X

10. Курорт Кемер. Отдых в поселке Чиралы. Экскурсия по развалинам древнего Олимпоса

После 3 дней походов по Каппадокии мы добрались до города Кызкалеси, где спустились в ущелье Адам Каялар с скульптурами, вырубленными в скале древними римлянами.  Затем доехали до Анталии, где поселились в гостинице «Лара Парк Отель» и наслаждались морем, а также ездили смотреть достопримечательности в окрестностях курорта: водопады Нижний и Верхний Дюден, античные города Перге и Аспендос, сходили в невероятно интересный пеший поход по каньону реки Кёпрючай в национальном парке Кёпрюлю. Наступило время продолжить путешествие по Турции за рулем арендованного автомобиля — садимся в машину и едем отдыхать в Кемер, еще один знаменитый средиземноморский курорт Турции.

Содержание:

  1. Какие посёлки входят в состав курорта Кемер. На какие экскурсии ездят туристы, отдыхающие по путёвке.
  2. Отзыв о пляжном отдыхе на пляже Чиралы.
  3. Поход к руинам античного города Олимпус.
  4. Как доехать на общественном транспорте из аэропорта Анталии в Кемер и Чирали.
  5. Когда лучшее время для поездки в Кемер. Температура воды и воздуха в течение года.
  6. Обзор Чирали.

Примечание 12.02.2022

В Чиралы мы отдыхали еще дважды: осенью 2019 и 2020 годов, теперь уже с маленьким ребенком (в первый раз сыну было 1 год и 3 месяца, во второй – 2 года и 3 месяца).

Хочу отметить, что в те дни, когда море штормит, детям купаться на местном пляже будет некомфортно. Прекрасной альтернативой может стать отдых в поселке Адрасан. Путеводитель по курорту с советами где поселиться, где купаться и к каким интересным местам можно отправиться на экскурсию можно прочитать здесь.

1. Курорт Кемер в Турции. Общая информация

На отдых в Турцию мы прилетаем обычно в аэропорт города Анталья, являющегося столицей одноименного ила (по-турецки «провинции»), включающего 19 районов. Русским туристам больше всего знакомы район Алания, как место для пляжного отдыха, Демре — сюда возят туристов во время экскурсии «Демре – Мира — Кекова», чтобы показать саркофаг Николая Угодника, и гробницы Миры Ликиевские, и, конечно же, Кемер – шикарный курорт. Самые известные туристические посёлки этого региона: Бельдиби (Beldibi), Гёйнюк (Göynük), собственно город Кемер (Kemer), Кириш (Kiriş), Чамьюва (Çamyuva), Текирова (Tekirova) и Чиралы (Çıralı). В районе последних двух можно увидеть развалины античных городов: Фаселис и Олимпос.

Город Кемер расположен на берегу моря, окружен кедровыми лесами и великолепной горной системой Таврских гор. Сейчас здесь проживает 23’000 жителей, а количество туристов, отдыхающих на его галечных пляжах, наверное, с десяток миллионов. Если учесть, что в 2015 году в Турцию отдохнуть приехало, 36 млн. человек.

Рисунок 1. Карта курортного региона Кемер со схемой расположения основных туристических посёлков. Отзывы туристов об отдыхе в Турции.

Мы с женой уже отдыхали в Кемере в конце 2007 года: полетели первый раз за границу в Турцию, и тогда после нашего дорогого и грязного Адлера казалось, что здесь — рай на Земле. Кристально чистое море, гостиница 5 звезд, очень вкусная еда, необычайно красивая природа и невероятно интересные экскурсии.

Фото 2. Так проходит отдых типичного туриста из России, когда он приезжает в Кемер. Снято на мыльницу Sony Cyber-shot DSC-W15 в сентябре 2007 года во время первой поездки в Турцию.

Поскольку за границей мы отдыхали по путевке первый раз тогда, естественно, как и миллионам других туристов из России, были запуганы гидом: «Только выйдите за ограду отеля, вас схватят и разрежут на кусочки. Ни в коем случае никуда не ходите одни и экскурсии покупайте только у туристического оператора, с которым прилетели в Турцию». Нельзя сказать, что отдых проходил скучно. Наоборот мы были в восторге: каждый день я играл с немцами в «водное поло» и занимался аэробикой в бассейне, играл с другими отдыхающими в какую-то игру с клюшками.

Фотография 3. Водное поло. Чем заняться во время отдыха в Кемере. Отзыв о поездке в Турцию.

А Катя в это время разучивала танец живота.

Фото 4. Курсы танца живота в отеле. Развлечения для туристов в Кемере. Снято во время отдыха в Турции в первый раз.

Несмотря на наставления отельного гида, экскурсии покупали в туристических бюро на улице. Так мы съездили покататься на квадроциклах, проехали в горы к бухте у моря, искупались и обратно.

Фотография 5. Поездка на квадроциклах по горам к морю. Отзывы туристов из Росии об экскурсиях в Кемере во время отдыха в Турции.

