\n

6. Один день в Сиане. Путеводитель по горе Хуашань

Текст статьи обновлён: 15.02.2019

Начинаю шестую, заключительную главу с отчетом о третьем путешествии в Китай самостоятельно в октябре 2017 года. Из предыдущих пяти частей вы узнали о приключениях в пустыне Такла-Макан в Турфанском оазисе и об экскурсии к высокогорному озеру Тяньчи, что находится к северу от Урумчи. Так же вы знаете, что на гору Хуашань нам попасть не удалось из-за того, что рейс в Сиань задержали на 6 часов, и мы приболели. Тем не менее, при подготовке к поездке было собрано много информации о том, как добраться к этой известной природной достопримечательности, поэтому мне хочется поделиться ею с другими туристами.


Содержание

  1. Как попасть в Сиань самолётом или поездом.
  2. В каком районе выбрать гостиницу.
  3. Отзыв о прогулке по центру Сианя. Фото Колокольной башни. Как доехать сюда из аэропорта на автобусе. Как дойти до древней городской стены.
  4. Какие интересные места можно посетить в городе и в его окрестностях.
  5. Путеводитель по горе Хуашань (как доехать на поезде и на автобусе, цены на билеты, расходы на экскурсию, советы туристам, время рассветов и закатов, опасности).
  6. Как добраться до Терракотовой армии самостоятельно.
  7. Национальные парки в радиусе 500 км от Сианя.
  8. Предупреждение с пояснением разницы между горами Хуашань и Хуаншань.
  9. Заключение к отчету о поездке в Сиань. Конец рассказа о путешествии по Китаю в третий раз.

 

1. Как добраться в Сиань (Xi’an, 西安)

В древности город носил название Чанъань, сейчас он — столица провинции Шэньси. Расположен практически в центре Китая, на южной границе Лёссового плато на низкой равнине вдоль берегов реки Вэйхэ (Wei River). Южнее Сианя поднимается горная цепь Циньлин, одной из вершин которой является наша вожделенная гора Хуашань (Huashan, 华山). В истории Китая город играл важнейшее значение, ведь он в течение тринадцати столетий был столицей правящей династии, торговым центром Поднебесной. Здесь начинался Великий Шелковый путь, соединяющий Империю со Средиземноморьем.

Фото 1. Колокольная башня в Сиане. 3 сек., +1.0, 9.0, 100, 24.

Фото 1. Колокольная башня в Сиане. 3 сек., +1.0, 9.0, 100, 24.

В Сиане и близлежащих районах проживает 4 млн. человек. Этот крупный город хорошо связан транспортными артериями не только с крупнейшими мегаполисами Китая (например, Пекин, Шанхай, Гуанчжоу, Чэнду и Шэньчжэнь), но и с другими странами.

1.1. Как добраться в Сиань на самолете

Международный аэропорт «Сиань Сианьянг» (Xi’An Xianyang International Airport). входит в десятку крупнейших хабов в стране. На самолете можно вылететь в 119 аэропортов КНР и других государств. Перелет в Чэнду, Чунцин, Ухань, Чжэнчжоу, Ланьчжоу, Синин, и Иньчуань длится всего 1 час. До 70% аэропортов Китая можно долететь за 2 часа. До всех остальных – за 3 часа.

Из аэропорта Сианя в центр города курсирует 15 маршрутов шаттл-басов.

1.2. Как доехать в Сиань на поезде

В мегаполисе имеется 2 железнодорожных вокзала: Старый (Xi’an railway station, 西安站) для обычных поездов – самый большой в Китае транспортный хаб. Сюда можно добраться из Пекина, Шанхая, Чунцина, Чэнду, Гуанчжоу и так далее. Поезда, следующие в Тибет (в Лхасу), делают здесь остановку.

Северный сианьский вокзал (Xian North Railway Station, 西安北站) запущен в эксплуатацию в январе 2011 года и обслуживает скоростные поезда из Пекина, Пинъяо, Чжэнчжоу, Ухани, Шанхая и Гуанчжоу.

Рисунок 2. Карта со схемой железных дорог. Как добраться из Шанхая, Пекина, Гуанчжоу, Гуйлиня и других городов Китая в Сиань.

Рисунок 2. Карта со схемой железных дорог. Как добраться из Шанхая, Пекина, Гуанчжоу, Гуйлиня и других городов Китая в Сиань.

Конечно, способ того, как вы решите добираться в Сиань (по воздуху или по железной дороге) во многом зависит от маршрута вашего путешествия по Китаю. Как видно на карте выше, не со всеми городами есть прямое железнодорожное сообщение, или оно не очень удобное. Например, если из Сианя нужно попасть в Гуйлинь (отсюда ездят смотреть холмы в Яншо (Yangshuo) и рисовые террасы Лунцзи (Longji Rice Terraces)), то придется либо делать пересадку в Гуанчжоу, либо ехать на скором поезде D1710 в течение 10,5 часов (27,5 часов на обычном K316). А вот прямой перелет на самолете займет лишь 2 часа 10 минут.

Хотя, если нужно попасть в Сиань из Пекина, например, нужно сравнить самолет и поезд, так как у каждого способа есть плюсы и минусы.

Поездка из Пекина в Сиань на скором поезде

Длительность – 4,5 – 6,5 часов. Билет стоит около 850 RMB. На железной дороге нечасто бывают задержки и опоздания. Можно пользоваться смартфонами и планшетами. В сутки отправляется 17 составов.

Перелет в Сиань из Пекина на самолете

Длительность – 2 часа, но нужно приехать заранее для регистрации и предполетного досмотра. Возможны задержки рейсов. Нельзя пользоваться Интернетом. В сутки — более 40 вылетов.

При этом, если спланировать путешествие так, чтобы провести ночь в поезде, можно сэкономить на гостинице.

Рисунок 3. Как добраться в Сиань из Пекина. Сравнение путешествия на поезде и на самолете от центра до центра.

Рисунок 3. Как добраться в Сиань из Пекина. Сравнение путешествия на поезде и на самолете от центра до центра.

2. Где поселиться в Сиане

По отзывам туристов, цены на отели в этом городе не сильно зависят от их расположения. Если основной целью является посещение горы Хуашань, и вы хотите съездить к ней за один день, и нужно выспаться, тогда лучше брать гостиницу у Северного железнодорожного вокзала (Xian North Railway Station) – утром позже вставать. Мы должны были прилететь в Сиань из Урумчи в 18:30 и планировали успеть еще сбегать прогуляться по Старинной городской стене (Xi’an Ancient City Wall, 西安城墙). Поэтому, выбрали хостел «Bell Tower Youth Hostel», который находится напротив Колокольни в центре города. И саму Колокольную башню можно было поснимать.

4. Где жить в Сиане? Карта расположения достопримечательностей города и хостела «Bell Tower Youth Hostel». Как доехать до Хуашань и к Терракотовой армии самостоятельно.

4. Где жить в Сиане? Карта расположения достопримечательностей города и хостела «Bell Tower Youth Hostel». Как доехать до Хуашань и к Терракотовой армии самостоятельно.

Цена за номер — 240 RMB. Качество, в отличие от наших ночлежек в Турфане и в Урумчи — как в трехзвездочном отеле. Очень понравилось и расположение, и невысокая стоимость, и англоязычный персонал.

