2. Пещера Гирмелер: однодневная самостоятельная экскурсия из Олюдениза и Фетхие
В первой главе мы детально рассмотрели маршрут автомобильного путешествия из Анталии в Стамбул. В поездке на несколько дней можно остановиться в курортах Фетхие или Олюдениз. Сегодня начну рассказ о том, как наша семья отправилась в однодневный тур по окрестностям этих курортов. В частности, мы посетили небольшую, совершенно нетуристическую пещеру Гирмелер, а также руины города Тлос на живописном холме, окруженном заснеженными горами, форелевый ресторан «Яка-парк» и знаменитый каньон Саклыкент.
Содержание
1. Карта маршрута автомобильной экскурсии «Пещера Гирлемер – руины Тлос – Яка-парк – каньон Саклыкент»
В блоге у меня размещено множество информации о достопримечательностях Турции. Все статьи можно найти по ссылке здесь. По стране мы путешествовали на автомобиле уже в пятый раз. В серии отчетов о поездке в 2022 году есть детальный путеводитель по Фетхие, а также руководство для отдыхающих в Олюденизе. В этих статьях я приводил карту расположения интересных мест в ближайших окрестностях и сокрушался, что не успели посетить все, что хотели.
1. Карта расположения достопримечательностей в окрестностях Олюдениза и Фетхие, что можно посетить, отдыхая в этих курортах.
Год спустя мы вновь оказались в Турции. На этот раз выбрали недорогие, но уютные апартаменты в Верхнем Олюденизе. Изначально планировали семейный подъём на фуникулёре к вершине горы Бабадаг – знаменитой смотровой площадки, но сильный ветер нарушил планы: даже парапланеристы не летали, а доступ для туристов временно закрыли.
Не теряя дня, мы оперативно перестроили программу и отправились по давно намеченному маршруту:
- Олюдениз (Ölüdeniz).
- Небольшая пещера Гирмелер (Girmeler Mağarası).
- Античные руины Тлоса (Tlos antik kenti).
- Необычный ресторан «Яка-Парк» на воде (Yaka Şelalesi Şelale Park).
- Живописный каньон Саклыкент (Saklıkent Kanyonu).
2. Схема фактического маршрута однодневного путешествия из Олюдениза и Фетхие в пещеру Гирмелер, руины Тлоса, ресторан на воде «Яка-парк» и каньон Саклыкент.
На схеме я показал кольцевой маршрут, но фактически мы доехали до пещеры, к руинам, ресторану и до каньона Саклыкент, а затем вернулись той же дорогой. Если выехать пораньше, можно успеть посмотреть и руины Пинары (хотя смотреть два античных города за один день — это, по-моему, перебор).
Однако, в путеводителе по отдыху в Олюденизе рассказывал, что после того, как полюбовались восхитительными видами Долины бабочек (Kelebekler Vadisi), пытались добраться в Пинару по очень крутому серпантину на южном склоне горы Бабадаг. Тогда уже начинало смеркаться и мы доехали только до точки A на карте, а затем пришлось вернуться обратно в гостиницу. Смотрю, сервис «Яндекс-карты» рисует дорогу на участке «A – B (руины Пинары)» серым цветом – скорее всего, это грунтовка.
Смотровая площадка Долины бабочек (Kelebekler Vadisi) выглядит сногсшибательно. И в неё смельчаки могут спуститься по крутому склону (см. путеводитель по Олюденизу по ссылке выше).
От городского пляжа Бельджекиз в Олюденизе можно отъехать на машине всего 8 км и увидеть Долину бабочек.
2. Отзыв об экскурсии в пещеру Гирмелер
Мы отправились в путь ранним утром, успев позавтракать и искупаться в бассейне до наступления жары. Предстояло преодолеть 40 км от Олюдениза до пещеры (или 33 км, если ехать из Фетхие). После выезда из курортной зоны трасса D400 оказалась превосходного качества. Последний участок пути (около 6 км) проходил по второстепенной, но хорошо асфальтированной дороге — стоит отметить, что весь наш маршрут в тот день пролегал исключительно по асфальтированным покрытиям.