В другой раз купили уже упомянутую экскурсию «Демре — Мира – Кекова». Если вы будете отдыхать в Кемере по путевке или самостоятельно, то очень рекомендую. Сначала вас везут по серпантину вдоль побережья, затем садитесь на яхту с прозрачным дном и плывете к острову Кекова, на северной части которого находитяся останки античного города Долихисте (Dolikisthe), разрушенного землетрясением во втором веке нашей эры. Во времена Византийской империи его восстановили, но во время вторжения арабов поселение пришло в упадок. Сейчас, отправившись на экскурсию «Демре – Мира Кекова», можно увидеть руины города и ступени, спускающиеся в лазурную воду, несколько амфор, подброшенных, видимо, ради забавы туристов. В городке Демре вам покажут церковь, где служил архиепископ Мир Ликийских, более известный православному люду, как святой Николай чудотворец.

Фото 6. Гробницы в городе Миры Ликийские. Их можно увидеть во время одной из самых интересных экскурсий, на которые отправляются туристы во время отдыха в Кемере. Интересные достопримечательности Турции.

Миры – это город, входивший в состав федерации античной Ликии – страны, существовавшей в первом тысячелетии до нашей эры на юге малой Азии, завоеванной по очереди Александром Македонским, Римлянами, Византией и турками-сельджуками. В сегодняшнем отчете по экскурсии в Кемер слово «ликийский» мы еще не раз встретим.

Рядом с гробницами Миры находятся развалины античного амфитеатра. В ту поездку я впервые увидел такое грандиозное сооружение Древнего мира, и был несказанно впечатлен.

Фотография 7. На ступенях амфитеатра в Мире. Отзывы туристов об экскурсии «Демре – Мира – Кекова» в Кемере. В Турции, на территории которой находилась Византийская империя, можно увидеть множество древнеримских достопримечательностей.

На обратном пути яхта делает остановку в небольшой бухте с невероятно красивой водой, где желающие могут попрыгать с крыши или просто покупаться.

Фото 8. Представьте: вы целый день ездили на автобусе по серпантинам Тавра, ходили на яхте к затонувшему городу, исследовали развалины античного города и посетили церковь, где служил Николай Угодник. И как здорово теперь окунуться в лазурную водичку! Самая интересная экскурсия в Турции. Сюда можно поехать во время отдых в Турции.

Еще одна экскурсия, куда я советую обязательно съездить всем туристам, кто отдыхает в Кемере, Анталии или Алании — рафтинг на реке Кёпрючай в каньоне Кёпрюлю. У гида в отеле она стоила 100 долларов, мы взяли на улице за 25. Потрясающей красоты виды на горы, поросшие кедрами, козы на отвесных скалах, холодная водичка в горной речушке, римский мост и шикарные пороги на Кёпрючай. Эмоции на весь год!

Фотография 9.  Подготовка к рафтингу по реке Кёпрючай в Кемере. Отзывы туристов из России об отдыхе в Турции.

В 2007 году на самой высокой вершине Кемера (на горе Тахталы (Tahtalı Dağları)) построили канатную дорогу «Olympos Teleferik». Если поднимитесь наверх, сможете полюбоваться такими вот пейзажами.

Фотография 9. Вид на Средиземное море, открывающийся с верхней станции канатной дороги Олимпос Телеферик («Olympos Teleferik») на горе Тахталы в Кемере. Отзывы туристов о самостоятельном путешествии по Турции.

Все перечисленные развлечения Турции были хороши в 2007 году во время первого в жизни отдыха за границей. В 2008 мы отдохнули по путевке в Египте, в 2009-м съездили в первое самостоятельное путешествие в Таиланд и поняли, что наряду с пресным и дорогим отдыхом с турагентством существует параллельный, волшебный мир самостоятельных путешествий. За 9 лет, прошедших с первого приезда в Кемер, мы поколесили за рулем арендованной автомашины в Мексике, Шри-Ланке и Таиланде, дважды проехали на поездах и автобусах по Китаю, побыли в Гонконге и в Нью-Йорке. Естественно, что в 2016 году ехать непосредственно в город Кемер не хотелось, мы забрали вещи из гостиницы «Lara Park Hotel» в Анталии, сели в машину и поехали искать отель на деревьях «Olympos Woods Treehouses». Цены на него, согласно данных сайта Booking, должны были начинаться с 1200 рублей (20 долларов в сутки).

2. Отзыв о пляжном отдыхе в Кемере

От Анталии до национального парка «Olimpos Beydağları Sahil Milli Parkı» (именно на его территории расположен отель на деревьях «Olympos Woods Treehouses»), ехать 73 километра, если верить навигатору. Но ведь тётя из навигационной системы не знает, что на выезде из Анталии есть смотровая площадка на вершине горы, куда можно заехать на машине, и не ведает она, что время потратится зря, поскольку, видимо из-за угрозы терроризма, там сейчас шлагбаум и пост с военными, которые разворачивают туристов обратно. Не ведает она и о том, как классно остановиться в придорожном кафе, чтобы покушать и полюбоваться кедрами в горах.

