3. Бухта Делик Дениз – чудо природы в окрестностях Алании

Всего в 67 км восточнее знаменитого курорта находится одна из жемчужин Средиземноморского побережья. Мы о ней узнали лишь год назад, уже после возвращения из отдыха в Турции. В статье с отзывом об отдыхе в Сиде я показывал карту достопримечательностей, что можно увидеть, если проехать на машине на восток. В том числе упоминал Делик Дениз. В 2020 наша семья путешествовала из поселка Чиралы в провинцию Мерсин – не посмотреть эту каменную арку мы не могли. Сегодня покажу фотографии и расскажу, как ее найти самостоятельно.

1. Как доехать к бухте самостоятельно

Отзывов на русском языке об этой достопримечательности не так уж много. Я даже не знаю, как правильно перевести её название. Иногда ее называют Голубая лагуна, но мне кажется, это неправильно, поскольку таких топонимов в Турции наберется десятки. Давайте ориентироваться на турецкие источники.

В отзывах на сайте Tripadvisor бухта называется Delik Deniz ve Kral Yolu. Сервис «Google-переводчик» говорит, что по-русски это — «Дырное море и Королевская бухта». Думаю, уж лучше называть его путем транслитерации – Делик Дениз ве Крал Койю.

Расположена бухта Делик Дениз в 200 км от Анталии, 131 км от Сиде, 67 км от Алании и 30 км от города Газипаша, в котором находится одноименный аэропорт Gazipaşa — Alanya Havalimanı. Добраться до нее проще всего на арендованной машине; на общественном транспорте, наверное, можно доехать, но осуществить затею будет сложнее (особенно выбираться обратно).

Сначала едем по трассе D400 «Анталия – Мерсин» в сторону города Анамур. Перед Гюнекёй (Güneyköy) увидим указатели «Antiochia ad Cragum» (это руины античного города Антиохия-ад-Крагум, гнездящегося на скале у Голубой лагуны). Вот как выглядит этот перекресток в Google картах.

Google карты перекресток

От этой точки до нашей достопримечательности — 5,5 км второстепенной асфальтированной дороги в буграх и заплатках. Причем чем ближе она к морю, тем сложнее становится серпантин. Последние 1,5 км – это настоящий аттракцион для любителей пощекотать нервишки. Вот как выглядит этот участок пути в сервисе «Планета Земля» от Google.

На этой карте:

• фиолетовая линия – нормальная асфальтированная дорога от поворота с трассы до парковки;
• красная линия – плохая асфальтированная дорога от поворота, по которой нас повёл навигатор дальше в Анамур;
• синяя – грунтовка;
• зелёная – тропа к бухте.

Серпантин сложный. Извивающаяся дорога проходит сквозь небольшие поселения, жители которых занимаются в основном выращиванием бананов.

Машину оставили на парковке у руин Антиохия-ад-Крагум, расположенной рядом со скалой, на которой различимы развалины древних строений. Если стоять к ним лицом, справа видна бухта, фото которой я показал выше, левее – безымянная лагуна и затем – наша цель Делик Дениз. К ней ведет сначала грунтовая дорожка, упирающаяся в тупик, а от нее — крутая тропинка уже прямо к воде.

Координаты GPS для навигатора:

1. Поворот с трассы D400 на второстепенную дорогу в сторону поселка Гюнекёй (Güneyköy): 36.16910, 32.44500.

2. Парковка у скалы: 36.15715, 32.41614.

3. Начало тропы для спуска к морю: 36.15630, 32.41747.

Тем туристам, кто решит все-таки добраться сюда на автобусе, советую посмотреть главу №3 «Путеводитель по Каппадокии» из серии отчетов о путешествии по Турции на машине весной 2016 (в ней указан сайт для самостоятельного бронирования автобусных билетов). Так вот, из Алании в Анамур каждые час-полтора отправляются рейсы вдоль побережья. Думаю, можно договориться с водителем, чтобы высадил у перекрестка рядом с поселком Гюнекёй (см. координаты выше). Ну а дальше придется либо ждать попутку, либо идти пешком. Google-карты говорят, что дойдете за 1 час 20 минут, но учтите, что это туда, с горки. Обратно полпути из 5,5 км придется выбираться круто вверх, поэтому закладывайте время на поход раза в два дольше.