Фото 3. Грот пещеры Гирмелер (Галерея I) в окрестностях Фетхие и Олюдениза. Начало Галереи II видно в правой части кадра. В= 1/200, f/8.0, EV=0, ФР=16 мм.
Деревенька Гирмелер совсем небольшая. Заблудиться не получится. На перекрестке рядом с холмом, в котором находятся пещеры, есть указатель. Проезжаем полкилометра от дороги и сворачиваем, и оказываемся на небольшой поляне.
В скале зияют два входа: большой — посередине и меньший — справа. Мы вышли и остановились в раздумьях, куда идти дальше. Во время обсуждения вопроса из соседней хижины появился старик и жестами показал нам, что центральный проход (Галерея 1), протяженностью примерно 40 метров, ведет в тупик. А вот правое отверстие открывает доступ ко второму гроту (Галерея 2) длиной около 150 метров, заканчивающемуся узким выходом диаметром примерно метр, через который можно вернуться обратно, выбравшись наружу и пройдя обратно по тропинке к начальной точке маршрута.
4. Схема ходов пещеры Гирмелер (Girmeler Mağarası). Оранжевой линией показан маршрут прохождения по Галерее №2. Окружность – примерные границы холма, снесённого в 1985 году при строительстве SPA-комплекса.
Подготовившись к экскурсии, мы взяли с собой компактные фонарики. Пристально посмотрев на наши скромные источники освещения, он молча протянул нам мощный аккумуляторный фонарь.
— Сколько с нас? — поинтересовался я.
— Да пустяки, — махнул рукой дед. — После осмотра заглянете в мое кафе. Выпьете чаю, попробуете настоящие турецкие гёзлеме — вот и расплатитесь.
Фотография 5. Куда поехать с детьми, если пляжный отдых в Олюденизе или Фетхие наскучил? Почему бы не исследовать подземелье пещеры Гирмелер, где первые люди появились 14000 лет назад? 1/200, 8.0, -0.3, 48.
Первым пунктом нашей подземной экспедиции стала Галерея I — глухой грот без сквозного прохода. Вернее сказать, исследователями выступили только я с сыном: Катя со Стефанией предпочли остаться на поверхности, наблюдая за мирно пасущимися на солнечной поляне коровами. А мы с Мирославом, вооружившись фонарём, шагнули во владения вечной тьмы…
Ожидания спелеологических чудес, однако, не оправдались. Просторные своды пещеры постепенно сжимались, пока не привели нас к глухой каменной стене. Воздух был насыщен запахом сырости и резким аммиачным ароматом (похоже, здесь обитали кошки — по крайней мере, хотелось верить, что источник запаха именно животного происхождения). Ни живописных сталактитов, ни фантастических сталагмитов — лишь почерневшие от копоти стены, молчаливо свидетельствующие о чьих-то давних посещениях.
Фото 6. Вид из грота пещеры Гирмелер (Галерея I) на поляну перед этой природной достопримечательности. Мама и младшая участница экспедиции в походе участия не принимали. 1/200, 8.0, 320, -0.3, 16.
Наш следующий этап исследования — Галерея II — встретила еще более влажным воздухом и скользкой грязью под ногами. Для Мирослава это приключение превратилось в настоящую проверку смелости: его лицо отражало смесь детского восторга и некоторой тревоги.
Сжимая в руках фонарь, он направлял его луч вперед, словно световой меч, рассекающий абсолютную темноту. С каждым шагом его движения становились все быстрее, а к финальному участку (те самые 150 метров, о которых я упоминал) он уже почти бежал. Особый прилив адреналина вызвало внезапное появление впереди спасительного пятнышка света — солнечного луча, пробивавшегося сквозь узкую расщелину в конце подземного коридора.
Вернувшись на поляну к жене и младшей дочери, мы перераспределили роли: Мирослав, окрыленный своим «спелеологическим опытом», решил выступить гидом для мамы, а я остался со Стефанией. Однако их отсутствие оказалось недолгим — туристы вернулись буквально через несколько минут. Катя, держась за голову, выглядела расстроенной:
— Что случилось? — спросил я.
— Твой гид, — Катя бросила взгляд на Мирослава, — подвел.
— ?