3. Отзыв о несостоявшейся поездке в Хуашань. Прогулка около Колокольной башни

Невыспавшиеся, совершенно разбитые долгим ожиданием в аэропорту Урумчи, мы приземлились в Сиане в двенадцатом часу вечера. Забрали багаж и проследовали на стойку официального такси, так как тащиться на шаттл-басе сил уже не было.

На стоянке такси — довольно большая очередь (человек 30), но движется быстро. Пока стояли в ожидании своей машины, нас постоянно «атаковали» заманчивыми предложениями барыги, но мы на провокации не поддались и через 10 минут показали официальному водителю адрес хостела. Мчим в центр.

Город большой. Счетчик неумолимо насчитывает юани. Добирались (ночью, по пустым улицам), по-моему, в течение часа. Заплатили по счетчику 125 RMB + 5RMB за платную дорогу.

Таксист, молодой парень, сделал круг вокруг Колокольной башни и остановился у кругового перекрестка, махнул в направлении большого дома. Слова «Bell Tower Youth Hostel» на нем нет. Мы мнемся: вдруг не туда завез — где в ночи наш отель искать будем? Даю распечатку с контактами хостела и прошу позвонить. Паренек поговорил с администратором и утвердительно махнул головой: «Сюда, Сэр. Правильно!»

На ресепшн юноша и девушка говорят по-английски: «До Северного вокзала доберетесь где-то за полчаса на метро, вход в него — прямо напротив нашей гостиницы». Ставим будильник на 6:30 утра. Спать осталось меньше трех часов…

3.1. Наш план поездки на гору Хуашань

Сделаю отступление и опишу, как мы собрались посетить «Желтую гору» за один день.

Гора Хуашань (华山, Huashan) находится приблизительно в 125 км от Сианя. Еще в Екатеринбурге мы купили через Интернет (см. как забронировать проезд на китайском поезде в первой главе отчета о поездке в Китай в 2017 году по ссылке ниже) билеты на скоростные поезда «Xian – Huashan» на 8:35 (прибытие в 9:22) и «Huashan – Xian» на 18:30 (прибытие в 19:09).

Соответственно, утром встаем и на метро доезжаем до Северного вокзала (Xian North Railway Station), где оставляем в камере хранения вещи (если не найдем, то они точно есть в Хуашане). Весь день ходим по горе (для подъема на Северный пик воспользуемся канатной дорогой), спускаемся на Западном фуникулере. По возвращению обратно в Сиань садимся на шаттл-бас в аэропорт, оттуда у нас в 22:50 вылетает самолет в Бангкок, столицу Таиланда. Там мы ночуем и следующим утром на маршрутке едем на курорт Паттайя для пляжного отдыха.

3.2. Как добраться к Колокольной башне из аэропорта на общественном транспорте

Если бы мы прилетели в Сиань раньше, то в аэропорту сели бы на шаттл-бас линии «Xian Hotel Line» (Nanshaomen Line) — он довозит до отеля «Xian hotel» (西安宾馆), откуда нужно сесть на метро (Линия 2) и проехать на север три остановки (станция «Zhonglou» (Bell Tower)). Отправляется автобус из аэропорта с 6:30 до 02:00 каждые 20-30 минут (из «Xian hotel» до аэропорта: с 4:30 до 20:00). В пути — около 70 минут. Цена проезда 25 RMB с человека.

Второй вариант добраться в центр Сианя из аэропорта недорого: сесть на шаттл-бас до Северного железнодорожного вокзала (расстояние 27 км, ехать около 40 минут), и затем по Линии 2 метро спуститься до станции «Zhonglou» (Bell Tower).

*       *       *

Будильник прозвонил набатом в 6:30. Мы разбитые, у Кати температура… После забегов по СУАР и бессонной ночи в Сиане сил ехать никуда нету. На кратком семейном совете принимаем непростое решение: на Хуашань не поедем, отлеживаемся в номере, попьем горячего молока, будем пытаться сохранить здоровье, чтобы не сорвать пляжный отдых в Таиланде.

Билеты на скоростной поезд в Хуашань и обратно (180 RMB на двоих) сгорают. Договариваемся с администрацией продлить номер на полсуток за 120 RMB и спим дальше.

К полудню почувствовали себя лучше, вышли пообедать и осмотреть окрестности.

Фотография 5. Сиань. Пешеходы на улице. Отзыв о путешествии по Китаю самостоятельно. Фотоаппарат Nikon D610, объектив Nikon 24-70mm f/2.8G. Настройки: выдержка 1/1000 секунды, экспокоррекция 0EV, диафрагма f/2.8, ISO 100, ФР=48 мм.

Фотография 5. Сиань. Пешеходы на улице. Отзыв о путешествии по Китаю самостоятельно. Фотоаппарат Nikon D610, объектив Nikon 24-70mm f/2.8G. Настройки: выдержка 1/1000 секунды, экспокоррекция 0EV, диафрагма f/2.8, ISO 100, ФР=48 мм.

Стало понятно, почему ночью у водителя возникли сомнения, туда ли он нас привез. С одной стороны над дверью красуется надпись «City Spring Hotel», с другой – «Zhonglou Youth Hostel».

Фотография 6. Где поселиться в Сиане? В хостеле “Bell Tower Youth Hostel”. 1/400, 5.0, 100, 58.

Фотография 6. Где поселиться в Сиане? В хостеле “Bell Tower Youth Hostel”. 1/400, 5.0, 100, 58.

Видите, справа вдали — Колокольня, слева – черная дверь и надпись «City Spring Hotel»?

Фото 7. В какой гостинице жить во время поездки в Сиань? В хостеле “Bell Tower Youth Hostel”. 1/100, -0.67, 18.0, 280, 44.

Фото 7. В какой гостинице жить во время поездки в Сиань? В хостеле “Bell Tower Youth Hostel”. 1/100, -0.67, 18.0, 280, 44.

Помните, что слово «Zhonglou» переводится с китайского, как «Колокольная башня» или «Bell Tower».

Если пройти квартал по улице в обратную сторону от Колокольни, справа будет переулок с множеством кафе, где можно вкусно поесть. Мы закусили китайскими пельменями (м-м-м, пальчики оближешь) и вареным яйцом, лепешками.

Колокольная башня (西安钟楼) со всех сторон окружена дорогой. Чтобы пройти в нее, нужно спуститься в подземный переход (он же ведет в метро).

Фото 8. Колокольная башня – символ Сианя. Отчет об экскурсиях в Китае. 1/250, -0.33, 8.0, 100, 32.

Фото 8. Колокольная башня – символ Сианя. Отчет об экскурсиях в Китае. 1/250, -0.33, 8.0, 100, 32.

Хм, билет стоит 35 RMB с человека (5,8 USD). За три поездки по Китаю, мы уже насмотрелись таких пагод. Еще и бесплатно. Еще и в гораздо более живописных местах (посмотрите видео, снятое с вершины подобной башни, после фото №19 в отчете о поездке в горы Чжанцзяцзе). Не идем…

На другой стороне площади (от Bell Tower) расположен торговый центр Kai Yuan Shopping Mall (开元商城), где, по отзывам туристов, умеренные цены и большой выбор товаров.

Фотография 9. Кафе быстрого питания «KFC» у торгового центра Kai Yuan Shopping Mall (开元商城) в Сиане. Отзывы туристов о самостоятельном путешествии в Китай. 1/2000, -0.67, 2.8, 100, 56.

Фотография 9. Кафе быстрого питания «KFC» у торгового центра Kai Yuan Shopping Mall (开元商城) в Сиане. Отзывы туристов о самостоятельном путешествии в Китай. 1/2000, -0.67, 2.8, 100, 56.