На следующем видео подробно запечатлена дорога к нашей достопримечательности.

3. Отзыв об экскурсии

На экскурсию мы отправились из Сиде, где переночевали одну ночь по пути из Чиралы в Кызкалеси. С хозяином гостиницы договорились о поздней выписке, чтобы у сына была возможность поспать в дороге.

Выехал во втором часу дня. До бухты Делик Дениз добираться 2 часа 20 минут. Приблизительно от поселка Кызылагач (Kızılağaç) до въезда в Анталию ваша трасса D400 идет вдоль берега. Так что ехать одно наслаждение: то тут, то там встречаются живописные пляжи с такой бирюзовой водой, что кажется, будто ты путешествуешь не по Турции, а по побережью Карибского моря в Мексике (кстати, мы там проехали 3200 км в 2012 году).

Хоть трасса на этом участке и просторная (по две полосы в одну сторону), ехать по ней не очень комфортно. Во-первых, скорость, по большей части, ограничена 70 км/ч. Во-вторых, много светофоров; они стоят у перекрёстков с второстепенными дорогами, ведущими к курортным поселкам, коих здесь множество (см. карту расположения курортов Турции в 1-й главе с отчетом о путешествии на машине в 2016). В-третьих, очень много времени тратится на проезд Алании: пробки жуткие. Пожалуй, из 2 часов 20 минут, что длилось наше путешествие, минут 40 потратили на то, чтобы проехать через этот город.

Ночевать мы планировали в Анамуре. В районе Делик Дениз (и даже на трассе у поворота к ней) никаких кафе найти через Google-карты не смогли. Поэтому сделали остановку в Газипаше (Gazipaşa) на обед. Оказалось, что городок довольно крупный и ресторанов, отелей здесь множество – при случае можно выбрать его как базу для экскурсии к востоку от Алании.

Приехали на парковку у скалы с остатками Антиохия—ад-Крагум. Мест свободных нет, всё занято машинами. Как видно, бухта популярна у турецких путешественников.

Переоделись в купальные костюмы и последовали по грунтовке в сторону лагуны.

Признаюсь, для меня стало новостью, что в Турции выращивают бананы. Раньше я думал, что их культивируют в Эквадоре и немного в Юго-Восточной Азии. Ан нет! Газипаша – банановая столица Средиземноморья. Весь путь до Анамура вдоль дороги стоят лавки, где продаются плоды этой ягоды.

Видимо, для поддержания температурного и влажного режима кисть бананов прячут в полиэтиленовом мешке. От этого весь берег пестрит синими пятнами.

Грунтовка быстро заканчивается. От нее вниз уходит хорошо протоптанная тропа. «Спуск очень опасный. С детьми сюда лучше не соваться, – читал я в отзывах, собираясь в Турцию. – Мы съездили в Делик Дениз в этом году во второй раз. Склон осыпался, и теперь дорога вниз опасна для жизни…».

Ну, не знаю… Может мы подъехали не с той стороны (впрочем, ни Google-карты, ни другие сервисы прочих возможностей сюда добраться не знают). Обычная тропка – если ты не пьяный, убиться там негде.

Сначала появляется первая лагуна с открытым выходом к морю. Вода в ней такая же бирюзовая, как и в Делик Дениз. Людей нет вообще. В одном из отчетов встречался совет: купаться лучше в ней, если хочется одиночества.

Жаль, мне не хватает умения описать атмосферу этого места! Душа там отдыхает. Ты приехал куда-то на край земли, спустился по серпантину-змее к обрывистому берегу. Внизу море со злобным ревом бьется о камни. Солнце близится к горизонту. Запахи трав, жужжание пчел и стрекот кузнечиков. Шикарное место!

А затем открывается вид на саму Делик Дениз. Огромная каменная арка в скале высится метров на пятьдесят. Эпичное зрелище!

Цвет воды сильно зависит от времени дня, от погоды. Судя по фотосайтам, она здесь бывает и лазурная, и изумрудная. Да всех цветов палитры!

Когда мы спустились ниже, два смельчака заплыли прямо под арку. Наблюдаешь на них, и кажется, что всё происходит в параллельной реальности, будто приключенческий фильм смотришь.

Посмотреть отчет о купании в этой лагуне без имени можно на сайте iRecommend.

