\n

5. Поездка из Урумчи к горному озеру Тяньчи

Рассказ о путешествии по Синьцзян-Уйгурскому автономному району в предыдущей главе мы закончили на том, что после осмотра основных достопримечательностей в пустыне Такла-Макан, сели на скоростной поезд и вернулись обратно в Урумчи. Сегодня буду повествовать, как съездить из столицы СУАР к Небесному озеру (Тяньчи) и пообщаться с казахами Китая.


Поезд прибыл на вокзал Урумчи по расписанию: в 21:20. Днем до центра можно было бы добраться на автобусе за пару юаней, но сейчас пришлось взять такси – вышло 23 юаня.

Для справки. В Урумчи имеется два ж/д вокзала: «Ürümqi railway» для обслуживания скоростных поездов ветки «Lanzhou–Xinjiang high-speed railway» и «Ürümqi South railway station» (乌鲁木齐南), который имел наименование Ürümqi railway до 2014 года, обслуживает обычные, медленные составы. В общем, если китайцы хотели запутать туристов, у них это получилось.

Таксис привез по адресу хостела из нашей распечатки (Ziyou International Youth Hostel), высадил у какого-то отеля, светящегося неоновыми вывесками на китайском языке. «Хм, что-то не очень-то и похоже на дешевый хостел», — подумал я, взбираясь по ступенькам. Навстречу вышел швейцар, поклонился.

— Сэр, это хостел «Ziyou International Youth Hostel»?

— Нет… сейчас покажу.

Оказывается, наша ночлежка находится во дворе сзади, в какой-то типично екатеринбургской общаге с приватным паркингом и гастарбайтером-сторожем в будке.

Фото 1. Двор, где находится хостел «Ziyou International Youth Hostel» в Урумчи Вход в дверь справа. Отчет о поездке в Урумчи самостоятельно. Снято на камеру Nikon D610 с объективом Nikon 24-70 mm f/2.8. Настройки: выдержка 1/80, коррекция экспозиции -0,3 EV, f/8.0, ISO 100, фокусное расстояние 24 мм.

Фото 1. Двор, где находится хостел «Ziyou International Youth Hostel» в Урумчи Вход в дверь справа. Отчет о поездке в Урумчи самостоятельно. Снято на камеру Nikon D610 с объективом Nikon 24-70 mm f/2.8. Настройки: выдержка 1/80, коррекция экспозиции -0,3 EV, f/8.0, ISO 100, фокусное расстояние 24 мм.

Администратор сидит на третьем этаже. Внутри все признаки социалистического общежития: грязь, полумрак, накурено и доска почета.

Фотография 2. Доска почета в китайском общежитии, где находится хостел «Ziyou International Youth Hostel». Где поселиться в Урумчи. Отзывы о поездке в Китай самостоятельно. 1/80, 3.2, 640, 34.

Фотография 2. Доска почета в китайском общежитии, где находится хостел «Ziyou International Youth Hostel». Где поселиться в Урумчи. Отзывы о поездке в Китай самостоятельно. 1/80, 3.2, 640, 34.

Фото 3. Доска объявлений в хостеле «Ziyou International Youth Hostel», где мы жили в Урумчи. Отзывы туристов из России о поездке в Китай. 1/100, +1.0, 2.8, 1250, 48.

Фото 3. Доска объявлений в хостеле «Ziyou International Youth Hostel», где мы жили в Урумчи. Отзывы туристов из России о поездке в Китай. 1/100, +1.0, 2.8, 1250, 48.

Администратор – молодая девушка. О, счастье! Она говорит по-английски. Рассказала, где можно поесть этим поздним вечером в Урумчи и как добраться до озера Тяньчи. Дело в том, что в путеводителе пишут, что есть два способа: первый – через городок Фукан (Fukang, 阜康) с пересадкой; второй – на прямом автобусе, который отправляется от входа в Народный парк Урумчи (People’s Park, 人民公园) или Honshan Red Hotel и едет всего 2 часа.