Помню, что совсем рядом где-то здесь находится Южный вход (South Gate, Yongning Gate, 西安城墙) Старинной городской стены (Ancient City Wall of Xi’an, 西安城墙). Пробуем найти без навигатора, с трудом перейдя на другую сторону улицы под башней.

Фотография 10. Фотосессия в цветах у Колокольной башни. Отзыв об экскурсиях в Сиане во время путешествия по Китаю. 1/800, -1.0, 5.0, 100, 70.

Фотография 10. Фотосессия в цветах у Колокольной башни. Отзыв об экскурсиях в Сиане во время путешествия по Китаю. 1/800, -1.0, 5.0, 100, 70.

Фото 11. Туристы и Колокольня. Отчет о поездке в Сиань самостоятельно во время путешествия по Китаю. 1/640, -1.0, 5.0, 100, 70.

Фото 11. Туристы и Колокольня. Отчет о поездке в Сиань самостоятельно во время путешествия по Китаю. 1/640, -1.0, 5.0, 100, 70.

У жены опять поднимается температура. Затею с поездкой на велосипедах по Крепостной стене Сианя тоже приходится отложить. Идем спать до вечера в прекрасный номер нашего хостела…

 

Видео. Так выглядит Древняя городская стена в Сиане.

Примечание: как сейчас, при подготовке отчета, я понял, до Южного входа Старинной стены Сианя от Колокольной башни идти всего лишь 2 км. Координаты GPS Южного входа (Yongning Gate, 西安城): 34.277001, 108.947259.

Цена билета для взрослых: 54 юаня (для детей ростом от 1,2 до 1,4 метра – 27 RMB, меньше 1,2 метра – бесплатно).

Время работы: Южного входа: 8:00-24:00; Восточных/Северных и Западных ворот, Hanguang Gate, Wenchang Gate, Heping Gate, Zhongshan Gate, Shangde Gate: с мая по октябрь — 8:00 — 19:00; с ноября по апрель — 8:00 — 18:00.

У Южных ворот проводятся парады воинов (Warrior Parade Performance (Barbican)): 11:00, 14:00, 17:00. Церемония смены караула (Relieving Guard Ceremony): 10:00, 15:00. Посмотреть можно бесплатно.

 

Видео. Церемония смены караула у Южных ворот древней стены Сианя.

*       *       *

Во второй половине дня решаем сходить поужинать и снять Колокольню в ночном освещении. Из окна нашего номера в «Bell Tower Youth Hostel» открывается, кстати, вот такой чудесный вид.

Фото 12. Если идти от Колокольной башни вдоль по той улице, упретесь, если не ошибаюсь, в Южный вход Городской стены Сианя. 1/60, -1.33, 8.0, 125, 32.

Фото 12. Если идти от Колокольной башни вдоль по той улице, упретесь, если не ошибаюсь, в Южный вход Городской стены Сианя. 1/60, -1.33, 8.0, 125, 32.

Фотография 13. Вход в метро у Колокольной башни. Отсюда легко доехать до Старого железнодорожного вокзала обычных поездов, если нужно попасть к Терракотовой армии, или до Северного вокзала, если вы собираетесь в Хуашань или в аэропорт Сианя. 1/60, -0.67, 8.0, 100, 27.

Фотография 13. Вход в метро у Колокольной башни. Отсюда легко доехать до Старого железнодорожного вокзала обычных поездов, если нужно попасть к Терракотовой армии, или до Северного вокзала, если вы собираетесь в Хуашань или в аэропорт Сианя. 1/60, -0.67, 8.0, 100, 27.

Вот как выглядит улочка, на которой расположены ресторанчики. Мы решили, для разнообразия, поискать другой и пожалели, поскольку выбрали а-ля «китайский Макдоналдс» (а фаст-фуд, он во всем мире не вкусный).

Фото 14. Где поесть в Сиане. На улочке West 1st Road, недалеко от Колокольной башни. Отзывы туристов о поездке в Китай самостоятельно. 1/160, -0.67, 8.0, 4000, 70.

Фото 14. Где поесть в Сиане. На улочке West 1st Road, недалеко от Колокольной башни. Отзывы туристов о поездке в Китай самостоятельно. 1/160, -0.67, 8.0, 4000, 70.

Пока ужинали, стемнело, и Колокольня зажглась, как новогодняя елка. Умеют все-таки китайцы украшать свои древние строения.

Фото 15. Так Колокольная башня, официальный символ Сианя, выглядит ночью. Отчет о путешествии по Китаю дикарем. Камера Nikon D610 + объектив Nikon 24-70mm f/2.8G. Снято со штатива Sirui T-2204X. Настройки: 2.5, +1.33, 11.0, 100, 48.

Фото 15. Так Колокольная башня, официальный символ Сианя, выглядит ночью. Отчет о путешествии по Китаю дикарем. Камера Nikon D610 + объектив Nikon 24-70mm f/2.8G. Снято со штатива Sirui T-2204X. Настройки: 2.5, +1.33, 11.0, 100, 48.

Фотография 16. Туристы любуются ночным Сианем с балкона Колокольной башни (Bell Tower). Отзыв о путешествии в Китай из Екатеринбурга. 1/1, +0.67, 10.0, 100, 56.

Фотография 16. Туристы любуются ночным Сианем с балкона Колокольной башни (Bell Tower). Отзыв о путешествии в Китай из Екатеринбурга. 1/1, +0.67, 10.0, 100, 56.

Красиво, конечно! Очень жаль, что не получилось ни в Хуашань съездить, ни даже Старую стену Сианя посмотреть. Наверняка, все там выглядит вот так празднично.

Фото 17. Вечер на центральной площади Сианя. Вид на торговый центр Century Ginwa Shopping Mall (世纪金花购物中心). Здесь, как я слышал, продают брендовые вещи. Место для элитного шопинга в Китае. 4.0, +1.33, 10.0, 100, 70.

Фото 17. Вечер на центральной площади Сианя. Вид на торговый центр Century Ginwa Shopping Mall (世纪金花购物中心). Здесь, как я слышал, продают брендовые вещи. Место для элитного шопинга в Китае. 4.0, +1.33, 10.0, 100, 70.

Фотография 18. Ночью здание торгового центра Century Ginwa Shopping Mall (世纪金花购物中心) выглядит почти, как Колокольная башня. Отзыв о поездке в Сиань в Китае. Фотоаппарат Nikon D610 + телевик Nikon 70-200mm f/2.8G. Снято со штатива Sirui T-2204X. Параметры: 2.5, +0.33, 10.0, 100, 190.

Фотография 18. Ночью здание торгового центра Century Ginwa Shopping Mall (世纪金花购物中心) выглядит почти, как Колокольная башня. Отзыв о поездке в Сиань в Китае. Фотоаппарат Nikon D610 + телевик Nikon 70-200mm f/2.8G. Снято со штатива Sirui T-2204X. Параметры: 2.5, +0.33, 10.0, 100, 190.

Фотография 19. Сиань. Китай. Древность и современность в одном флаконе. 4.0, +0.67, 10.0, 100, 200.

Фотография 19. Сиань. Китай. Древность и современность в одном флаконе. 4.0, +0.67, 10.0, 100, 200.

Снимок 20. Стоит ли ехать в Сиань? Если хотите забраться на Хуашань и посмотреть Терракотовую армию, то ответ – да! +6.0, +0.67, 10.0, 100, 185.