Тот вечер, когда мы с сыном исполняли «Баба сеяла горох», забыв обо всем на свете и чувствуя себя двумя маленькими песчинками в космосе, запомнится надолго.

К тому времени, как мы спустились к воде, большая часть туристов разошлась. Лишь несколько человек устроили себе пикничок, кто-то снимал лагуну сверху. Жужжал дрон.

Спустя какое-то время сквозь арку прошла яхта. Она фигурирует практически во всех отчетах, так что предположу, что владелец имеет какие-то эксклюзивные права на организацию морских прогулок в это место.

Накупавшись, отдохнувши, поднялись к машине и поехали в Анамур. Навигатор в этот раз повел не в тому перекрестку, с которого мы стартовали, а взял правее (см. на карте маршрута выше участок, обозначенный красной линией). Дорога здесь – убитый напрочь асфальт, поэтому тащились еле-еле, не быстрее 30 км/ч. Лучше выбирайте тот же путь, которым приехали (фиолетовая линия на схеме маршрута выше).

Сразу после выезда на трассу начинается очень тяжелый участок: крутые петли, подъемы и спуски. Поскольку ехали в темноте, вся дорога была запружена тихоходными большегрузами, пришлось попотеть. Но об этом я рассказывал в первой части отзыва…

4. История города Антиохия-ад-Крагум

Раз уж наша красота находится у стен античного города, то стоит сказать пару слов и о его истории.

Основан полис в 170 году сирийским царем из династии Селевкидов Антиохом IV Эпифаном. Он чеканил монеты с середины I до II века, последняя из известных выпущена при императоре Валериане. В XII веке полис вошел в состав царства Малая Армения. В 1332 году город захватили рыцари ордена Госпитальеров, после чего использовали название Антиохетта, Антиохетта в Руфине и Антиохия Парвы. А слово «Крагум» в названии, кстати, это гора Крагус.

В Римской империи было несколько Антиохий. Та, что на Крагуме входила в состав Диоцеза Восток, столицей которого была Антиохия-на-Оронте.

Источник: статья в Википедии.

В 2018 году археологи нашли в Антиохии-ад-Крагум общественную уборную, а в ней сохранилась мозаика с юмористическим сюжетом. На картине изображен Нарцисс (сын речного бога Кефиса, влюбившийся в собственное отражение) и Ганимед (сын троянского царя Троса).

Художники высмеяли древнегреческие мифы. У Нарцисса длинный нос, делающий его уродом. Ганимед, по легенде, похищен Зевсом, превратившимся в орла. Обычно юношу изображают с палкой в руке, которой он катит обруч. В туалете Антиохии-ад-Крагум Зевс – цапля, Ганимед держит щипцами тряпку для мытья уборной.

На сайте Фотомания можно посмотреть фотоотчет об экскурсии по руинам. С прямыми руками можно снять симпатичный фоторепортаж не только о лагуне, но и о древнем полисе, возвышающемся над бирюзовым морем.

В окрестностях Екатеринбурга есть подобная скала с аркой, мы называем её Карстовый мост. В турецком названии бухты словосочетание «Kral Yolu» Гугл переводит, как «Королевская бухта» (якобы, в ней любил купаться Антиох IV Эпифан). Однако в русской традиции греческих правителей называют царями, а не королями. Соответственно, вот вам название достопримечательности, звучащее более по-русски: Каменный мост и Царская бухта.

5. Что посмотреть, отправившись из Алании в путешествие на машине

Сам курорт и его окрестности досконально обследованы туристами. Могу посоветовать почитать статью «Достопримечательности Алании: 16 мест, что посмотреть самостоятельно» на сайте «Ездили – знаем». Для себя я бы выбрал:

1. Красная башня (Kızılkule);
2. Старый город;
3. Фуникулёр на гору (Alanya Teleferik);
4. Византийская крепость над пляжем Клеопатры (Alanya Kalesi);
5. Пещера Дамлаташ (Damlataş Mağarası);
6. Прогулка на катере к Пещере влюбленных ( Aşıklar Mağarası);
7. Пещера Дим (Dim Mağarası) на реке Дим-Чай;
8. Каньон Сападере (Sapadere Kanyonu).