Так вот, девушка крайне рекомендовала добираться самостоятельно до Небесного озера через Фукан, поскольку прямой автобус возит китайских туристов, заезжая по пути во все возможные торговые центры.

Как добраться до озера Тяньчи из Урумчи

Озеро Тяньчи (Tianchi Lake, Tian Chi, Heavenly Lake, 天池) – в переводе с китайского значит «Небесное озеро». В Китае их несколько. Наше находится у подножья пика Богдо-Ула на высоте 1826 м над уровнем моря. Мы решили туда отправиться, чтобы насладиться видами «китайского Алтая».

Фото 4. Пейзажи высокогорного озера Тяньчи в окрестностях Урурмчи. Отзывы туристов о самостоятельной экскурсии во время путешествия по Китаю. Панорама из пяти горизонтальных кадров. Камера Nikon D610 + телеобъектив Nikon 70-200mm f/2.8G. Настройки: 1/160, 8.0, 200, 78.

Фото 4. Пейзажи высокогорного озера Тяньчи в окрестностях Урурмчи. Отзывы туристов о самостоятельной экскурсии во время путешествия по Китаю. Панорама из пяти горизонтальных кадров. Камера Nikon D610 + телеобъектив Nikon 70-200mm f/2.8G. Настройки: 1/160, 8.0, 200, 78.

Описание, как туда доехать самим, выглядит сложно, но на практике ничего уж трудного или запутанного особо не было.

  1. Выходим из хостела утром, в 300 метрах от него находим автобусную остановку. Здесь на маршруте №518 или №906 доезжаем до Северного автовокзала Урумчи (Beijiao Coach Station (北郊客运站)).
  2. На автостанции покупаем билет до города Фукан (Fukang, 阜康). Отправление – каждые 20 минут. По пробкам выезжаем медленно из Урумчи: всего в пути 1:35 минут (с учетом полицейского досмотра в середине пути).
  3. На автовокзале Фукан туристов уже ждем маршрутка, и водитель громко кричит: «Тяньчи! Тяньчи!» Она подвозит к кассам для входа в природный парк «Небесное озеро».
  4. Покупаем билеты и садимся в туристический автобус, едем еще 35 минут.
  5. От конечной остановки туристического автобуса можно пройти пешком (1,4 км), а можно доехать до берега Тяньчи на электрокаре.

Все. Наслаждайтесь видами горных вершин Богдо-Ула и холодными водами…

5. Карта со схемой, как добраться из Урумчи к озеру Тяньчи. Отчет о самостоятельном путешествии по Китаю.

5. Карта со схемой, как добраться из Урумчи к озеру Тяньчи. Отчет о самостоятельном путешествии по Китаю.

На карте со схемой маршрута выше BeiJiao Coach Station — это Северный автовокзал Урумчи, от которого отправляются автобусы в сторону Фукана и Тяньчи. NanJiao Coach Station — Южный автовокзал, с которого двумя днями раньше мы уехали в Турфан.

Отзыв о поездке к Небесному озеру

Осенью на юге темнеет рано, поэтому поднялись ни свет, ни заря, чтобы успеть засветло вернуться в Урумчи. Утром, оказалось, проблематично найти, где позавтракать. Спас магазинчик сети, аналогичной «7/11» в Таиланде. Доброжелательная тетенька, после 10 минут пояснений и переводчика Google Translate приготовила в электрической пароварке «пластилиновые» манты.

Если вы спешите, не рекомендую от хостела до Северного автовокзала в Урумчи (кстати, название китайцы произносят, как «бейдзяо») добираться на автобусе: мы ехали по второстепенным улицам, остановки — каждые 300 метров и пробки. Какие-то 7,5 км добирались целый час. Лучше бы ехать на такси: тогда водитель наверняка выберет широкую магистральную автостраду и доедет до автовокзала намного быстрее. Правда, сэкономили на билетах: 1 RMB с человека, вместо 25 RMB, если передвигаться на такси.

Трасса из Урумчи в Фукан сначала идет по равнине, сплошь усеянной то ли нефтеперерабатывающими, то ли металлургическими заводами. И все поселения, встречающиеся по пути – типичные рабочие поселки с китайским колоритом.