В общем, в район гостиничного городка мы подъехали в районе 12-ти часов дня. Уже даже не удивительно, что в километре до цели навигатор перестал ловить сигнал, и мы, прежде чем найти гостиницу, отправились проверять, насколько здесь далеко до берега моря. Оказалось, что вся центральная улица поселка застроена гостиницами, вход перекрыт для автомобилей. Парковка стоит 5 лир, вход с туристов — 20 лир (6,5 долларов). Платное посещение из-за того, что здесь находится античный город Олимпос (Olympos, по-гречески Ὄλυμπος).

— Мы собрались здесь жить, и должны будем каждый раз по 10 лир платить? – спрашиваю у девочки в кассах.

— Да, — отвечает она лениво, разморенная горячим турецким солнцем.

— Хм, не привлекает нас такая заманчивая перспектива.

Смотрим на карту и видим, что совсем рядом с ликийским Олимпосом есть деревушка Чиралы. Только вот, чтобы до нее добраться, нужно вернуться по крутому серпантину обратно на трассу, проехать немного и опять спуститься с гор, к берегу Средиземного моря. Всего — 22 километра или 40 минут…

Фотография 10. По дороге из Олимпоса в Чиралы. На заднем плане – высочайшая вершина Кемера гора Тахталы (Tahtalı Dağları). Где лучше отдыхать в Кемере. Как мы путешествовали по Турции. Полнокадровая камера Nikon D610, объектив Nikon 24-70mm. Настройки, использованные при съемке: выдержка 1/250 с, экспокоррекция 0EV, диафрагма f/8.0, ISO 100, фокусное 24 мм.

Как оказалось, Чиралы — это курортный поселок, где нет больших отелей, и не привозят туристов-пакетников, здесь тихо и уютно. Отдыхают, в основном, европейцы да залетные самостоятельные туристы из Украины и России.

Подъехали к самому берегу, гостиницы стоят полупустые.

— Мистер, есть свободная комната?

— Да, Сэр, цена 220 лир.

— Хм… Очень дорого, мы в Анталии за 90 лир жили. Предлагаю за 100 дать нам прекрасный номер у моря.

— Походите по поселку, поищите дешевле. Я не могу предоставить вам скидку.

В соседнем отеле история повторилась, в следующем тоже… Нас берет азарт: что же это за курорт такой, где меньше, чем за 160 лир, селить не соглашаются, несмотря на то, что туристов здесь совсем немного. Мало-помалу мы стали отдаляться от моря и метрах в трехстах, наконец-то, нашли Cemils Pension. Хозяин учит русский язык, работники — ребята из Киргизии, также отлично разговаривают по-русски. Не уступил ни лиры: «Вы, русские, всегда торгуетесь до последнего, но нам нужно кушать. Предлагаю 80 лир в сутки и ни курушем меньше!»

Так мы поселились в небольшом чистеньком номере с холодильником и телевизором, в пяти минутах от моря, с чудесной соседкой в ванной комнате.

Фотография 11. В отеле в Чиралы мы жили не одни. Отзывы туристов о поездке в Кемер самостоятельно. Рассказы туристов о путешествии по Турции самостоятельно.

Поселок Чиралы (Çıralı) официально является кварталом деревни Улупынар.  Он расположен в 45-ти километрах южнее города Кемер, на территории национального парка Olimpos Beydağları Sahil Milli Parkı.

С турецкого языка «Чиралы» переводится, как «смоленая» или «воспламеняющаяся», что, может быть, связано с находящейся неподалёку горой Янарташ (Химера, Yanartaş), на склоне которой тысячи лет вырывается газовое пламя и которую, якобы, упоминал Гомер в Илиаде. Такая информация приведена в Википедии, но верить ей трудно: за годы популярности Кемера, для туристов придумано огромное количество баек. Так, утверждают, что гора Тахталы, которую раньше называли Олимпос —  это тот Олимп, на котором, по поверьям древних греков, жили боги… Но в Греции есть свой Олимп.

 

Еще вам сообщат, что слово «Кемер» произошло от Химеры из древнегреческих мифов. Ложь! Во времена Ликии здесь находился город Idyros, да и то, точное месторасположение его сегодня неизвестно. После падения Византийской империи здесь возникла деревушка Эскикёй (Eskiköy), страдавшая от оползней. В 1910-1917 годах был построен отводной канал для дождевой воды и мелиорации, и каменная стена вдоль горных склонов, опоясывающая гору. По-турецки «kemer» —  пояс, ремень, арка. Слово «Чиралы» ни Гугл-переводчик, ни Русско-Турецкий словарь почему-то не знают.

Пляж в Чиралы галечный, от того вода в море намного более чистая, чем в Анталии. Температура воды в начале июня, конечно, не очень высокая, но купались мы целыми днями. С южной стороны пляж ограничен горой Муса-Даг (Musa Dağı, гора Моисея), с северной — скалой Карабурун (Karaburun, Чёрный мыс).

Фотография. Пляж в поселке Чиралы в Кемере — одно из лучших мест для пляжного отдыха в Турции. Вид на гору Муса-Даг. У её подножья справа вытекает ручей Ак-Дере (Ak Dere ağzı), на берегах которого раскинулся античный город Олимпос. 1/200, 8.0, 100, 24.