— В середине пути испугался и бросил меня одну в темноте. Пока шла на ощупь, ударилась головой о выступ…
Этот случай стал наглядным уроком — теперь я понимаю, почему спелеологи никогда не забывают каски. Вернув фонарь старику (после сытного завтрака блинчики нам были не нужны), мы из вежливости взяли гранатовый сок. Но цена в 5 евро за стакан удивила — получалось, что посещение этой простой пещеры обошлось дороже, чем вход во многие известные археологические памятники Турции.
3. Пещера Гирмелер – важный археологический объект
Когда готовил материал для отчета, с удивлением обнаружил, что эта пещера особо не примечательная внешне, имеет высокую историческую ценность. В Сети можно найти публикации в археологических журналах, где рассказывается, что Гирмелер активно исследовалась с 1980-х годов прошлого века.
Раньше на входе в галерею находился высокий шестиметровый холм. В 1985 году местные жители решили построить SPA-комплекс (напротив пещеры бьёт горячий минеральный источник) и бульдозером сгребли землю. Тогда разразился большой скандал, так как это незаконно.
Как выяснилось, деревня эта раньше называлась Гебелер по названию горячего источника, который раньше располагался на поляне рядом с пещерой. Из-за своей помощи при бесплодии получил название «Гебелер Каплыджасы» (Источник для беременных). Деревенские маркетологи придумали легенду, что если бездетные пары будут окунаться в природный бассейн три раза в день (утром, днем и вечером) в течение семи дней (всего 21 раз), то смогут зачать ребенка. Также утверждали, что вода помогает избавиться от камней в почках.
Вода бьет из трех источников со средней температурой 36 градусов. Глубина одного составляет 50 метров, другого — 15 метров, третьего — 5 метров. На дне образовались естественные бассейны. Анализы показали, что термальная вода содержит хлориды, сульфаты, натрий, кальций, сероводород, бромиды и углекислый газ. Термальные ванны помогают при заболеваниях желудка, кишечника, печени, желчного пузыря, кожных болезнях и ревматизме.
По-турецки Gebeler — это форма множественного числа от слова «gebe» (беременная). Буквально означает «беременные [женщины]».
Girmeler — означает «входы» или «места входа» (от глагола «girmek» — входить). Местные жители называют именно так эту пещеру из-за нескольких входов-отверстий в скале.
Совершенно удивительный факт: археологические раскопки велись именно на том участке, где сейчас стояли мы. Только вдумайтесь в это! Под ногами — тот самый грунт, по которому 14 тысяч лет назад ходили первые Homo sapiens этой местности.
Фото 7. Археологи проводили раскопки на входе в пещеру, прямо там, где мы ходили своими ногами.
Самые ранние следы человеческой деятельности в пещере Гирмелер относятся к эпохе эпипалеолита и мезолита (около 9 тысячелетия до н.э.), когда здесь обитали охотники-собиратели.
Позднее, в раннем халколите (6–5 тысячелетия до н.э.), люди начали селиться не только внутри пещеры, но и на прилегающей равнине, образуя поселение в форме холма. Археологи обнаружили керамику, каменные орудия и антропоморфные фигурки, которые свидетельствуют о развитой культуре того времени.
Работа остановилась на этапе выявления крупной огневой площадки, расположенной впереди западного откоса пещеры.
Самая низкая точка разреза наполнена золой и пеплом, достигающими толщины до 85 см. Повреждения эрозией затронули полосы золы и пепла, проходящие вдоль западного края пещеры. Ниже очажного слоя обнаружен дополнительный ряд следов черепов двух индивидуумов, один из которых обнажён лишь частично.
Черепа лежат вверх ногами и параллельны длине пещеры, головами направлены на восток. Лицевые стороны черепов повернуты на север. Расположение вызывает интерес: черепа расположены один поверх другого, имея схожую ориентацию, однако головы направлены в противоположные стороны.
Радиоуглеродный анализ образцов угля подтвердил датировку второй половиной VIII тысячелетия до н.э. (календ. до н.э. 7460-7070). Оба черепа заметно потемнели от воздействия огня.