Вход в природный парк Небесное озеро (Тяньчи) обустроен с китайским размахом: огромная площадь, способная вместить сотни туристических автобусов, кассы – трехэтажное здание с просторными залами.

Цена билета на посещение озера Тяньчи:

  1. вход в парк – 125 RMB;
  2. автобус до берега озера – 90 RMB;

Итого: 215 юаней с человека.

Пройти без билета было бы очень интересно, так как сразу за кассами зачинаются живописные горы, набирающие высоту по мере приближения к Небесному озеру. Но, во-первых, территория огорожена колючей проволокой, рядом с кассами – полицейский участок с автоматчиками и бронетранспортерами. Во-вторых, мы ехали сюда 35 минут (30 км) – сколько же времени займет пеший маршрут?

Вот видео, где виден путь автобуса от входа в парк до берега Тяньчи.

 

Хотя, вспоминаю сейчас пейзажи, что пересекаешь, пока добираешься до берега, и думаю, что не плохо бы отправиться в Тяньчи пешком дня на четыре. Тогда и 90 RMB сэкономишь, и красоты посмотришь вволю.

Фото 5. Такие серпантины начинаются на подъезде к озеру Тяньчи (Tianchi Lake, Heavenly Lake, 天池). Отзывы туристов об интересных местах в окрестностях Урумчи. Путешествие по Китаю самостоятельно в октябре. Снято из ока автобуса. 1/800, 8.0, 400, 45.

Фото 5. Такие серпантины начинаются на подъезде к озеру Тяньчи (Tianchi Lake, Heavenly Lake, 天池). Отзывы туристов об интересных местах в окрестностях Урумчи. Путешествие по Китаю самостоятельно в октябре. Снято из ока автобуса. 1/800, 8.0, 400, 45.

Фото 6. Одинокая беседка на вершине горы. Если бы в Тяньчи (Tianchi Lake) мы шли пешком, обязательно поднялись бы по той извилистой тропке. Отчет об экскурсии из Урумчи, столицы Синьцзян-Уйгурского автономного района в Китае. Снято через окно автобуса. 1/800, 8.0, 560, 32.

Фото 6. Одинокая беседка на вершине горы. Если бы в Тяньчи (Tianchi Lake) мы шли пешком, обязательно поднялись бы по той извилистой тропке. Отчет об экскурсии из Урумчи, столицы Синьцзян-Уйгурского автономного района в Китае. Снято через окно автобуса. 1/800, 8.0, 560, 32.

Кристально чистый воздух, снег, который многие китайские туристы, кажется, видят впервые. Да и жители Урумчи тоже – внизу пустыня. Уж не знаю, что на нас нашло, но 1.5 км через хвойный лес мы почему-то не стали идти пешком, а проехали на электрокаре.

И тут… Тяньчи – типичная ловушка для туристов: туалеты с звездным рейтингом, как у гостиниц или ресторанов по версии Мишлен, сувенирные лавки, прогулки на корабликах и ночевка у казахов в юрте.

Фото 7. Озеро Тяньчи (Tianchi Lake) в горах Сяншань в окрестностях Урумчи. Как мы съездили в Китай самостоятельно третий раз. 1/500, -1.0, 8.0, 100, 24.

Фото 7. Озеро Тяньчи (Tianchi Lake) в горах Сяншань в окрестностях Урумчи. Как мы съездили в Китай самостоятельно третий раз. 1/500, -1.0, 8.0, 100, 24.

На берегу зазывалы приглашают переночевать, или хотя бы пообедать в юртах.

Фото 8. Казахские юрты на берегу озера Тяньчи в горах Богдо-Ула в Китае. Интересные места, куда можно поехать из Урумчи. 1/400, +1.0, 6.3, 640, 200.

Фото 8. Казахские юрты на берегу озера Тяньчи в горах Богдо-Ула в Китае. Интересные места, куда можно поехать из Урумчи. 1/400, +1.0, 6.3, 640, 200.

Другие зовут на фотосессию. За копейки можно арендовать казахский национальный костюм и снять селфи на телефон.

