра (虎跳峡). А это чудо природы находится всего в 60 км от древнего города Даянь (ну или Лицзян).

    Так что нашему маршруту «Чжанцзяцзе — Фэнхуан — рисовые террасы Лонгшэнь — холмы Яншо» нашлась альтернатива: путешествие «Рисовые террасы Юньнань — старинный город Лицзян (丽江, Lijiang) — ущелье Tiger Leaping Gorge»… 🙂 Как бы сюда еще запихнуть карабканье по горам Хуашань (Hua Shan, 華山) и прозрачные озера национального парка Цзючжайгоу (Jiuzhaigou National Park)? 🙂

    View Comment
    • Сергей:

      Нашел информацию еще об одном очень красивом месте в Китае — о национальном парке Laojunshan National Park (老君山国家公园). Находится он примерно в 100 километрах от означенного выше города Лицзян (丽江, Lijiang) в провинции Юньнань. Ехать примерно 3 часа, общественного транспорта нет, поэтому покупают путевки в турагентствах Лицзяна. Стоимость — порядка 600 юаней за человека.

      View Comment
  9. Татьяна:

    Сергей, добрый день или вечер. Разрабатывая маршрут поездки по Китаю, случайно наткнулась на Ваш блог. Спасибо Вам за поистине бесценную информацию о Ваших путешествиях. Путешествуем самостоятельно не так давно, обычно с дочерью. Уже втянулись. Были в Пекине, Вене, Праге, Сингапуре.

    И вот, уже второй год, болею поездкой в горы в Чжанцзяцзе. Едем с дочерью (16 лет) и сыном (28 лет). Уже купили билеты до Шанхая и обратно с Пекина. Наш маршрут: Шанхай, Чжанцзяцзе, Сиань, Пекин. Из столицы Китая летим домой в Улан-Удэ. Если соберетесь на Байкал — поможем, чем можем.

    View Comment
    • Сергей:

      Здравствуйте, Татьяна! Спасибо за добрые слова — очень приятно! Пишу так подробно в надежде, что путешественники по возвращению поделятся парой строчек своего отзыва «об их Китае»… 🙂 Да что-то мало кто решается. 🙁 Видимо, как съездят в путешествие, так дара речи теряются от восторга! 😉

      Очень завидую, что скоро отправитесь в Чжанцзяцзе! 🙂 Нам с женой очень понравилось там и хотелось бы съездить еще. Кстати, недавно нашел информацию еще об интереснейших горах, куда хотелось в будущем бы попасть.

      Во-первых, это – горы Саньциншань (Sanqingshan National Park, 三清山), расположенные в провинции Цзянси, т.е. на востоке материка. Необычайно красивые пейзажи, напоминающие Хуашань. И здесь меньше туристов, так как не так сильно рекламируются.

      Во-вторых, горы Уишань (武夷山, Wuyishan National Nature Reserve), что находятся между провинциями Фуцзянь и Цзянси. Судя по фотографиям в отчетах туристов, в обеих местах – просто сногсшибательные красоты и, думаю, обязательно их включу в следующий раз в маршрут путешествиям по Китаю самостоятельно.

      Также перечислю наиболее впечатляющие водопады на территории КНР. Может, при планировании отдыха их можно также включить в список интересных мест.

      1) Huangguoshu Waterfall Scenic Area (Хуангошу) – самый высокий в стране. Потоки падают с высоты 67 метров. Ширина – 83,3 метра. Находится на реке Baishui River (白水河) в провинции Гуйчжо́у.
      2) Hukou Waterfall (壶口瀑布, Хукоу) находится между провинциями Шаньси (山西) и Шэньси́ (陕西).
      3) Detian Waterfalls (德天瀑布, Дэтянь) – на границе между Китаем и Вьетнамом (здесь его зовут Банзёк, Ban Gioc). Высота 60 метров. Ширина на китайской стороне 120, на вьетнамской – 80 метров.
      4) Jiuzhaigou Nuorilang Waterfall (Нуориланг) в бесконечно прекрасном национальном парке Цзючжайгоу.

      Как видно, кроме уже посещенных нами холмов Яншо (Yangshuo) и Чжанцзяцзе, планируемого похода по Ущелью прыгающего тигра (虎跳峡, Tiger Leaping Gorge), есть еще много интересных мест в Китае, куда очень хотелось бы отправиться в путешествие. 🙂 Правда, текущая экономическая ситуация заставляет задуматься и о путешествиях по России. Не знаю, как на Байкал, но в Туву и на Саяны попасть задумки имеются. Теперь знаю, к кому буду обращаться за советами. 😉 Удачного Вам с семьей отдыха! Душа моя рвется с вами! 🙂

      View Comment
      • Татьяна:

        Да, мест красивых в Китае очень много. Водопады — тоже мечтаю увидеть! Меня экономическая ситуация остановила только на год. Съездили в Санкт-Петербург и в Сочи. А адреналина не было, и, вроде как, никуда и не съездили…

        Добавлю информацию по Пекину. Мы когда были в столице Китая в 2013 году, посетили ещё и Старый летний дворец. Он находится на территории огромного парка с большим озером. Были в августе, наблюдали цветение лотоса. Нам там даже больше понравилось, чем в другом Летнем дворце. Оба дворца посетили за один день. Они друг от друга находятся на расстоянии в две остановки метро. Спасибо за ссылки на интересные места — путешествие начинается с них.