Снимок 20. Стоит ли ехать в Сиань? Если хотите забраться на Хуашань и посмотреть Терракотовую армию, то ответ – да! +6.0, +0.67, 10.0, 100, 185.

В метро пришлось воспользоваться «Гугл-Переводчиком» (помните, в первой части советовал установить это приложение на ваш смартфон; без Интернета можно общаться с китайцами в поездках; как и приложение Maps.me, которое тоже работает без подключения к Сети), чтобы выяснить, в какую сторону ехать к Северному железнодорожному вокзалу. Запомните, называется конечная станция «Bei Kezhan station» (北客站). Проезд – 3 RMB человека.

Выходим наружу, по указателю двигаемся к остановке «Airport shuttle». За 25 RMB с пассажира без приключений добираемся в аэропорт. Прощай, Китай, и здравствуй, Таиланд!..

Ан, нет! На пограничном контроле офицер увидел у жены в паспорте штамп о пересечении границы Турции, вызвал «особиста», и мы чуть не опоздали на самолет из-за изнурительного допроса о причине посещения этой страны весной 2016 года. Но об этом я уже в подробностях рассказывал в первой главе отзыва.

Karta marshruta puteshestviia po Kitaiu v 2017 godu Perechen dostoprimechatelnostei CHem grozit nalichie turetskogo shtampa v pasporte Kak kupit bilet na poezd.
1. Карта маршрута путешествия по Китаю в 2017 году. Перечень достопримечательностей. Чем грозит наличие турецкого штампа в паспорте. Как купить билет на поезд.
Kak dobratsia iz Urumchi v Turfan na poezde ili na avtobuse Voskhozhdenie na goru iz lessa u Peshchery Tysiachi Budd Bezeklik.
2. Как добраться из Урумчи в Турфан на поезде или на автобусе. Восхождение на гору из лёсса у Пещеры Тысячи Будд Безеклик.
Drevnii uigurskii kishlak Tuiuk-Mazar v okrestnostiakh Turfana Posmotrite kak zhili uigury i tysiachu let nazad
3. Древний уйгурский кишлак Туюк-Мазар в окрестностях Турфана. Посмотрите, как жили уйгуры и тысячу лет назад.
Razvaliny drevnego goroda TSziaokhe v okrestnostiakh Turfana - eshche odna dostoprimechatelnost Sintszian-Uigurskogo avtonomnogo raiona v Kitae Otzyv ob ekskursii.
4. Развалины древнего города Цзяохэ в окрестностях Турфана — еще одна достопримечательность Синцзян-Уйгурского автономного района в Китае. Отзыв об экскурсии.
Na severe ot Urumchi raspolozhen gornyi massiv Bogdo-Ula Tam - izvestnoe mesto pritiazheniia turistov Nebesnoe ozero Tianchi Kak doekhat na avtobuse
5. На севере от Урумчи расположен горный массив Богдо-Ула. Там — известное место притяжения туристов Небесное озеро (Тяньчи). Как доехать на автобусе.
V Sian vozmozhno vy budete dobiratsia iz Pekina Prochitaite otchet posmotrite karty kak iz stolitsy Kitaia popast na Velikuiu Kitaiskuiu stenu.
3. В Сиань, возможно, вы будете добираться из Пекина. Прочитайте отчет, посмотрите карты, как из столицы Китая попасть на Великую Китайскую стену.

4. Какие достопримечательности можно посетить в Сиане и окрестностях

Сиань – древний город, и здесь есть множество храмов, пагод и парков. Но мы уже видели много подобных объектов в предыдущих поездках в Китай, поэтому и запланировали так мало на посещение этого мегаполиса. Если же вы хотите провести здесь больше времени, то сможете посмотреть следующие интересные места:

  • гора Хуашань;
  • Терракотовая армия (Terracotta Army, 秦始皇兵马俑博物馆);
  • Древняя городская стена Сианя;
  • Колокольная башня (Bell Tower, уже видели);
  • Барабанная башня (Drum Tower of Xi’an, 西安鼓楼);
  • Большая пагода диких гусей (Big Wild Goose Pagoda, 大雁塔);
  • Лотосовый парк династии Тан (Tang Dynasty Lotus Garden, Tang Paradise, 大唐芙蓉园);
  • Большая мечеть (Great Mosque of Xi’an, 西安大清真寺);
  • Храм восьми бессмертных (Temple of the Eight Immortals, Ba Xian An, 八仙庵);
  • Исторический музей провинции Шэньси (Shaanxi History Museum Museum, 陕西历史博物馆).

Карты расположения достопримечательностей Сианя, данные о времени их работы и стоимости билетов, когда лучший сезон для поездки, вопросы безопасности, как передвигаться по городу и стоит ли ехать туда с детьми – обо всем этом можно прочитать в путеводителе на сайте Travelask (//travelask.ru/china/xi-an). А мы сейчас рассмотрим, как посетить лишь два основных места притяжения туристов.

5. Гора Хуашань. Путеводитель. Как добраться и что посмотреть

Гора Хуашань (华山, Hua Shan) расположена в 120 км от Сианя, недалеко от городка Хуаинь (Huayin, 华阴) провинции Шэньси. Она является самой западной из пяти Священных даосских гор Китая. Состоит из пяти пиков, на каждом из которых можно найти себе развлечение по душе: на Восточном пике встречают рассвет (если туристы решают заночевать на горе); Южный – самая высокая вершина (2154, 9 метров); Западный – самый впечатляющий; Северный называют «пик облачной террасы»; Средний – «пик нефритовой леди».

Мы с супругой долгое время мечтали попасть на Хуашань, чтобы увидеть (пройти я бы не решился) «Тропу смерти» (другие названия: Самая опасная тропа в мире, Most Dangerous Hiking Trail in the World, Plank Walk In The Sky) – две дощечки над многометровой пропастью и лишь альпинистское снаряжение, приковывающее тебя цепями к скале.

Фото 21. Вид с Северного на Западный пик горы Хуашань. Путеводитель для самостоятельной экскурсии. Что посмотреть на вершине.

Фото 21. Вид с Северного на Западный пик горы Хуашань. Путеводитель для самостоятельной экскурсии. Что посмотреть на вершине.

Источник фото — англоязычная Википедия.

Следующее видео очень полезно для туристов, так как показывает весь путь от Колокольной башни через Северный железнодорожный вокзал до Хуашаня, вид из кабинок подвесной дороги. На 2:52 минуте можно посмотреть начало отчета о прогулке по Via Ferrata (Тропа страха).

 

5.1. Как добраться на гору Хуашань

Доехать сюда из Сианя есть варианты на автобусе или на поезде. На автобусе можно добраться в Хуашань из нескольких точек. Но, чтобы не путать, предлагаю рассмотреть лишь одну (со Старого железнодорожного вокзала, откуда отправляются обычные поезда).

Едем до Старого железнодорожного вокзала (Xian railway station, 西安站, не скоростные поезда) и по указателям идем к Восточной площади (East square). Оттуда отходят автобусы до Хуашаня, в частности до храма Jade Spring Temple, от которого начинается пешее восхождение. Поскольку, отсюда отправляются автобусы и к другим местам, в том числе и к Терракотовой армии (посадка к “Huashan” производится к югу от вокзала и к западу от McDonald’s, но НЕ к востоку – там на “Terracotta army” уезжают), то внимательно следите за иероглифом на лобовом стекле «Хуашань» (华山).