Фотография 9. Фотосессия на берегу Небесного озера (Tianchi Lake). Отчет о путешествии из Урумчи в Тяньчи. Наша третья китайская поездка. 1/400, -0.67, 2.8, 100, 120.

Фотография 9. Фотосессия на берегу Небесного озера (Tianchi Lake). Отчет о путешествии из Урумчи в Тяньчи. Наша третья китайская поездка. 1/400, -0.67, 2.8, 100, 120.

Вот так и живут: бок о бок природа и человек, древность и современность, китайцы и казахи с уйгурами.

Снимок 10. Тётенька проверяет, получилось ли у нее селфи. Отзыв об экскурсии в Тяньчи (Небесное озеро) из Урумчи. Как поехать в Китай самостоятельно. 1/320, -0.33, 8.0, 2800, 150.

Снимок 10. Тётенька проверяет, получилось ли у нее селфи. Отзыв об экскурсии в Тяньчи (Небесное озеро) из Урумчи. Как поехать в Китай самостоятельно. 1/320, -0.33, 8.0, 2800, 150.

Озеро Тяньчи имеет глубину до 100 метров. Оно известно с давних времен. С началом экономического роста Китая и потеплением климата оказалось в беде: туристы сорили, а вода ушла на 18 метров от берега, 10 гектар высокогорных пастбищ превратились в пустыню. В конце 90-ч водоем внесли в список всемирного наследия ЮНЕСКО, а китайские власти привлекли почти миллиард юаней на мероприятия по его сохранению.

И теперь вокруг озера можно пройти по бетонным тропинкам. Мы решили прогуляться по часовой стрелке, по направлению к храму Queen Mother of the Western Heaven Temple. Там совсем почти не было видно туристов, а тропа висит над водой.

Фотография 11. Храм Queen Mother of the Western Heaven Temple на берегу озера Тяньчи. Если присмотреться, видим мостки вдоль берега. Поездка из Урумчи на экскурсию. 1/250, -0.33, 8.0, 450, 102.

Фотография 11. Храм Queen Mother of the Western Heaven Temple на берегу озера Тяньчи. Если присмотреться, видим мостки вдоль берега. Поездка из Урумчи на экскурсию. 1/250, -0.33, 8.0, 450, 102.

В природном парке Тяньчи, как и везде в Китае: у воды – скопление громкоголосых туристических групп, гиды с флажками высоко над головой, сувенирщики и т. п. А отойдешь 500 метров – ветер, тишина и где-то над головой птички щебечут.

Фото 12. Юный китайский турист приобщается к походам выходного дня. Отзывы об экскурсиях к озеру Тяньчи из Урумчи. 1/640, -0.33, 2.8, 100, 140.

Фото 12. Юный китайский турист приобщается к походам выходного дня. Отзывы об экскурсиях к озеру Тяньчи из Урумчи. 1/640, -0.33, 2.8, 100, 140.

Над Западным храмом парит еще одна беседка. Тропа к ней заросла травой, висит предупреждающий знак о том, что проход запрещен. Но, если бы дело было летом, и мы остановились переночевать в юртах, я бы сюда обязательно забрался, чтобы встретить рассвет.

Фото 13. Беседка в горах над озером Тяньчи. Отчет об экскурсии по интересным местам в окрестностях Урумчи на северо-западе Китая. 1/250, -0.33, 6.3, 400, 116.

Фото 13. Беседка в горах над озером Тяньчи. Отчет об экскурсии по интересным местам в окрестностях Урумчи на северо-западе Китая. 1/250, -0.33, 6.3, 400, 116.

Прогулка наша прошла по таким вот мосткам, заботливо обустроенных китайскими бизнесменами. Теперь вы знаете, на что пошли ваши 430 RMB за входные билеты?

Фото 14. Прогулка над ледяными водами горного озера Тяньчи в Китае. Отзывы об экскурсиях в окрестностях Урумчи. 1/200, -0.33, 8.0, 1800, 98.