В первой главе отзыва об отдыхе в Турции осенью 2019 я показал карту расположения и дал координаты менее известных мест, куда бы поехал из Сиде (но можно путешествовать и из Алании):

1. Акведук Оймапынар (Oymapınar Side Su Kemeri);
2. Пещера Алтынбешик (Altınbeşik Mağarası);
3. Деревни Ормана (Ormana) и Ибрады (İbradı);
4. Неотреставрированный замок Аларахан (Alarahan Kalesi) на горе;
5. Деревня Кучукмухсинэ (Küçükmuhsine);
6. Мини-Каппадокия Килистра (Kilistra Antik Kenti) – 242 км от Алании;
7. Долина Гюнейдере Ботса (Güneydere Botsa) – 257 км от Алании.

В следующих частях отчета вы увидите фотографии великолепного ущелья с акведуком античного города Ольба (Olba Antik Kenti), каньона Сасон (Mut Sason Kanyonu) в районе Мут, «турецкое Ластокино гнездо» Янгын Гёзетлеме (Yangın Gözetleme Kulesi) на горе (Baştepe) и «турецкий Язык тролля» — смотровую площадку у замка Гюлек Кале (Gülek Kalesi). Эти достопримечательности находятся далеко на востоке в провинции Мерсин. Мы к ним добирались из Кызкалеси, куда попали, проведя два дня в Анамуре (см. 1-ю главу отзыва за 2020 год).

Приведу также карту достопримечательностей этой части Средиземноморского побережья Турции. Объекты, на ней отмеченные, описываются (и даны их координаты) в 10-й и 11-й частях рассказа о путешествии по стране на авто с маленьким ребенком в 2019 году.

Мы посетили очередное прекрасное место в Турции. Вы видите сами, что красота там неописуемая! В провинции Анталия есть много красивых бухт (см., например, описание Пиратской бухты в отзыве о походе на мыс Гелидония, и там же – видео из экскурсии на остров Сулуада). Но Delik Deniz ve Kral Koyu – одна из самых живописных.

Я задался вопросом, есть ли в Турции еще нечто подобное. Нашел каньон Черного аиста (Каралейлек, Karaleylek Kanyonu) на северо-востоке Турции в провинции Элязыг (Elâzığ).

В настоящее время добраться до него можно только по реке. В деревне Кумлутарла (Kumlutarla) находится пристань, от которой отчаливают прогулочные катера.

Сначала вы попадаете в каньон Каралейлек – прогулка длится 40 минут, а затем — в каньон Саклыкапы (Saklıkapı Kanyonu), в стенах которого имеются гроты, как в Каппадокии.

На этой карте:

• Участки A-B и A-D — хорошая дорога;
• Участок B-C — приблизительный маршрут пешего похода длиной около 6,3 км;
• Участок D-C — маршрут пешей прогулки длиной около 4 км.

Координаты деревни Кумлутарла: 38.71686, 38.49921.

Вот фотографии из статьи на турецком с описанием экскурсии. Посмотрите ее – там много замечательных фотографий.

На турецких сайтах пишут, что этот каньон один из самых старых на земле: 9 миллионов лет. Вот видео, демонстрирующее красоты тех мест.

От деревни Кумлутарла (Kumlutarla), если идти вдоль берега реки Евфрат, вдоль каньона Каралейлек к Саклыкапы, расстояние составляет всего 6,3 км. Мне кажется, там и с рюкзаком можно было бы прогуляться.

Все отчеты о поездках по Турции на авто можно посмотреть по тегам 2016, 2019, 2020 и 2022.

Дополнение от 30 января 2023

Гость сайта Михаил Смирнов (как он просил себя представить — чемпион мира и окрестностей по поеданию пиде и гёзлеме) рассказал, что неделю назад посетил бухту. Она всё также прекрасна.

По пути Михаил заехал на смотровую площадку рядом с городом Газипаша (координаты 36.23530 32.29719). Находится она у кафе Barco Blanco Gazipaşa.

На горе, что высится у горизонта, находятся развалины античного города Селинунт  (Selinus Antik Kenti), известного тем, что здесь умер император Траян (Марк Ульпий Нерва Траян). При нем Римская Империя захватила максимальную территорию, а население Рима достигло 1 млн. человек.

Судя по роликам в Youtube, есои забраться к руинам, тоже можно увидеть не менее красивый пейзаж. Начало тропы на вершину здесь: 36.26184 32.28071.