Время отправления в разных источниках разнится: 6:00, 6:30 или в 7:00. Ходят каждые четверть часа. Цена билета на проезд — 35 RMB, в пути — 2 часа. Обратно из Хуашаня автобусы могут прибыть на Восточный автовокзал (Xi’an East Bus Station (Zhong Tong)). Тогда в центр придется добираться за 3 RMB на метро (здесь находится конечная станция Линии 1, которая называется «Fangzhicheng»).

Второй вариант добраться из Сианя в Хуашань – на поезде. Рассмотрим данный маршрут подробно, так как сами собирались ехать именно по скоростной железной дороге.

С Северного вокзала Хуашаня (Xian North Railway Station, 西安北站) в сутки отправляются 16 скоростных составов. Время в пути — 30-45 минут, цена билета — в районе 34-54 RMB, что почти так же, как на автобусе, но нет проблем с пробками на дорогах, как при поездке автотранспортом.

Обычные поезда отправляются со станции Старый вокзал Сианя (Xian railway station, 西安站) каждые 20-30 минут, в пути — 2 часа, цена билета — 19 RMB.

Далее от Северного вокзала Хуашаня (Huashan North railway station, 华山北站) до горы можно добраться двумя способами. Если наверх решите забираться по канатной дороге, то садитесь на бесплатный зеленый автобус (№1, каждые 20 минут) с парковки напротив вокзала и езжайте до конечной остановки. Здесь находятся Восточные ворота (East Gate, Center — Wa Miao Gou) – нужно перейти круговой перекресток.

Подняться на Хуашань от Восточного входа (East Gate) можно одним их четырех способов.

  1. Залезть пешком по древней лестнице с множеством храмов. Начало восхождения – от Западного входа (West Gate). Здесь нужно обойти храм Yuquanyuan Temple (Jade Spring Temple) и подняться 1.5 км до касс. Подъем до Северного пика, в зависимости от физической подготовки, занимает 2-3 часа. Эта тропа называется Huashan Yu (Huashan Gorge).
  2. Подъем на Северный пик пешком по «Тропе солдата» (Soldier’s Path, Huangpu Yu, Huangpu Gorge). Нужно от Восточного входа уехать на шаттле до нижней станции Северной канатной дороги (North cable car station), а дальше — почти вертикально (до 80° наклон) ступени. Этот путь короткий, но очень тяжелый, и никаких особых достопримечательностей там нет. Он для сильных и экономных туристов, которые хотят быстро подняться на Северный пик и не собираются особо рассматривать достопримечательности по пути. Ступени проходят под фуникулером.
  3. Подняться по канатной дороге на Северный пик. У Восточных ворот нужно ехать на шаттле до нижней станции Северной канатки (цена 20 RMB в одну сторону, в дороге — 20 минут). Время работы с 7:00 до 19:00 (с марта по ноябрь) и с 7:00 до 17:00 (с декабря по февраль). Возможно, придется простоять в очереди до двух часов. Поэтому, старайтесь добежать от автобуса первыми.
  4. Подняться на Западный пик по Западной подвесной дороге (West cable car station). Придется взять шаттл от Восточных ворот (East Gate) к нижней станции Западного фуникулера. Цена билета на шаттл — 40 RMB в одну сторону. Ехать придется около 50 минут. Время работы: с 7:00 до 19:00 (с марта по ноябрь) и с 8:00 до 18:00 (с декабря по февраль).

Первые три пути сходятся на Северном пике Хуашаня (North Peak), и дальше уже идет одна тропа к остальным пикам.

Для тех, кто соберется подняться на гору пешком по первому варианту, расклад по времени такой:

  1. Восхождение на Северный пик: 2-3 часа.
  2. Переход к Западному пику: 2 часа.
  3. От Западного к Южному: 1 час. Там — «Тропа страха» (HuaShan Plank Walk).
  4. К верхней станции Западной канатной дороги: 1 час.

Итого на восхождение: 7 часов, не считая пути из Сианя в Хуашань и обратно, покупку билетов, отдыха и обеда.

На вершинах есть несколько хостелов: например, Wuyunfeng Hotel (华山五云峰饭店) – 30 минут от Восточного пика, Dongfeng Hotel (East Peak Hotel, 东峰饭店) – удобно встречать рассвет, Xifeng Hotel (West Peak Hostel, 西峰饭店) – самый простенький, Beifeng Hotel (North Peak Hotel, 北峰饭店) – самый загруженный. Условия спартанские: воды нет, деревенский туалет на улице. Цена — 1200 RMB за двухместный номер, 200 RMB за койко-место на нарах в 14-местной комнате. Награда за мучение – волшебные закаты и рассветы (только смотрите прогноз погоды и пораньше вставайте, чтобы занять лучшее место для обзора).

22. Схема тропинок на горе Хуашань. Как подняться пешком или на подъемнике.

22. Схема тропинок на горе Хуашань. Как подняться пешком или на подъемнике.

5.2. Стоимость билетов на Хуашань и расчет затрат на экскурсию

Восхождение на эту гору дешевым не назовешь. Давайте подсчитаем расходы, которые должны понести туристы, чтобы пройтись по «Тропе страха» и вернуться обратно в Сиань.

  1. Проезд на метро от «Zhonglou» (Bell Tower)) до Северного железнодорожного вокзала: 3*2=6 RMB.
  2. Скоростной поезд до Хуашаня: 90 RMB*2=180 RMB.
  3. Шаттл от вокзала до Восточного входа (East Gate) – бесплатно.
  4. Шаттл к нижней станции Северной канатной дороги на Северный пик – 20 RMB.
  5. Цена билета на вход в парк — 180 RMB.
  6. Стоимость подъема по Северной канатной дороге на Северный пик Хуашаня — 80 RMB.
  7. Цена билета на фуникулер для спуска с Западной вершины – 140 RMB.
  8. Шаттл-бас от нижней станции Западной канатной дороги до Восточного входа — 40 RMB.

Всего: 646 RMB (т.е. примерно 110 USD) с человека, не считая питания и проживания в гостинице наверху (если потребуется).

Конечно, я посчитал самый дорогой вариант: билеты для взрослых (детям и студентам – скидки), экскурсия в пик сезона и с учетом подъема на фуникулерах. Вот таблица для расчета затрат на поездку в Хуашань в разное время года и данные о времени работы парка и подъемников.

Стоимость билетов

Март — ноябрь: CNY 180; декабрь — февраль: CNY 100
Примечание:
1.  Включены смотровые площадки на пиках, посещение храма Jade Spring Temple, смотровая Xianyu Scenic Area и храм Xiyue Temple.
2. Билеты действительны 2 дня.

Часы работы

На горе можно находиться круглые сутки.
Храм Xiyue Temple: 09:00 — 17:30
Храм Jade Spring Temple: 09:00 — 19:00

Сезон

С апреля по октябрь

Работа канатных дорог на горе Хуашань (Donggoukou – на Западный пик и Wamiaogou – на Северный пик).

Часы работы

Март — ноябрь: 07:00-19:00, декабрь — февраль: 08:00 — 18:00

Donggoukou — White Sparrow Temple — West Peak

Март — ноябрь: CNY 280 туда и обратно; CNY 140 – в одну сторону.

Декабрь — февраль: CNY 240 туда и обратно; CNY 120 в одну сторону.