3. Отчет об экскурсии в античный город Олимпос в окрестностях Кемера

Накупавшись вдоволь, решили посмотреть, что рассматривают отдыхающие, скопившиеся у подножья горы Муса-Даг. Прошли вдоль берега, и оказалось, что здесь — вход в археологический комплекс «Олимпос». Вот это да! Нам пришлось на машине ехать крюк 22 километра, а здесь – 500 метров вдоль моря…

Время — после 18-ти часов, касса пустая. Туристы бродят по античным местам самостоятельно. Чем мы хуже?

Фото 13. Ручей Ак-Дере в античном городе Олимпос. Отзыв об экскурсиях в Кемере. Отчеты туристов о самостоятельном путешествии по Турции.

Город Олимпос (Olympos) основан 300 лет до Рождества Христова и являлся центром паломничества, так как рядом находился храм Гефеста. В Ликийской лиге (федерации из нескольких античных городов) он входил в шестерку наиболее значимых.

Фотография 14. Развалины античного города Олимпос в Кемере. Туристы в Турции. Отзывы о самостоятельном отдыхе. 1/250, -0.67, 8.0, 1250, 24.

Город процветал, пока в первом веке пираты под командованием Зеницетиса (Zenicetis) не захватили его и соседний Фаселис. Пираты стали вести себя, как их современники в Сомали: грабили проплывающие корабли, что нарушило прибрежные сообщения, захватывали заложников и отдавали их в рабство. В 78 году до нашей эры римский проконсул Публий Сервилий Ватия пришел в Олимпос с большой армией, город разграбил, пиратов покарал. Сам предводитель корсаров Зеницетис с семьей укрылся в доме и приказал сжечь себя заживо. Помогал проконсулу в той военной компании против Олимпоса молодой Юлий Цезарь.

Фото 15. Руины античного города Олимпос в Кемере. Куда поехать на экскурсию во время отдыха в Турции. 1/160, -2.0, 8.0, 400, 14.

Фотография 16. Кактусы в древнем Олимпосе. Отзыв об интересных местах Турции, куда можно съездить, отдыхая в Кемере. 1/40, -0.33, 9.0, 800, 62.

Но полностью усмирить пиратов тогда не удалось, в 67 году до Р.Х. из-за их бесчинств в Риме начались проблемы с поставками хлеба. Тогда трибун Авл Габний в сенате протащил закон «О борьбе с пиратами» (хоть и встретил большое сопротивление оппозиции), позволивший направить армию под командованием полководца с очень широкими полномочиями. Им стал Гней Помпей Великий. В распоряжение командующий получил 500 кораблей, и в течении трех месяцев порядок был наведен, а Олимпос в составе Ликии присоединен к Римской империи вместе с Памфилией (др.-греч. Παμφυλί) в 49 году до Рождества Христова.

В 129 году нашей эры город посетил император Адриан. По его указаниям на южном берегу ручья построили амбар.

Фото 17. Прогулка по улицам древнего города Олимпос, что находится в районе Кемер в Турции. 1/320, -0.33, 4.5, 800, 26.

Фотография 18. Экскурсия в Olympos. Вечером из Чиралы сюда можно пройти бесплатно. Где отдыхать в Кемере во время поездки в Турцию. 1/160, -1.67, 7.1, 800, 45.

Фото 19. Экскурсии в Кемере. Отзывы туристов об отдыхе в Турции. 1/50, -0.67, 8.0, 1000, 24.

В начале тысячелетия в Олимпос приходит христианство. Здесь служил Мифодий Олимпийский, почитаемый православной церковью 20 июня. Он считается одним из Святых Отцов (те, кто формировал догматы христианства), в 311 году был замучен римским императором Галерием.

Фотография 20. Ручей, античные развалины. Прикоснись к истории, находясь на отдыхе в Кемере. Интересные достопримечательности Турции. 1/200, 8.0, 4000, 70.

Фото 21. Саркофаг капитана Эвдемоса (Sarcophagus of captain Eudemos) в античном городе Олимпос, что рядом с поселком Чиралы в Кемере. Поездка по Турции на автомобиле. 1/50, 6.3, 1600, 54.

Во времена Византийской империи жители страдали от набегов арабов, со становлением Османской империи город опустел.

Такая вот небольшая экскурсия случилась с нами в первый вечер пребывания в Чиралы. Читаю сейчас исторические зарисовки и представляю, что я ходил, возможно, по тем камням, на которые ступала нога Юлия Цезаря. Подробно об истории военных походов из Рима против ликийского Олимпоса можно прочитать в историко-нумизматических очерках «Победитель Химеры» (ancientcoins.mybb.ru/viewtopic.php?id=190).

Фотография 22. Шикарный галечный пляж в поселке Чиралы (Çıralı) в Кемере. Есть еще вопросы, где отдыхать в Турции? Фотоаппарат Nikon D610, объектив Samyang 14mm f/2.8. 1/30, -1.0, 8.0, 200, 14.