        View Comment
        • Сергей:

          Под Старым летним дворцом Вы понимаете Юаньминъюань (Old Summer Palace, Yuanmingyuan, 圆明园)? Эх, конечно, Пекин — огромный мегаполис, только сюда нужно планировать неделю на экскурсии, чтобы всё посмотреть. 🙂 Не говоря уже, про остальную территорию необъятного Китая.

          View Comment
          • Татьяна:

            Да, Yuanmingyuan — Старый Летний дворец императора. В первый раз в Пекине мы и были неделю. Посмотрела ссылки на указанные Вами горы в Китае. Очень красиво, совершенно согласна!

            View Comment
    • Сергей:

      Чтобы не потерялась информация, хочу разместить здесь упоминание еще об одной достопримечательности Китая, о которой раньше никогда не слышал. Случайно нашел информацию и теперь жутко хочу отправиться туда в путешествие.

      Геологический парк Red Rock Valley Yuntaishan World Geopark (云 台山世界地质公园, Долина красных скал) находится он на территории горы Yuntai Mountain (Юнтай) в 30 км от города Jiaozuo (Цзяоцзо́) в провинции Хэнань. Представляет собой потрясающей красоты красные скалы и водопады. Но вообще здесь расположено 11 достопримечательностей: ущелья Tanpu, Quanpu, Qinglong и Fenglin, пик Cornel, скала Baijia, долина Макак (Macaque Valley) и пещера Diecai.

      View Comment
      • Галина:

        Вот зашла к Вам за советом, не удержалась и прочитала новую информацию про Китай. Справедливо отмечаете про Red Rock Valley в Yuntaishan World Geopark. Я как раз недавно вернулась из Китая, и побывала в этой долине. Потрясающие впечатления, только вот фотограф я неопытный. Мои фото не совсем отражают увиденное, как-то хотелось бы подправить немного, но не знаю как.

        Я помню Вы редактировали фото через Лайтрум. Я запуталась, какую выбрать, да и как-то боязно, что не справлюсь. До поездки подписывалась на пробную версию, но ничего не получилось, не хватало времени и понимания разобраться. Может что-нибудь посоветуете?

        View Comment
    • Сергей Лахардов:

      Во время путешествия по Турции мы посетили известковые белоснежные террасы в Памуккале. Как оказалось, в Китае есть такое же чудо и называется оно: Террасы белой воды (White-Water Terraces, Baishuitai, 白水台).

      Находятся они на середине пути между городами Lijiang (丽江) и Шангри-Ла (香格里拉县) в провинции Юньна́нь.

      Сюда можно добраться после похода по Ущелью Прыгающего Тигра (Tiger Leaping Gorge, 虎跳峡), которое я много раз уже упоминал в отчетах о поездке по Китаю. Вроде как, из этого ущелья в Baishuitai ездит раз в сутки 1 автобус (цена 55 юаней). Такси – 300 юаней.

      Из Шангри-Ла ходят 2 автобусных маршрута, которые отправляются в 9:00 и в 14:00. Стоимость проезда 25 юаней за проезд в течение 3-х часов по тяжелой горной дороге.

      Еще одно место с известковыми террасами (травертинами) — национальный парк Хуанлун (黄龙, Huanglong, «Жёлтый дракон»), располагающийся в на северо-западе провинции Сычуань в 200 км от города Чэнду, куда туристы ездят смотреть питомник больших панд. Больше всего травертин можно увидеть в ущелье Хуанлунгоу. А вообще, эта местность называется Huanglong National Scenic Reserve — там тоже много чего интересного. Например, в ущелье Muni Valley (Моуни, 牟尼沟) падает водопад Чжага (Zhaga Waterfall) с высоты 93 метра.

      View Comment
  10. Егор:

    Какая красота в Фэнхуане! 🙂 Супер! 🙂

    View Comment
    • Сергей:

      Спасибо, Егор, за отзыв! В Китае много красивых мест — лишь бы отпуска хватило их посмотреть. 🙂 Город Фэнхуан, хоть и «потемкинскся деревня, нам понравился. 🙂

      View Comment
  11. Сергей Лахардов:

    Еще одно потрясающее место в Китае – геологический парк Yuntaishan World Geopark (云 台山世界地质公园)

    В комментариях ранее я упомянул о необычном месте, куда хотел бы поехать во время моего будущего отпуска. Одна из посетительниц сайта, Галина, рассказала, что побывала уже в Долине красных скал горы Юнтай в Китае. Мне удалось уговорить путешественницу поделиться несколькими фотографиями этого прекрасного места. Вот, публикую снимки и краткий обзор этой природной достопримечательности. Надеюсь, что когда-нибудь смогу своими глазами увидеть это чудо.