Примечание:

1) Автобусный маршрут «Wengyu Tourism Bus» ездит между «Tourist Service Center» и «Donggoukou», нижней станцией Западного фуникулера.  Цена 40 и 80 для поездки в одну сторону и по кругу соответственно.

2) Туристы могут сойти у храма «White Sparrow Temple», а после экскурсии доехать до канатки у Западного пика.

Wamiaogou — North Peak

Март — ноябрь: CNY 150 туда и обратно; CNY 80 в одну сторону.

Декабрь — февраль: CNY 80 туда и обратно; CNY 45 в одну сторону.

 

Примечание:

 

Автобусный маршрут «Huangfuyu Tourism Bus» ездит между «Tourist Service Center» (Восточные ворота) и Wamiaogou, нижней станцией канатки на Северный пик (North Peak cable car). Цена CNY 20 в одну сторону или CNY 40 туда и обратно.

5.3. Советы туристам, собравшимся на Хуашань

Собираясь на экскурсию, нужно помнить, что в горах погода переменчивая, температура ниже, чем у подножья. Опытные туристы советуют захватить с собой перчатки, дождевик, аптечку и фонарик. Тяжелый багаж лучше оставить внизу в камере хранения.

Еще один совет: не следует перед восхождением на Хуашань пить слишком много воды – туалеты на склонах есть, но они располагаются не так часто, как хотелось бы. При этом следует взять с собой и воду, и продукты, так как на горе они очень дорогие.

Лучшее время для поездки в Хуашань в разных источниках разнится. В целом: с августа по октябрь. Но лучше весна (с марта по май) и осень (с сентября по октябрь). Планируя поездку, не забывайте проверять, нет ли в этот период в Китае праздников. Например, с 1 по 3 мая — Национальный день, с 1 по 7 октября – Китайский Новый год.

Да, забыл рассказать про «Самую опасную тропу в мире» (или «Тропу смерти», или «Тропу страха») на Хуашане. Находится она в районе Южного пика (South Peak). Проход по ней стоит 30 RMB. Идти можно лишь в одну сторону, то есть, двигаетесь 20 минут туда, 20 – обратно.

 

Видео. Что ждет смельчаков на Тропе страха («Most Dangerous Hiking Trail in the World») в Хуашане.

5.4. Время рассветов и закатов на горе Хуашань

В таблице ниже представлены данные о том, когда встает и заходит солнце в данном регионе Китая.

Месяц

Восход

Закат

Январь — февраль

7:42-7:47

17:45-18:03

Март — апрель

6:35-7:10

18:35-18:56

Май — июнь

5:29-5:44

19:08-19:28

Июль — август

5:31-5:44

19:44-19:57

Сентябрь — октябрь

6:15-6:29

18:04-19:10

Ноябрь — декабрь

6:03-6:24

17:35-18:47

5.5. Советы по безопасности

В отчетах читал о такой разводке туристов, собирающихся на восхождение с вечера: вы приезжаете на вокзал, где дежурят нелегальные «черные такси». В дороге (если недавно шел дождь) водитель кому-то звонит и передает вам трубку. «Голос» говорит: «Ребята, дорогу размыло. Сегодня на Хуашань не попасть. Водитель может отвезти вас в недорогой отель». Там он, естественно, получает комиссионные. Если же погода хорошая, таксист подвозит к Восточному входу (вместо Западного), который всегда по вечерам закрывается, и говорит, что случилось ЧП, и сегодня подняться нельзя…

Ну и, в заключение хочу показать видео в формате 4K, снятое с дрона над горой Хуашань. У меня прямо мурашки по спине пробегают. Если предыдущие видеоролики не смотрели, гляньте хотя бы этот. Снято в зимнее время.

 

6. Как доехать из Сианя до Терракотовой армии

В Сиань, бывшую столицу Китая приезжают не только, чтобы подняться на священную гору Хуашань, но, и чтобы увидеть бесчисленное глиняное войско, которое во всем мире известно, как Терракотовая армия (Terracotta Army, 兵马俑).

 

Видео. Терракотовая армия в окрестностях Сианя.

Добраться сюда можно несколькими способами. Я расскажу о самом популярном – от Старого ж/д вокзала.

Итак, вы поселились в центре, в хостеле около Колокольной башни (Bell Tower).

  1. Садимся в метро (мы на Линии 2) на станции «Zhonglou», проезжаем одну остановку в сторону Северного железнодорожного вокзала до станции «Beidajie», где пересаживаемся на Линию 1.
  2. Выходим на следующей станции «Wulukou».
  3. На поверхность поднимаемся через вход «D» и идем по указателям до Старого вокзала (Xian Railway Station) примерно 700 метров.

Здесь нужно найти Восточную площадь (East Square), от которой отправляется автобус Линии 5 №306.

Место отправления: Восточная площадь (East Square) старого железнодорожного вокзала Сианя (Xian Railway Station, обычные поезда, не путать с Северным железнодорожным вокзалом, с которого мы собирались съездить в Хуашань). Время отправления автобусов: с 7:00 до 19:00 из Сианя, с 8:10 до 19:00 от музея Терракотовой армии.

Интервал отправления автобусов: 10-30 минут или по заполнению.

Время в пути: 1 час. Цена билета: 7 RMB.

6.1. Совет туристам, собирающимся на экскурсию к Терракотовой армии

  1. Поездка на автобусе №306 – самый популярный способ добраться к достопримечательности. Могут быть очереди.
  2. Внимание! Билеты на автобус покупают только внутри. Когда вы ищите Восточную площадь, могут подойти «помогалы» и пригласить в автобус № 306. Не верьте им, так как кондукторы из легальных маршрутов наружу не выходят и туристов не приветствуют.
  3. Некоторые мошенники даже надевают униформу и красную повязку, чтобы запудрить мозги. Они предлагают купить билет в киоске. Еще раз: в настоящем автобусе №306 вы платите за проезд только внутри. Поедете с мошенниками – увидите поддельную Терракотовую армию и потеряете много времени.
  4. Настоящий автобус №306 окрашен в белый (может быть светло-серый) цвет, и в нем имеется примерно 45 посадочных мест. Поддельные автобусы могут быть желтоватого цвета и в них только 20 мест.
  5. Рядом с легальными автобусами на тротуаре стоят большие стойки с надписью «Bus 5 (306)».
  6. Если вам трудно найти настоящий 306-й автобус, обратитесь к служащим вокзала или полицейским.

Цена билета на экскурсию в Терракотовую армию: с марта по ноябрь — 150 RMB, с декабря по февраль – 120 RMB.

Стоимость аудиогида – 40 RMB (залог – 100 RMB).

Часы работы: с 16 марта по 15 ноября с 8:30 до 18:00 (билеты перестают продавать в 17:00), с 16 ноября по 15 марта время работы с 8:30 до 17:30 (не продают с 16:30).

Ориентировочное время на экскурсию по музею Терракотовой армии – 3 часа.

7. Какие достопримечательности можно увидеть относительно недалеко от Сианя

На расстоянии в 500 км от Сианя, совсем недалеко от Чжэнчжоу, столицы провинции Хэнань, расположен природный парк Юньтайшань (Yuntaishan World Geopark, 云 台山世界地质公园) — шикарный красный каньон. Фотоотчет об экскурсии туда можно посмотреть в комментарии к рассказу о поездке в Фэнхуан.

В тех же краях находится монастырь Шаолинь (Shaolin Monastery, Dengfeng Shaolin Temple).