Фото 14. Прогулка над ледяными водами горного озера Тяньчи в Китае. Отзывы об экскурсиях в окрестностях Урумчи. 1/200, -0.33, 8.0, 1800, 98.

Вблизи это выглядит так.

Фото 15. Туристка из России над Небесным озером в Китае. Интересные достопримечательности возле Урумчи. 1/125, -0.33, 8.0, 250, 56.

Фото 15. Туристка из России над Небесным озером в Китае. Интересные достопримечательности возле Урумчи. 1/125, -0.33, 8.0, 250, 56.

Не спеша, любуясь природой и наслаждаясь тишиной, мы прошли примерно половину расстояния до беседки, видимой на фото №4. Затем разложили рюкзаки, достали булочки и йогурт (в путеводителях рекомендуют воду и еду во время экскурсий в Тяньчи брать с собой, поскольку здесь цены очень высокие), перекусили и решили, что на сегодня хватит. Нам еще нужно как-то успеть на последний автобус из Фукана в Урумчи. Ясности в этом вопросе не было, и кое-где в отзывах туристов написано, что движение заканчивается в 17:30 (или в 18:00 в зимнее время).

Фото 16. Вид на парковку для электрокаров, откуда начинаются походы вдоль Небесного озера. Отзывы о самостоятельных экскурсиях в Урумчи. Путешествие по Китаю самостоятельно. 1/250, -1.0, 8.0, 280, 102.

Фото 16. Вид на парковку для электрокаров, откуда начинаются походы вдоль Небесного озера. Отзывы о самостоятельных экскурсиях в Урумчи. Путешествие по Китаю самостоятельно. 1/250, -1.0, 8.0, 280, 102.

На этом рассказ о поездке на Небесное озеро заканчиваю. Понравилось ли нам экскурсия? И да, и нет. Хотелось побродить по диким тропам, а ходили по бетонным тротуарам. Наверное, если рассматривать эту прогулку, как поход в парк, то место вполне приятное. Но если вспомнить затраты, то денег на него потраченных оно не стоит.

Расходы на экскурсию в природный парк Небесное озеро Тяньчи на двух человек

  • Билет на проезд в городском автобусе (туда и обратно) – 4 RMB.
  • Билет на междугородний автобус (туда и обратно) – 60 RMB.
  • Маршрутка от Фукана до входа в парк – 20 RMB.
  • Поездка на электрокаре – 20 RMB.
  • Билеты в парк – 430 RMB.

Итого: 534 RMB, или 5340 рублей, или 91 USD…

Какие достопримечательности можно посмотреть в Урумчи

Хостел «Ziyou International Youth Hostel» мы забронировали неспроста: он находится в центре города, недалеко от интересных мест столицы СУАР.

Фото 17. Карта расположения достопримечательностей в Урумчи.

Фото 17. Карта расположения достопримечательностей в Урумчи.

Первое интересное место, что мы планировали посетить следующим утром, до вылета в Сиань (самолет у нас в 15:20, а ехать до аэропорта не больше получаса) – городской парк Красной горы (Хон Шань, 红山公园, Hong Shan Gong Yuan, Red Hill Park).

Мимо него проходит большое количество маршрутов автобусов. Если будете жить в другом районе Урумчи, просто на автобусной остановке покажите надпись «红山公园», и вам китайские прохожие напишут номера подходящих маршрутов.

Расстояние же от нашего хостела до парка Красной горы – 1,6 км, за 20 минут пешком дойти.

Хуньшань – гора с парком и буддийским храмом. По отзывам российских туристов – приятное место для прогулок.

Видео с рассказом о парке Красной горы в Урумчи.

 

Вторая достопримечательность, куда я хотел попасть в Урумчи – музей Синьцзян-Уйгурского автономного района (Xinjiang Uygur Autonomous Region Museum, Qu Bowuguan, 新疆维吾尔自治区博物馆). Он тоже расположен в 20 минутах ходьбы от хостела «Ziyou International Youth Hostel». Главное, чем привлекает туристов – своими Таримскими мумиями (арии, возраст около 4 тыс. лет).