Фотография 23. Жили у турецкой бабуси три весёлых гуся. Отзывы туристов об отдыхе в Кемере. Путешествие по Турции на автомобиле самостоятельно. 1/160, -1.0, 8.0, 1600, 14.

Посмотрите красивое видео, снятое в формате 4K с дрона — можно увидеть и пляж, и руины античного города.

 

Следующим утром мы искупались в море и отправились на восхождение к вершине Чалыш (Çalış Tepe), что в окрестностях Кемера (ее называют еще «Гора с флагом»). Но об этом я расскажу в следующей главе отзыва о самостоятельном путешествии по Турции на автомобиле.

1. Осенью 2019 мы отправились в Турцию с годовалым ребенком. Прожили неделю в Чиралы дикарем и неделю в окрестностях Сиде по путевке. Сравнение двух типов отдыха. Советы родителям.
3. Подробнейший путеводитель по Чирали. Карта со схемой расположения основных объектов. Где поселиться и где поесть. Расположение Ликийской тропы в Адрасан, на гору Химера и в Текирова.

4. Как попасть в Кемер и в Чиралы

Предположим, мы прилетаем в Анталию на самолёте. Чтобы на общественном транспорте попасть в Кемер, нужно действовать по следующему алгоритму:

  1. Из аэропорта добираемся до малого терминала автовокзала (в Турции их называют «отогар» (otogar)) на автобусном маршруте №600 примерно за 3 доллара.
  2. С внутреннего терминала (İlçe Terminali) автостанции каждые 15 минут идут маршрутки (долмуши) до Кемера. Время в пути – 1.5 часа, цена проезда — около 3-х долларов США.
  3. Автовокзал в Кемере находится в 20-30 минутах пешком от центра (направление — до «башни с часами»). Координаты GPS: 36.600831, 30.543459.

Карта со схемой расположения автовокзала в Кемере, куда приезжают автобусы из Анталии, и стоянки маршруток у трассы D400, отвозящих туристов в Чиралы. Как добраться на общественном транспорте в нужный курорт из аэропорта.

На следующем видео можно посмотреть, как пройти к автобусу в зале прилета.

 

Вообще, из аэропорта Анталии в центр можно добраться следующим транспортом:

  • Шаттл «Havas shuttle bus». Соединяет терминал внутренних авиалиний с центром города. Курсирует ежечасно с  06:00 до 22:00 (есть два утренних рейса: 04:30 и 05:30). Время в пути – около 45 минут. Цена билета – 2 евро.

Маршурт шаттла: Antalya Airport, Serik Street (Peripheral Highway), Gazi Avenue, Hal Crossroad, Kepez Municipality, Sakarya Avenue, Dumlupınar Avenue, Antalya Bus Station (междугородний автовокзал), Akdeniz Univercity, Atatürk Avenue and 5M Migros AVM.

Как видим, и на нем можно добраться до автовокзала, но просто ходит он реже, чем маршрут №600.

  • Автобус №600 (Antalya Belediye otobüsü). Едет по маршруту: Antalya Airport – City Center – Bus Station. Отправляется каждые 30 практически круглые сутки (с 6:00 до 24:00 и далее до 5:00). Расстояние до автовокзала (он расположен в 4 км севернее центра) преодолевает за 40-45 минут.

Учтите, что есть такой же маршрут, но идет с большим количеством остановок — №600 (Otobüs güzergahı): DEEPO Shopping Center, Mall of Antalya Shopping Center, Topçular, Mevlana Avenue, City center, Markantalya Shopping Center, 100. yıl Avenue, Eğitim ve Araştırma Hospital, Meltem Neighborhood, Akdeniz University, Antalya Courthouse, Erasta Mall и Antalya Bus Station (for intercity buses) — Antalya Şehirlerarası Otobüs Terminaline (Otogar).

Вот карта маршрута этого автобуса.

  • Автобус №800. Маршрут: Antalya Airport – Lara – Terracity Mall, Kaleiçi, City Center – 5M Migros Shopping Center- Sarısu. Отправление – раз в 2 часа в период с 6:00 до 24:00. Время в пути – 50-60 минут.

Расписание движения можно посмотреть на этом сайте. А вот карта маршрута.

Билеты на маршрут №600 и №800 стоят 0,7 евро с человека, приобретаются у водителя.

В аэропорту Анталии три терминала: International Terminal №1, Terminal №2 (международные рейсы) и терминал внутренних авиалиний (Domestic Terminal). Причем, терминал №1 и внутренних рейсов имеют разные входы, но они соединены друг с другом, пассажиры могут пройти из одного в другой. А терминал №2 отстоит на 2,5 км – ехать 5 минут на такси или на автобусе №600.

Вопросы туристов:

  • Мы прилетаем в Анталию поздно. Будет ли проблемой попасть в город? Вы видели, что автобусу №600 курсируют почти круглосуточно – ничего страшного в позднем прибытии нет. Всегда можно взять официальное такси.
  • Мы вылетаем очень рано. Есть около аэропорта какие-нибудь гостиницы, где можно переночевать? Да, в 3 км находится «IC Hotels Airport» — номера стоят около 50 USD за ночь. Также в первой части отзыва о поездке в Турцию в 2019 я привёл список других гостиниц, где можно остановиться при раннем вылете.