В 640 км на северо-запад от Сианя – национальный парк Каменный лес Желтой реки (Yellow River Stone Forest, 景泰黃河石林). А в 375 км от него – еще один парк Канбула (Kanbula National Forest Park, 坎布拉国家森林公园) с ландшафтами, как в американском «Мальборо».

Тысячей километров южнее – национальный лесной парк с горами Аватара Чжанцзяцзе (张家界国家森林公园), в который мы съездили во время второго путешествия по Китаю весной 2014 года.

23. Карта расположения достопримечательностей в окрестностях Сианя.

23. Карта расположения достопримечательностей в окрестностях Сианя.

8. Не путайте Хуашань и Хуаншань

А теперь главное: при подготовке путешествия в Китай обратите внимание, что сегодня я рассказал про священную гору Хуашань (Huashan, 华山), расположенную в провинции Шэньси. Она является частью хребта Циньлин.

В другой части Китая, в провинции Анхой, располагается горная гряда Желтые горы. По-китайски они называются Хуаншань (Huangshan, 黄山). Всего одна гласная «н» в середине слова, а смысл полностью меняется.

24. Фотография. Пейзаж гор Хуаншань в провинции Анхой. Не путайте с горой Хуашань.

24. Фотография. Пейзаж гор Хуаншань в провинции Анхой. Не путайте с горой Хуашань.

Источник фотографии – англоязычная статье о горе Хуаншань в «Википедии».

Расстояние от Шанхая – 400 км. Добраться сюда совсем легко на поезде (4,5 часа).

И, ребята, красота там такая, что, если бы меня спросили: «Что лучше выбрать Хуашань или Хуаншань?» — я бы не смог однозначно ответить. Мне хочется побывать на обеих.

 

Видео. Посмотрите, как выглядит пейзаж на горе Хуаншань (Huangshan, 黄山).

Отмечу, что в 162 км от нее находится еще национальный парк Саньциншань (Sanqingshan National Park, 三清山), а в 200 км от него – Уишань (武夷山, Wuyishan National Nature Reserve). Видео с обеими достопримечательностями представлено в том же рассказе про Фэнхуан.

25. Карта расположения гор Хуашань и Хуаншань по отношению друг к другу. Советы туристам, собирающимся в Сиань в Китае.

25. Карта расположения гор Хуашань и Хуаншань по отношению друг к другу. Советы туристам, собирающимся в Сиань в Китае.

9. Заключение к путеводителю по Сианю и Хуашаню

Что же, друзья, надеюсь теперь вам совершенно ясно, как добраться до Сианя, где поселиться в этом городе и как проехать в Хуашань или к Терракотовой армии. Надеюсь, что моя информация поможет вам составить маршрут путешествия в Китай. Рекомендую в меню сайта выше изучить отчеты о поездке в КНР в 2011 и в 2014 годах (Пекин, Яншо, Шанхай, Чжанцзяцзе, Фэнхуан, Ченъян и рисовые террасы). Удачи!

PS. Советую добавить статью в «Закладки», чтобы не потерялась до вашего отпуска. И буду очень-очень благодарен, если поделитесь ссылкой на нее в социальных сетях. Спасибо.

Skhema puteshestviia po Kitaiu v pervyi raz v 2011 Togda my posetili Velikuiu Kitaiskuiu stenu i splavilis po reke Li sredi kholmov IAnsho Posmotreli okeanarium v SHankhae.
0. Схема путешествия по Китаю в первый раз в 2011. Тогда мы посетили Великую Китайскую стену и сплавились по реке Ли среди холмов Яншо. Посмотрели океанариум в Шанхае.
Karta marshruta i opisanie poezdki po Kitaiu v 2014 godu Pokhody v CHzhantsziatsze poezdka v Fenkhuan risovye terrasy KHrebet drakona i peshchera Korona riadom s Guilinem Sovety samostoiatelnym puteshestvennikam
1. Карта маршрута и описание поездки по Китаю в 2014 году. Походы в Чжанцзяцзе, поездка в Фэнхуан, рисовые террасы Хребет дракона и пещера Корона рядом с Гуйлинем. Советы самостоятельным путешественникам.
Nachalo otcheta ob ekskursii CHzhantsziatsze Opisanie derevni Ulinieiuan Wulingyuan v kotoroi obychno zhivut turisty Kak my iskali bankomat dlia sniatiia nalichnykh v Kitae
4. Начало отчета об экскурсии Чжанцзяцзе. Описание деревни Улинъюань (Wulingyuan), в которой обычно живут туристы. Как мы искали банкомат для снятия наличных в Китае.
Rasskaz o progulke k smotrovoi ploshchadke One Step to Heaven Odin shag do nebes v CHzhanziatsze Foto odnogo iz samykh vysokikh naruzhnykh liftov na planete Kakie tam krasivye vidy druzia.
6. Рассказ о прогулке к смотровой площадке «One Step to Heaven» (Один шаг до небес) в Чжанзяцзе. Фото одного из самых высоких наружных лифтов на планете. Какие там красивые виды, друзья!
Kak dobratsia iz CHzhantsziatsze v Fenkhuan Fenghuang Ancient Town i kak proiti bez biletov Urok dlia kitaiskikh turistov kak fotografirovat nochnoi gorod
7. Как добраться из Чжанцзяцзе в Фэнхуан (鳳凰, Fenghuang Ancient Town) и как пройти без билетов. Урок для китайских туристов, как фотографировать ночной город.
Mezhdu Fenkhuanom i Guilinem mozhno posetit risovye terrasy KHrebet drakona Luntszi Karta s opisaniem kak dobratsia tuda iz Guilinia na avtobuse samostoiatelno.
12. Между Фэнхуаном и Гуйлинем можно посетить рисовые террасы Хребет дракона (Лунцзи). Карта с описанием, как добраться туда из Гуйлиня на автобусе самостоятельно.

1) Перед поездкой в Китай я задавал вопрос опытной туристке, побывавшей в Хуашане, как найти начало тропы. Посмотрите её ответ, как пройти к Западному входу.

Как я обрабатываю фотографии для статей

Если интересно, можете почитать обзор о том, как я обрабатываю снимки для блога в программах Lightroom и Photoshop. В нём мы обсуждаем, чем отличаются форматы JPEG и RAW, какие основные шаги обработки существуют, и в чём разница между Лайтрумом и Фотошопом.
Интересно? Поделись с друзьями!

Вам понравилась статья? Хотите получать извещения о новых публикациях? Тогда присоединяйтесь к 796 подписчикам сайта!

* indicates required



комментариев 9

  1. Валентина:

    Очень понравился вечерний Сиань. Я бы тоже по дощечке над пропастью не пошла, хоть и со снаряжением. Пока идёшь, всё равно ничего не увидишь, а страху натерпишься. В каком-то приключенческом фильме видела терракотовую армию. Оказывается, это не выдумка режиссёра, она существует.

    Сергей, рассылка о новых отчетах на сайте так и не работает? У меня «Feedburner», вроде, функционирует, я поэтому тебе и не стала сообщение отправлять.