Осталось бы время, забрели бы на Гранд-Базар (新疆国际大巴扎). Особого интересного там ничего нету – те же китайские сувенирные лавки и ряды с продуктами. Но вот древние минареты на фотографиях смотрятся очень живописно: как в Узбекистане, фотографировать стоило.

*       *      *

Все достопримечательности, описанные выше — из разряда «можно было бы посетить, отдыхая в Урумчи». Мы же проснулись рано утром и поняли, что сил уже нет бродить. Слишком суматошными выдались предыдущие четверо суток отпуска. Поэтому валялись часов до 10:00 утра в кровати, потом пошли искать, где поесть. Поутру это оказалось нелегко сделать.

Фото 18. В это кафе в Урумчи, расположенном напротив нашего хостела, очень вкусные пельмени. Но утром оно не работало. Где поесть в Китае. 1/125, -1.0, 8.0, 220, 62.

Фото 18. В это кафе в Урумчи, расположенном напротив нашего хостела, очень вкусные пельмени. Но утром оно не работало. Где поесть в Китае. 1/125, -1.0, 8.0, 220, 62.

Фото 19. На улицах Урумчи. Отзывы туристов о поездке в Китай самостоятельно. 1/400, -1.0, 2.8, 100, 70.

Фото 19. На улицах Урумчи. Отзывы туристов о поездке в Китай самостоятельно. 1/400, -1.0, 2.8, 100, 70.

Фото 20. Что-что, а лепешки в Урумчи просто восхитительны. Отчет о путешествии по Китаю. 1/160, 9.0, 450, 70.

Фото 20. Что-что, а лепешки в Урумчи просто восхитительны. Отчет о путешествии по Китаю. 1/160, 9.0, 450, 70.

На переулке, где расположен хостел, ничего съедобного не нашли. Вышли на центральную улицу, где с вечера покупали фрукты, и здесь целый час ждали, пока повар приготовит необычайно вкусный, тающий во рту плов. Времени на прогулку в парк Красной горы уже не осталось.

Фото 21. Фруктовый магазин в Урумчи. Отчет о самостоятельной поездке по Китаю. 1/125, -1.33, 9.0, 100, 38.

Фото 21. Фруктовый магазин в Урумчи. Отчет о самостоятельной поездке по Китаю. 1/125, -1.33, 9.0, 100, 38.

В аэропорт доехали на такси без приключений. Но вот там неприятный сюрприз: задержка рейса на 5 часов. В Сиань прибыли уже за полночь, что повлияло самым неприятным образом на нашу экскурсию на священную гору Хуашань. Но об этом уже я буду рассказывать в следующей части отзыва о нашем третьем путешествии по Китаю.

Karta marshruta poezdki po Kitaiu v 2017 godu Okrestnosti Urumchi Sian i Tailand Sovety turistam po organizatsii puteshestviia.
1. Карта маршрута поездки по Китаю в 2017 году. Окрестности Урумчи, Сиань и Таиланд. Советы туристам по организации путешествия.
Kak iz Urumchi dobratsia v Turfan Karta raspolozheniia dostoprimechatelnostei v Turfanstkom oazise Peshchery tysiachi Budd Bezeklik.
2. Как из Урумчи добраться в Турфан. Карта расположения достопримечательностей в Турфанстком оазисе. Пещеры тысячи Будд Безеклик.
Zateriannyi v gorakh uigurskii kishlak Tuiuk-Mazar Progulka sredi peschanykh gor Istoriia etogo drevnego poseleniia pochitaemogo musulmanami Kitaia
3. Затерянный в горах уйгурский кишлак Туюк-Мазар. Прогулка среди песчаных гор. История этого древнего поселения, почитаемого мусульманами Китая.
Karta opisaniia marshruta poezdki v Kitai pervyi raz v 2011 godu My togda posetili Pekin kholmy v IAnsho i SHankhai.
0. Карта описания маршрута поездки в Китай первый раз в 2011 году. Мы тогда посетили Пекин, холмы в Яншо и Шанхай.
Skhema opisaniia poezdki na poezdakh i avtobusakh po Kitaiu vo vtoroi raz v 2014 godu Dostoprimechatelnosti SHankhaia CHzhantsziatsze Fenkhuana CHenieiana i risovye terrasy v Dazhae
1. Схема описания поездки на поездах и автобусах по Китаю во второй раз в 2014 году. Достопримечательности Шанхая, Чжанцзяцзе, Фенхуана, Ченъяна и рисовые террасы в Дажае.
Odno iz samykh krasivykh mest v Kitae lesnoi park CHzhantsziatsze gory Avatara Fotootchet o pokhode k smotrovoi ploshchadke Odin shag do nebes.
6. Одно из самых красивых мест в Китае – лесной парк Чжанцзяцзе (горы Аватара). Фотоотчет о походе к смотровой площадке Один шаг до небес.