Из автовокзала в Анталии компании «Cicek Tur» и «Bati Antalya» довозят до Чирали напрямую (точнее, до перекрестка с основной трассой, а там нужно сесть на местный долмуш, обычно ждущий на обочине, или ловить попутку).

24. Конечная остановка маршруток, довозящих туристов от перекрестка с трассой «Кемер — Кумлуджа» до пляжа Чиралы. Схема, поясняющая, как добраться в посёлок на общественном транспорте. Расписание долмушей в Чиралы и обратно на трассу.

Примечание. Расписание маршруток до посёлка мы сняли в сентябре 2019 года, когда приехали отдыхать на этот пляж во второй раз. Теперь у меня был фотоаппарат Fuji X-T10 с объективом Fujinon 16-55mm f/2.8.

Расстояние до берега от трассы — 7 км, идти пешком будет затруднительно. На машине у нас этот путь занимал где-то 20 минут, поскольку половина его — тяжелый серпантин. Если вас укачивает, позаботьтесь о таблетках или специальных браслетах.

Если не хотите ехать с пересадкой, можете в своем отеле заказать трансфер – цена за машину составит примерно 65 евро.

5. Сезон отдыха в Кемере и Чирали. Температура воды в море

Вообще, пляжный отдых в Кемере можно начинать в мае, но вода еще прохладная. Мы провели последние дни мая в Анталии, начало июня — в Чиралы. Купаться уже было можно, но, конечно, не сказать, что совсем уж комфортно. В конце июня, июле или августе в Кемере высокий сезон: жара на улице, море горячее, повсюду толпы туристов, цены — соответствующие.

В 2007 году мы отдыхали в Кемере в конце сентября – бархатный сезон: воздух прогрет до 30 градусов, вода тепленькая, красота…

 Одна из причин, почему мы не поехали в самостоятельное путешествие по Турции раньше — отпуск у меня приходится на весну или на позднюю осень, когда в этом регионе несезон: дожди и туманы.  Сейчас я думаю, что в Кемер и Анталию можно ехать отдыхать круглый год — даже зимой здесь плюсовая температура, есть гостиницы с подогревом бассейнов. И главный плюс зимней поездки в Турцию — отсутствие толп туристов у всех достопримечательностей.

Например, вот отчет об отдыхе туриста с Украины зимой, в январе месяце. Он также посетил экскурсию в Олимпос, забрался на гору Химеры, побывал на пляже в Чиралы и даже добрался на гору Тахталы (https://sentry-ua.livejournal.com/2278.html).

25. Таблица изменения температуры воздуха в Кемере в течении года. Когда лучше ехать отдыхать в Турцию? Думаю, в конце весны и в начале осени, когда не такая жаркая погода стоит.

Как видно из таблицы выше, самая жара в Кемере стоит в летние месяцы и в сентябре. В течении года, чаще всего, в курорте стоит плюсовая температура, хотя в первом полугодии и в декабре идут дожди.

6. Турция. Отдых на море в поселке Чиралы (Çıralı) в Кемере

Во времена бурной истории Олимпоса деревни Чиралы не существовало. Юлий Цезарь и Публий Сервилий Ватия приходили сюда сражаться с пиратами. Плиний Старший упоминал соседнюю гору Янарташ, рассказывая про Химеру. Соседние деревушки в те лета далекие были всего лишь болотом. Лишь в 1930-м году тут поселились люди, в 1970 жило только две семьи пастухов, а 1987-м были проведены мелиоративные  работы, и берег стал заселяться.

Фото 26. На такой яхте туристы отправляются на экскурсию «Демре – Мира – Кекова», которую я нахваливал в начале отзыва, и советовал на неё попасть, если будете отдыхать в Кемере. Интересные экскурсии в Турции. Фотокамера Nikon D610, телеобъектив Nikon 70-300. 1/250, 0.67, 8.0, 100, 280.

В 1994-м году пляж Чиралы объявили заповедным местом, поскольку здесь откладывают яйца морские черепахи Логгерхед.

На третий день отдыха в Кемере мы решили прогуляться к северной части пляжа, к скале Карабурун (Karaburun), и я чуть не искусал себе локти: нам уже пора уезжать в Памуккале, а оказалось, что в Чиралы невероятно красивый пляж со старыми деревьями. Вот бы здесь утром в режимное время пейзажи пофотографировать!

Фото 27. Пляж Cirali Olympos Beach в Кемере объявлен национальным парком, чтобы защитить кладки морских черепах (Логгерхед, каретта). Места, где отложены яйца, обозначены такими вот пирамидками из проволоки. Отзывы туристов из России об отдыхе в Турции. 1/500, 0.67, 4.5, 100, 60.

Фотография 28. Кладка яиц морской черепахи на пляже в Чиралы. Отзывы туристов об отдыхе в Кемере самостоятельно. Путешествие по Турции на автомобиле. При съемке снимков на пляже использовался поляризационный фильтр Hoya HD Circular-PL. Настройки: 1/200, 8.0, 100, 24.