    • Сергей:

      Валентина, ты не посмотрела видео, снятое над Хуашанем с квадрокоптером, размещенное в разделе №5? Первые пару минут, если еще со звуком смотреть, просто потрясает мощь природы. Мне кажется, я боялся бы там ходить не только по «Тропе страха», но вообще по хребту горы. 🙂

      А я вот не смотрел этот фильм про Терракотовую армию. Теперь, раз напомнила, думаю, гляну — называется он «Мумия: Гробница Императора Драконов» («The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor», выпущен в 2008 году). Может быть, ради него еще раз в Сиань съезжу. 🙂

      Да, рассылка о данном отчете про поездку в Хуашань не отправилась снова сервисом «Feedburner». Сколько ни бился, не заставил «шайтана» выполнить свою работу. Причем пока не могу понять степень стабильности: извещение о рассказе про поездку в монастырь в окрестностях Перми не отослалось подписчикам; об уроке с упражнениями для фотографов (которые, к слову, можно выполнять и путешествуя по Китаю) пришло; путеводитель по Сианю и окрестностям — ноль.

      Попробую опубликовать еще пару статей. Если не наладится, буду переходить с «Feedburner» на «MailChimp». Вообще-то, давно пора: до 2000 подписчиков он бесплатен. При этом более гибкий в настройках: например, можно рассылать извещения о новых статьях (и давать возможность подписываться) отдельно для любителей разных рубрик. Таким образом, читатели отчетов о приключениях в Китае не будут получить сообщения о выходе новых фотоуроков, которыми они не интересуются. Но обо всем этом я знаю поверхностно, в детали не углублялся.

      Спасибо за отзыв, Валентина! В Сиане, действительно, в вечерней подсветке Колокольная башня и другие строения смотрятся нарядно. Хотя, в конце отчета размещена ссылка на рассказ о поездке в 2014 из национального парка Чжанцзяцзе в старинный город Фэнхуан. Там — вообще мастера-кудесники праздничной ночной иллюминации. 🙂

      P.S. Кстати, китайцы везде пиарят Тропу страха, как «Most Dangerous Hiking Trail in the World» — «Самая опасная тропа в мире». Это, конечно, преувеличение. У скалолазов такое сооружение называется «Виа Феррата» (Via Ferrata) – от итальянского: «дорога из железа». Представляет собой металлические скобы, закрепленные на скале для быстрого перемещения. Их очень много строят в Альпах и Доломитах. Я сам видел репортаж о проходе туристов по подобной тропе в Швейцарии – также страшно.

      По состоянию на 2008 год в мире насчитывалось около 1000 подобных «Троп страха». Самая высокая – «Mountain Torq» на вулкане Кинабалу (Kinabalu) на острове Борнео в Малайзии. Начинается на высоте 3’400 метров, заканчивается на 3’800 метрах. Зашел на сайт, почитал описание – умиляет одно из требований к туристам: не менее 10 лет и рост не менее 1,3 метра. 🙂

      Вторая по высоте в мире Via Ferrata (если верить официальному сайту «Mountain Torq») – «Marmolada West Ridge» в Доломитах (3343 метра). В Китае гора Хуашань имеет высоту 2160 метров, на какой отметке находится «Plank Walk In The Sky», я информации не нашел. Хотя, конечно, важное значение имеет не только абсолютная высота, но и перепад между основанием скалы и Виа Феррата… И на Хуашане вид ужасный.

  2. Сергей:

    Перед отпуском я задавал вопрос на «Tripadvisor» по поводу того, как добраться до тропы на Хуашань. К сожалению, так получилось, что ответ я вовремя не увидел — обнаружил это только сегодня.

    Размещу здесь переписку с путешественницей Ириной (_irina1zh) на данном ресурсе. Она ответила очень подробно. Может, кому-то пригодится эта информация — пусть уж зря не пропадает.

    Вот, какой вопрос я задавал:

    «Здравствуйте, Ирина.

    Поясните, пожалуйста. Читаю путеводители и не пойму, как найти начало тропы. Судя по описаниям, с железнодорожного вокзала Хуашаня (Северного), на бесплатном зеленом автобусе доезжаем до Восточного входа (East Gate). И отсюда можно подняться либо по канатке на Северный пик, либо на него же по «Тропе солдата».

    Как я понимаю, пешком поднимаются от Западного входа (West Gate), который находится около храма Yuquan Yuan (Jade Spring Temple).

    Вопрос: как добраться от Северного вокзала или от East Gate до West Gate, где начинается пеший подъем?

    Заранее спасибо. Сергей»

    А вот ответ Ирины:

    «Сергей, спасибо за вопрос. Конечная остановка бесплатного зеленого автобуса — у высокой красивой колонны с фонарем наверху в виде цветка лотоса, он ночью светится. Здесь заканчивается Xiyue Avenue, и перпендикулярно ей идет другая улица. На ее противоположной стороне, в 5-ти минутах от остановки, находится Визит-Центр. Там можно купить входной билет и билет на автобус до Восточного входа с канаткой или до нового Западного входа с канаткой.

    А для того, чтобы попасть на тропу, в Визит-Центр заходить не надо. Надо идти к старому Западному входу. До того, как открыли новую канатку, это был единственный западный вход, а теперь их фактически два. От конечной остановки автобуса надо идти на запад, или направо, если стоять лицом к горам. Там везде висят указатели, заблудиться невозможно. Дорога простая — примерно 1 км или чуть больше прямо, затем по улице, ведущей к храму Yuquan Yuan (она так и называется), наверх налево, к горам.

    Улица приметная, нарядная, там много всяких магазинчиков, ресторанов. По ней пройти метров 200-300, и окажетесь на площади перед храмом. В общем, весь путь от остановки автобуса до входа в храм занимает 30-45 минут, смотря с какой скоростью идти.

    Успешного путешествия!»

  3. Владимир:

    Нравится, что автор все подробно разжевывает и, главное — везде пишет иероглифы мест и адресов.

    • Сергей:

      Спасибо за отзыв, Владимир. Люди в Китае не везде разговаривают по-английски, поэтому дублирование названий иероглифами пригодится в путешествии, например, если нужно будет спросить у прохожих дорогу до какой-либо достопримечательности.

      Названия по-русски и в латинской транскрипции могут быть неправильными и вводить в заблуждение. Автор обзора был в Китае 3 раза, давно планировал подъем на Хуашань, но даже он до момента публикации этой статьи не знал, что горы Huashan и Huangshan — это разные объекты, расположенные в разных частях страны. Если же смотреть иероглифы, становится понятно: 华山 и 黄山, соответственно.

      Интересно, куда Вы собрались в Сиани: гору посмотреть или Терракотовую армию? Если в Хуаншань, то будете ли заезжать в Саньциншань (Sanqingshan National Park, 三清山) и в Уишань (武夷山, Wuyishan National Nature Reserve)?

  4. Val:

    Я собираюсь в Сиань на новогодние праздники. Сейчас активно ищу информацию, и Ваша статья мне очень помогла! Спасибо!

    • Сергей:

      Добрый день. Завидую Вам белой завистью, что сможете в Китае встретить Новый год! Если еще и где-нибудь на горе Хуашань, вообще от восторга можно умереть!

      Рад, что мои старания не прошли даром и помогли Вам с планированием путешествия. Удачи!

  5. Арсений:

    Огромное спасибо! Искал маршруты на ВКС и Хуашань — отличные подробные описания!

    • Сергей:

      Здравствуйте, Арсений. Благодарю за Ваш отзыв! Желаю интересного путешествия на Хуашань! А уж если на Великой Китайской стене на участок Huanghuacheng Great Wall (тот, что не отреставрирован) полезете, то от зависти умру!

Добавить комментарий для Сергей Отменить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Вам понравилась статья? Хотите получать извещения о новых публикациях? Тогда присоединяйтесь к 796 подписчикам сайта!

* indicates required