Примерно в полуметре к северо-западу найдены 24 тонких бусинки из птичьих костей с гравировкой спиралей, заполненных белым веществом типа штукатурки. Бусы были найдены в непосредственной близости от костей, предположительно играя роль погребальных подарков.
После долгого перерыва пещера вновь стала использоваться в эллинистический и римский периоды, вероятно, как банный комплекс. В ранневизантийскую эпоху её значение угасло.
Источники:
- Статья: Пещерный комплекс Гирмелер – поселение халколитического периода в Ликии (Girmeler Mağarası – Lykia’da Bir Kalkolitik Dönem Yerleşim) в журнале Института социальных наук Университета Мехмета Акифа Эрсоева, 2013 год.
- Статья: Археологические свидетельства IX и VIII тысячелетий до н.э. в пещере Гирмелер близ Тлос в Юго-Западной Турции (Archaeological evidence for 9th and 8th millennia BC at Girmeler Cave near Tlos in SW Turkey) в Documenta Praehistorica — международный рецензируемый научный журнал, посвящённый исследованиям в области доисторической археологии (от палеолита до железного века), декабрь 2014.
- Статья: Прорыв в исследованиях ДНК выявил древнейший анатолийский генетический след в турецком холме Гирмелер-Хёюк (DNA breakthrough reveals earliest Anatolian gene in Türkiye’s Girmeler Hoyuk), апрель 2025.
Фото 8. В пещере Гирмелер были найдены останки древних людей.
Особенно иронично, что в том самом глухом гроте, куда мы заходили всей семьёй и ворчали по поводу стойкого запаха мочи, археологи обнаружили два человеческих скелета возрастом 9 тысяч лет. Но и это ещё не всё. Согласно опубликованной в апреле 2025 года научной статье, радиоуглеродный анализ найденных артефактов доказал: первые поселенцы появились здесь ещё раньше — целых 14 тысяч лет назад.
Как пояснила профессор Эрдогу, исследования сосредоточены у основания разрушенного кургана, а также внутри и снаружи входов в пещеры Гирмелер. Находки свидетельствуют, что первые поселения здесь возникли около 14 000 лет назад.
Люди, жившие здесь в IX тысячелетии до н.э., строили круглые хижины и впервые экспериментировали с земледелием, — отметила Эрдогу. — Несмотря на охотничье-собирательский уклад, эти сообщества уже осваивали сельское хозяйство. Это переломный момент для Западной Анатолии, где столь ранние аграрные практики ранее не фиксировались.
Долгое время считалось, что поселения в Западной Анатолии появились около 7000 года до н.э. благодаря миграциям с Востока. Однако Гирмелер опровергает эту теорию.
Теперь ясно: жители Гирмелера были предками почти всех земледельческих общин Западной Анатолии, — подчеркнула исследовательница.
В захоронениях Гирмелера обнаружены скелеты с древнейшим известным вариантом анатолийского гена в регионе.
ДНК совпадает с образцами из 17 000-летних скелетов Пынарбашы (Центральная Анатолия) — носителей исходного анатолийского гена, — пояснила Эрдогу. — Это подтверждает, что Гирмелер лежит у истоков первых земледельческих обществ Запада.
Поразительный контраст: сегодня ты идёшь по обычным, ничем не примечательным камням, а ведь когда-то по этим же плитам ступали босые ноги наших далёких предков. Это осознание буквально переворачивает восприятие места.
4. Как добраться и карта расположения пещер Турции
Не буду настаивать, что пещера Гирмелер — это то место, которое обязательно нужно съездить, если вы отдыхаете в Олюденизе или Фетхие, но, как точка на маршруте в город Тлос или в каньон Саклыкент (рядом с ним есть ещё довольно симпатичный водопад Гизликент (Gizlikent Şelalesi); его координаты GPS: 36.48288 29.39644).
Добираться проще всего, конечно, на арендованном автомобиле. Вот координаты GPS поляны перед входом в Гимелер: 36.58863 29.38281.
Читаю в отчётах, что некоторые туристы доезжают в каньон Саклыкент на маршрутках (долмушах; dolmuş). Информация на 100% мною не проверена, но может быть кому-то пригодится.
- Остановка автобусов в Фетхие: 36.62135 29.11529.