В июне 2016 года на пляже туристов почти нет. То ли из-за кризиса с терроризмом, то ли считается, что температура воды в Кемере еще низкая. Лишь бабушки сидят да ловят рыбу…

Фото 29. Пушкин рассказывал сказку про старуху, заставлявшую своего старика ловить золотую рыбку в море. Турецкие бабули не такие жёсткие – сами рыбачат. Где отдыхать в Турции? Конечно, в Кемере. Так выглядит пляж в поселке Чиралы. 1/1250, 2.8, 100, 26.

Я уже говорил, что в Чиралы и в Кемере пляж галечный, в отличие от Анталии. Мне такие места отдыха больше нравятся, чем песчаные: и вода чище, и знаете, как приятно закопаться в горячие камни?

Фотография 30. В Анталии на пляже Лара (Lara Beach) был песок. В Кемере и в Чиралы – галька. Где лучше отдыхать в Турции. 1/320, 8.0, 100, 62.

Ближе к скале Карабурун растут старые-престарые сосны.

Снимок 31. В северной части пляжа Cirali Olympos Beach в Кемере находится что-то вроде парка с красивыми старинными хвойными деревьями. Рассказы туристов об отдыхе в Турции. 1/800, 2.8, 100, 38.

А пейзажи у берега похожи на те, что мы видели, отдыхая на Карибском море в Мексике…

Изображение 32. Когда я писал отзыв об отдыхе в Мексике, говорил, что за пляжным отдыхом не обязательно тащиться в такую даль, можно неплохо провести время в Турции. Так выглядит пляж в поселке Чиралы в Кемере. 1/160, 8.0, 100, 70.

Фото 33. Лодочки в ожидании туристов. Отчет о самостоятельном путешествии по Турции в мае-июне. Пляж Чиралы бич в Кемере. 1/125, 8.0, 100, 40.

Нет иностранных туристов, зато раздолье для турецких. Пляж Чиралы — хорошее место для того, чтобы устроить пикник под сенью кедров.

Фото 34. Пикник в Турции. Отзывы туристов об отдыхе в Кемере самостоятельно. Деревья в поселке Чиралы. 1/60, 8.0, 100, 48.

Фотография 35. Горячее солнце Турции. В какой курорт поехать отдыхать? В поселок Чиралы в Кемере. 1/100, +1.33, 22.0, 1600, 24.

Фото 36. Туристы в Турции. Изучение средиземноморской флоры в поселке Чиралы в Кемере. 1/800, -0,67, 4.5, 640, 38.

Эх-хе-хе… Представьте, как бы мог выглядеть следующий снимок, если мы в первый день сходили в северную часть пляжа Чиралы…

Фотография 37. Сухой «анчар» в «пустыне» Турции. Если бы я увидел его раньше, обязательно встал бы и снял рассвет. Пляж Чиралы бич в одноименном поселке в Кемере. 1/2000, +0,33, 4.5, 640, 55.

Когда я увидел в Кемере самовар, очень удивился. Подумал сначала, что это — турки русских туристов привлекают таким образом.

Снимок 38. Самовар в Турции. Отчеты туристов из России об отдыхе дикарями на пляжах Кемера. Прогулка по Чиралы. 1/1000, -1.33, 2.8, 100, 55.

А оказывается, что это устройство для подогрева воды известно с древнейших времен — не забываем, что Турция была частью Древнего Рима и затем Византией. Римляне пользовались аутепсой (античный самовар).

На сосне в кадр поймал ящерицу. Если не ошибаюсь, то это — азиатская горная агама (или, по-другому, стеллион).

Фотография 39. Рептилии Турции. Азиатская горная агама. Отзывы о путешествии по стране на авто. Отдых в Кемере. 1/200, -1.33, 2.8, 200, 70.

Напоследок снял фото плаката у входа в море – думал, что в Чиралы произошло что-то важное 96 лет назад.

Изображение 40. В Турции 19 мая празднуется День молодежи и спорта (Gençlik ve Spor Bayramı). Отзывы туристов об отдыхе в Кемере. 1/1000, -1.33, 6.3, 200, 31.

И написано здесь, простите за мой турецкий: «Возрождение меняет судьбу нации». А в Турции 19 мая ежегодно отмечают день молодежи, поскольку именно в этот день в 1919 году началась Война за независимость Турции. Кто читал раздел истории страны в начальной главе отзыва, знает уже, что в первую мировую османский султан выбрал не ту сторону для участия в побоище. Дело закончилось развалом империи и оккупацией Константинополя войсками Антанты и Армении. Молодой Мустафа Кемаль Ататюрк возглавил национально-освободительную войну, закончившуюся Лозаннским договором, который закрепил современные границы Турции.

Ладно, отвлекся…  На этом отзыв об отдыхе в Чиралы заканчиваю. В следующий раз будем смотреть фотки с восхождения на гору Чалыш в окрестностях Кемера. Можете также заглянуть в раздел «Самостоятельные путешествия» — возможно, вас заинтересуют рассказы и описание маршрутов поездок в Китай, Таиланд, Мексику и невероятную Индию.