    Геологический парк Yuntaishan World Geopark (云 台山世界地质公园) – рай для любителей пеших походов и восхождений в горы. Долины жмутся между скал, с отвесных утесов падают водопады, как белые ленты. С каждым шагом туристу открываются новые, захватывающие дух виды. В этом сказочном месте, созданном самой матерью-природой, вы можете полной грудью вдохнуть свежий воздух и успокоить ваше сердце.

    Фото 1. Долина красных скал (Red Rock Valley, Hongshi Valley,红石峡) – жемчужина национального парка горы Юнтай.

    Фото 1. Долина красных скал (Red Rock Valley, Hongshi Valley,红石峡) – жемчужина национального парка горы Юнтай.

    В 2004 году геологический парк Yuntaishan World Geopark включен ЮНЕСКО в тройку важнейших природных богатств Китая, и в пятерку геологических парков мира. Незадолго до этого он вошел в ассоциацию Sister Park Arrangement, включающую также Songshan World Geopark, Wudalianchi World Geopark, Wangwushan-Daimeishan World Geopark в Китае, геологический парк Лангкави в Малайзии и Гранд-Каньон в США.

    На территории парка насчитывается 36 горных вершин и 20 пещер, реки, водопады и озера. Самая большая гора — Zhuyu Peak высотой 1304 метра, забравшись на которую можно увидеть горный хребет Тайханшань (太行山, Taihangshan), простирающуюся до горизонта на севере и равнину Huaichuan с желтой рекой на юге. Со стен каньона стекает большое количество ручьев и водопадов, образующих запруды, окруженные изумрудной зеленью. Самый известный водопад — Yuntaishan waterfall, он самый длинный в Китае и второй по протяженности в Азии.

    Не буду перечислять все достопримечательности геологического парка, пока сам там не побываю. Вот некоторые из них:

    • Долина макак (Macaque Valley(猕猴谷)).
    • Самое большое ущелье парка Qinglong Valley(青龙峡): 108 кв. километров, 7 смотровых участков и 100 смотровых площадок, с которых можно осмотреть скалы, водопады, озера, ручьи и пещеры. Длина ущелья – 7,5 километров.
    • Долина красных скал (Hongshi Xia (Red Stone Valley,红石峡) растянута на 1500 метров, имеет глубину 68 метров. Включает 11 смотровых площадок.

    Ущелье Canglong Valley (苍龙涧) в Долине красных скал (Hongshi Xia (Red Stone Valley, 红石峡)).

    Ущелье Canglong Valley (苍龙涧) в Долине красных скал (Hongshi Xia (Red Stone Valley, 红石峡)).

    В Долине красных скал (Hongshi Xia (Red Stone Valley,红石峡) в Китае.
    Отдых в Китае. Red Stone Valley, 红石峡

    Как добраться в геологический парк Yuntaishan World Geopark

    Находится он в провинции чуть севернее города Цзяоцзо (Jiaozuo, 焦作) в провинции Хэнань (河南, Henan). Попасть сюда можно следующим образом.

    1. Прилететь на самолете в столицу региона Хэнань, город Чжэнчжоу (Zhengzhou). Расстояние от аэропорта – около 80-ти километров, время в пути – полтора часа.
    2. От автостанции в городе Синьсян (Xinxiang, 新乡), что в 5-ти минутах от железнодорожного вокзала Xinxiang Train Station, отходят автобусы в 7:30 и в 13:20 (обратно – в 10:00 и в 16:30).
    3. От автовокзала в Чжэнчжоу ходят междугородние автобусы в 8:00 и обратно в 16:30.
    4. На железнодорожном вокзале Цзяоцзо (Jiaozuo Train Station) можно сесть на автобус маршрута №3, следующего до Baijiayan Parking Lot. Отправление в 6:10 и 6:20 утром, возвращение – в 15:10 и 15:20. Время в пути – 1,5 часа.

    Как и во многих других местах в Китае, вход на территорию геологического парка платный. Цена в период с 1 марта по 30 ноября – 120 юаней, с 1 декабря по конец февраля – 60 юаней. Транспорт на территории заповедника – 60 RMB. Время работы: с 8:00 до 18:30.

    Один билет действителен для посещения всех достопримечательностей в течение 2-х дней. Одну зону можно посетить лишь один раз. Билет на автобусы внутри парка также действует двое суток.

    View Comment

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Вам понравилась статья? Не хотите пропускать новые? Тогда подпишитесь на RSS или получайте новые статьи мгновенно на электронную почту