Как я обрабатываю фотографии для статей

Если интересно, можете почитать обзор о том, как я обрабатываю снимки для блога в программах Lightroom и Photoshop. В нём мы обсуждаем, чем отличаются форматы JPEG и RAW, какие основные шаги обработки существуют, и в чём разница между Лайтрумом и Фотошопом.
Pleer.ru
Интересно? Поделись с друзьями!

Вам понравилась статья? Хотите получать извещения о новых публикациях? Тогда присоединяйтесь к 589 подписчикам сайта!

* indicates required



комментариев 6

  1. Валентина:

    Красивые горы. Фото №8 очень понравилось. Тайга над юртами смотрится бесподобно. Дочь заинтересовалась вывесками на фото №21 в Урумчи, вернее иероглифами. Спрашивает, эти вывески на разных языках? На зелёной иероглифы квадратные, а на красной — похожие на вязь.

    View Comment
    • Сергей:

      На фото справа — китайские иероглифы (не знаю, упрощенные или традиционные, стилизованные под старину), а сверху что-то по-уйгурски написано. Насколько я знаю, в настоящее время уйгуры в Китае используют арабский алфавит, а уйгуры в СНГ пишут на кириллице.

      Спасибо, Валентина, за комплименты. Мне фото №8 с юртами на фоне горной тайги тоже нравится. Наверное, потому что здесь еще и цветовое сочетание (желтый и зеленый) удачным получилось. Вообще, сейчас смотрю свои отчеты о поездке по Китаю — так там очень даже ничего, красиво и интересно было. 🙂

      View Comment
  2. Миша:

    И горы красивые, и Урумчи на фотографиях хорошо выглядят. Фото №8 интересное: фон шикарный. Панорама на фото №4 тоже очень хорошо, на мой взгляд, смотрится.

    Экскурсию на Небесное озеро, однако, дешёвой, конечно, не назвать.

    View Comment
    • Сергей:

      Спасибо за отзыв, Миша! Панораму озера Тяньчи, возможно, следовало чуть темнее сделать — выглядит, как теперь смотрю, светловатым несколько.

      По поводу стоимости экскурсий в Китае я писал в самом начале: остались двойственные чувства от этого путешествия. С одной стороны, интересно, а с другой — билеты на посещение всех достопримечательностей очень дорогие.

      Понятно, что китайское правительство вводит такие заградительные цены, чтобы уберечь природу. Иначе бы все 1,34 миллиарда туристов набежали и истоптали всё, что можно. Думаю, в будущем во всём мире отдых будет дорожать по такой же причине: желающих увидеть интересные места больше, чем эти места могут выдержать.

      View Comment
  3. Николай:

    Спасибо! Все, как всегда, очень интересно!

    View Comment
    • Сергей:

      Николай, большое спасибо и Вам за отзыв! Китай — страна с другой культурой, традициями, историей и менталитетом. И, в то же время, по размеру территории, по разнообразию ландшафтов, по общему социалистическому прошлому, по многонациональности, они решают задачи, подобные тем, что стоят перед Россией.

      Потому и интересно было путешествовать по КНР, а затем делиться своими наблюдениями с коллегами по увлечению.

      View Comment

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Вам понравилась статья? Хотите получать извещения о новых публикациях? Тогда присоединяйтесь к 589 подписчикам сайта!

* indicates required