- Поворот на пещеру Гирмелер: 36.58702 29.38026.
Вот расписание движения автобусов с отправлением из Фетхие в Саклыкент. Как видно, долмуши ходят каждые полчаса.
9. Расписание движения микроавтобусов (долмушей) из Фетхие в каньон Саклыкент. Скорее всего, они едут по дороге мимо пещеры Гирмелер, так как она на картах называется «шоссе Саклыкент».
5. Заключение к отзыву
На этом наша небольшая спелеологическая прогулка подошла к концу. Безусловно, если вы уже видели знаменитые пещеры Турции вроде Дамлаташ около Алании или Айналыгёль (Гилиндире) около Кызкалеси, небольшая и диковатая Гирмелер может показаться скромной. Но для нашей семьи, особенно для детей, впервые спустившихся в настоящую пещеру, это стало увлекательным приключением. Ни капли не жалеем, что включили этот пункт в маршрут!
Для тех, кто планирует поездку по Турции на машине, прилагаю карту самых известных оборудованных пещер страны. Возможно, она поможет вам составить свой идеальный маршрут.
| Русское название | Турецкое название | Местоположение |
|---|---|---|
| Дим | Dim Mağarası | Аланья |
| Дамлаташ | Damlataş Cave | Аланья |
| Айналыгёль (Гилиндире) | Aynalıgöl (Gilindire) Mağarası | Кызкалеси |
| Алтынбешик | Altınbeşik Mağarası | Сиде |
| Тузлуджа | Tuzluca Tuz Mağarası | Граница с Арменией |
| Дупница | Dupnisa Mağarası | Граница с Болгарией (северо-запад от Стамбула) |
| Гёкгёль | Gökgöl Mağarası | Северо-восток от Стамбула |
| Чал | Çal Mağarası | Район Трабзона (северо-восток Турции) |
| Ташкую | Taşkuyu Mağarası | Восточное Средиземноморье (рядом с Тарсусом) |
| Тыназтепе | Tınaztepe Mağarası | Севернее Сиде и Аланьи |
10. Схема расположения пещер, оборудованных для посещения туристами (лестницы, освещение) в Турции. Полезная информация для планирования автомобильного путешествия по стране.
Карту со схемой расположения других интересных природных и археологических достопримечательностей страны, видеообзоры и описание можно увидеть в Главе №2 с отзывом за 2016 год.
Полную программу нашего путешествия из Анталии через Олюдениз, Фетхие, Дальян, Акьяку, Патару и Адрасан до Олимпа вы найдёте в предыдущей главе — может пригодиться при составлении маршрута в Стамбул. А в следующем отчёте я покажу фотографии и расскажу о продолжении нашей экскурсии — исследовании руин древнего ликийского города Тлос на живописном холме.
Оставайтесь на связи!
Вход в пещеру впечатляющий. Интересно было бы посмотреть, ка внутри пещеры.
Надо же, как давно появились в тех краях люди — 14000 лет назад. Даже сложно представить.
Я пересмотрел, наверное, все лекции Станислава Дробышевского по антропогенезу. Мне эта пещера втройне была бы интереснее, если бы на момент экскурсии знал, что в ней нашли такие древние следы пребывания людей.
Подумать только, с момента, когда сюда впервые пришел погреться человек, времени прошло в 3 раза больше, чем со времени строительства древними египтянами пирамид в Гизе!
Впрочем, вот всё собираюсь, но так и не соберусь сходить в Екатеринбурге в Музей археологии и истории Урала и своими глазами увидеть Шигирского идола. Сейчас археологи его датируют 11000 лет.
Уже как-то говорил, что представить «реку времени» легче, если перевести годы в сантиметры. Вот если 1 год — это 1 мм, то от Рождества Христова на нашей виртуальной линейке стоит отметка 2 метра и 2,5 см. От того дня, как охотник-собиратель каменным топором вытесал Шигирского идола — 11 метров. От того дня, как неведомый мужик отдыхал в пещере Гирмелер — 14 метров…
Ого, как наглядно с виртуальной линейкой времени.
Да, Валентина, всегда легче представить абстрактные понятия, если их «приземлить» к чему-то визуально знакомому.