1. Начало отчета с отзывом об отдыхе в Турции в мае и июне месяце. Карта маршрута, план поездки, описание вопросов безопасности и советы, как арендовать машину.
2. Карта со схемой расположения всех достопримечательностей Турции пригодится при планировании вашего собственного маршрута. Интересные места по пути из Стамбула в Каппадокию.
3. Как доехать в невероятно красивый регион Турции – в Каппадокию. Фотографии со смотровых площадок в поселке Гёреме, из которого начинается большинство экскурсий по долинам в этой местности.
6. Не очень известная, но потрясающе красивая достопримечательность Каппадокии – долина Ихлара (Ihlara Valley). Отзыв об экскурсии, рекомендации, как доехать на автомобиле. Снимки вулкана Эрджиес (Erciyes).
7. Из Каппадокии в Анталию можно добраться по скоростному шоссе. А если сделать крюк и проехать через горный регион Аладаглар к прибрежному городку Кызкалеси. Там стоят 1800 лет люди-скалы.
8. Кемер находится совсем рядом с Анталией. Посмотрите карту интересных мест в окрестностях этого курорта, информацию как добраться. Фотографии водопадов Дюден, развалины городов Перге и Аспендос.

Дополнение от 12 февраля 2022.

С момента нашего отдыха в этом посёлке прошло уже больше шести лет. Путин и Эрдоган помирились. Количество туристов в Турции бьет все рекорды. Интересно, а как выглядит Чиралы сейчас? Вот свежее видео туристов из этой деревеньки.

 

Сергей Лахардов:

View Comments (9)

  • Спасибо за очередной экскурс в историю! Замечательные места, интересно разглядывать фото и, хотя бы немного, прикоснуться к древности, представить как жили люди в далекие от нас времена. Я далек от религии и не знал, что святой Николай Чудотворец - из Мир Ликийских. Древний амфитеатр даже на фотографии впечатляет. Вот на фото №23 я не соглашусь с надписью - это утки, а не гуси, хоть в живую я их и не видел.

    • Согласен, Миша: в спешке написал, конечно, на пляже Чиралы я гонялся с широкоугольным объективом Samyang 14mm f/2.8 за утками. :)

      В школе для меня предмет "История" был самым нелюбимым. А сейчас, уже в который раз, когда готовлю материал для статьи, интересно покопаться и узнать какие-то факты о тех местах, что мы посетили. В энциклопедиях можно увидеть бюсты персонажей, упомянутых в этом отчете (например, Гней Помпей Великий) - рассматриваешь и начинаешь еще представлять, какой характер у них был, что достигли успехов в свое время, каковы были отношения с начальство и подчиненными. Увлекает...

  • "В отличие от Анталии пляж галечный..." А вы, кроме пляжа Лара, где-нибудь были?

    • Наталья, своим вопросом поставили в тупик: чувствую подвох. :) Честно говоря, эту фразу написал, исходя из своего убеждения, возникшего после прочтения многих отчетов туристов, отдыхавших на разных курортах Турции. Был уверен, что везде к востоку от Анталии - песчаные пляжи, к западу - каменистые.

      Сейчас, после Вашего вопроса, пошерстил в Интернете информацию - и на востоке от Анталии есть галечные пляжи, или вообще бетонные плиты, понтоны.

      Если Вы в Турции не отдыхали и вопрос был без подоплёки, вот можно почитать обзор песчаных и галечных пляжей на сайте "Поехали с нами".

      Мы в это путешествие купались только на пляже Лара, в посёлке Чиралы в Кемере и подходили к воде, но не плавали в городе Кызкалеси на востоке Турции. Там тоже был песчаный пляж, что и укрепило мою уверенность, что восточнее Анталии всё дно песчаное. Извините, если ввёл в заблуждение.

  • Уважаемый! В отличие от Вас, я в Турции не отдыхаю время от времени, а живу... Причём, именно в Анталии. Поэтому очень странно читать подобные "обзоры отзывов туристов".

    • Наталья, просто замечательно! Очевидно, что Вы очень много знаете об этом регионе. Было бы замечательно, если бы Вы тогда описали, где в Анталии песчаные пляжи, где галечные, куда лучше поехать отдохнуть, что посмотреть. В общем, любые советы от местного жителя для тех, кто собирается в Турцию на отдых.

  • Отличный путеводитель, спасибо! Пишу Вам из Чиралы. :) Читаю Ваш блог у окна с видом на гранатовое дерево со спелыми гранатами. :)

    • Эх, Светлана, травите душу! :) А у нас сегодня на Урале: "По берегам замерзающих рек -
      снег, снег, снег"...

      Конечно, Вам завидую белой завистью! Турция, грантовый сок и так любимый мною Чиралы... Просто сказка какая-то! :) Хорошего Вам продолжения отдыха, Светлана!

      Зима.
  • Будем следовать Вашим советам и дальше, и все у нас получится. Спасибо!